J. Adam, Les textes : types et prototypes : récit, description, argumentation, explication et dialogue (3. éd., revue et corrigée), 1997.

J. Arditty, Activité argumetative et langue étrangère, GRAL-PLAIR, 1992.

C. V. Avenne, Maîtriser son expression écrite. Groupe Studyrama Bronckart, Genres de textes, types de discours et opérations psycho-linguistiques, 1996.

. Enjeux, , vol.37, pp.31-47

M. Charolles, Introduction aux problèmes de la cohérence des textes, Langue française, vol.38, pp.7-41, 1978.

W. Croft, Revue de l'Association Française de Linguistique Cognitive, 2010.

J. Cuq, Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde, 2003.

N. Décuré, Écrire pour apprendre : rêve ou réalité? Les langues modernes, vol.2, pp.34-40, 2011.

C. Dimroth and M. Lambert, La structure informationnelle chez les apprenants L2. Interaction en langue étrangère, vol.26, pp.5-10, 2011.

O. Ducrot, L'argumentation par autorité, 1981.

, Lyon : Presses universitaires de Lyon, pp.9-89

M. Fayol, Des idées au texte : psychologie cognitive de la production verbale, orale et écrite, 1997.

L. Ferrand, Les modèles de la production de la parole, Production de langage, pp.27-42, 2002.

, Front. Psychol, 2011.

A. Giroud, Comment des apprentis-scripteurs négocient l'écriture d'un texte : la gestion des modalisations, Écritures et textes d'aujourd'hui. ENS Éditions, 1997.

P. Kay and W. Kempton, What is the Sapir-Whorf hypothesis?, American Anthropologist, vol.86, issue.1, pp.65-79, 1984.

E. Lenart and C. Perdue, L'approche fonctionnaliste : structure interne et mise en oeuvre du syntagme nominal. Acquisition et interaction en langue étrangère, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00714526

W. J. Levelt, Speaking: From intention to articulation, 1989.

M. Matthey and D. Véronique, Trois approches de l'acquisition des langues étrangères : enjeux et perspectives. Acquisition et interaction en langue étrangère, 2004.

D. I. Slobin, Thinking for Speaking. Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, vol.13, pp.435-445, 1987.

K. Strijkers and A. Costa, Riding the Lexical Speedway: A Critical Review on the Time Course of Lexical Selection in Speech Production, Frontiers in Psychology, vol.2, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02096517

C. These-tatiana-alexandrova-vandeloise, Diversité linguistique et cognition, Langues et cognition, pp.19-58, 2003.

G. Vigner, Écrire en FLE. Quel enseignement pour quel apprentissage ? Le français dans le monde : recherches et applications, vol.51, pp.16-33, 2012.

V. Stutterheim and C. , Modality in Language Acquisition / Modalité et acquisition des langues. Reich, Astrid William Croft, « Relativity linguistic variation and language universals », CogniTextes, vol.4, 1993.

?. ???, ??????? ???? ? ????????????? ? ???????????, 1988.

?. ???????, ????????????? ???? : ?????? ? ???????? ?????, 2015.

. Celle-ci,

, En effet, ce rendez-vous musical était très attendu par bon nombre des habitants de la ville, des communes voisines et de la région

, Si vous pensez que, financièrement, la ville n'est pas capable d'assurer le concert de cette année, 10. demandez donc aux commerçants ce que, financièrement, l'annulation du concert signifierait pour eux

, Au-delà de l'aspect purement économique, je vous ferai humblement remarquer que la culture dont vous vous targuez d

L. , le concert a été le point culminant de la belle évolution entamée depuis quelques années déjà

, Qu'il serait alors dommage de la couper net ainsi !

, Faisant appel à votre bon sens et à votre goût certain pour la culture et en particulier la musique, 19. je vous prie

, Avec mes respectueuses salutations, P. NOM 1. À l'attention du maire de Saint-Martin, 2. Bonjour monsieur, 3. je vous écris cette lettre en raison de la décision 4. qui a été prise en début de semaine par la Mairie concernant l'annulation de l'événement musical prévu à la fin de cet été

, Les habitants de Saint-Martin et moi-même comprennent bien la difficulté financière

, Cependant, face à cette triste décision, la population de Saint-Martin manifeste un mécontentement général

, Effectivement, cet événement serait l'occasion de rassembler les habitants

, En effet, ce concert est un atout d'un point de vue touristique

. Partout-À-travers-le-monde,

, Par conséquent, malgré les circonstances, ils nous semblent impensables 19. qu'il n'est pas lieu en cette année

, Les habitants de Saint-Martin se dévouent pour l'organiser de A à Z

, Ils ne nous est pas difficile de trouver des musiciens et des chanteurs sur l'île

, Ainsi, ils nous permettra de donner une autre image au reste du monde

, Il sera symbole d'espoir et d'entraide

, En ce qui concerne la finance, nous avons pensé à mettre un tarif sur les places d'entrée

. Ainsi, Saint-Martin sera dans la mesure de récolter des fonds 28, vol.27

, En espérant être convaincante, mes sincères remerciements

M. Madame-la, Par cette présente lettre, je tenais à vous faire part de mon grand désarroi face au souhait de notre ville d'arrêter le Grand Concert de fin d'été, vol.2

, Ce concert pour nous habitants de notre jolie ville

F. De-ce,

, Combien d'entre eux ont vu leur chiffre d'affaire doublé durant le week-end du concert ?

, De plus, nous ne pouvons nier

, Ils sont les ambassadeurs culturels et artistiques d'une région à forte identité culturelle

, Face à ces faits, il est impensable d'enlever une page de l'histoire économique, touristique

, Je vous prie donc de reconsidérer cette annonce et de prendre la meilleure décision possible

, Je vous prie, Madame la Mairesse, de recevoir mes meilleurs sentiments

C. Monsieur-le-maire,

, que c'est un événement très apprécié des habitants de notre ville

, les enfants, 14. comme les adultes peuvent se retrouver, échanger avec d'autres personnes, et surtout de découvrir de nouvelles choses, comme de nouveaux styles musicaux et de nouvelles personnes

, Pour conclure, la suppression de ce concert de fin d'été à un effet négatif sur la vie de notre ville, autant culturellement parlant qu'économiquement 30. puisque sans ce rassemblement la ville ne sera plus autant apprécier qu'auparavant

, Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sincères salutations

M. Monsieur-le, Faisant partie des habitants de cette ville, 3. je vous écris cette lettre 4. pour vous faire part de mon mécontentement, vol.2

, Pourquoi vouloir supprimer le concert fait à la fin de l'été ?

, Je pense que c'est une très mauvaise idée 7. que vous prenez là

, Ce concert permet à tout types de catégories sociales de pouvoir profiter pleinement de la fin de l'été

, Que ce soit des riches, des gens de classe moyenne, ou des pauvres, 10. tout le monde peut s'évader le temps d'un instant

, Les gens peuvent donc vouloir passer quelques jours ici, vol.23

, Les commerçants sont donc contents 26. car dans notre département Ardéchois

, Suite à ma lettre, j'espère vous avoir donc fait réfléchir

, Veuillez recevoir, Monsieur, mes salutations distinguées

, ???? ?. (????????) (???)

!. ????????????,

, ???? ????? ????????? -???????? ???? ???????? ? ???????????? ??????????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ???? ??? ????????? ? ??????? ????????????? ?????

, ?????? ??? ???? ???? -9 ??? 1945 ???? -???????? ????? ???????? ? ??????

, ??? ???? ???????? ???????? ? ?????? ??????

, ????? ?????? ????? ?? ??????? ??? ?????????, ??????? ??? ???, ???????? ??? ?????? ? ?????????? ????, 7. ??????? ????? ? ??????, ? ?????? ????? ????? ?????, ?????? ?????? ??? ???????????? ?????????

, ? ?????, 9. ??? ?? ?????, ???? ?????, 10. ??? ????? ? ?????? ????????? ?????? ?????, ?????????? ?????? ??????? ??????

, ??? ????? ?? ??????????

, ??? ??????? ???? ?? ????? ?????????????

, ???? ?? ??? ???????? ? ????? ?????????, 14. ?????? ?????? ??? ????? 15. (??? ?????????? ????????????? ????? ??????????, 16. ?? ?? ????? ? ????? ?? ??????? ????

, ???? ?????? ????????? ??????? ??????

, ??????? ??? ???? -??????? ? ?????? ??????? ????????????? ?????, ???????????? ? ??? ????? ?????, 19. ????? ????? ?? ????? ??????? ?? ?????? ????????? ?????? ?????? ??????

, ??????? ?????????? ?????? ?????? ??? ??????????!

?. ????, . ?????, and . ?????????, ??? ?????? ??? ???????? ?? ??? ??? ????? ??????? ?????? ?????????? ?????? ??? ????????, 22. ??? ?????? ?????????? ???????? ???? ????????? ???? ??????

, ?????? ?? ????? ????????? ?????? ?????? ??????? (? ?????? ??? ??-?????? ? ? ????? ????????

, ??????? ????? -??? ???????????, 26. ??? ????????? ???, ????????? ?????, ?? ????????? ?? ????

, ????????? ????? ? ???????? ??????, ?? ???????? ??? ?????? ? ??????

?. ,

, ? ?????????? ????????? ??????? ??????, ?, ??? ?????? ?????? ??????, ????? ??????????? ?????????? ??????? ? ????????? ?????? ???????????? ??????

, ? ??????????? ????? ??? ?? ????????? ????? ??????? ? ???????? ???????? ?? ????????????? ????????? ? ?????? ???? ???????

. ??-??????, ???????? ?? ??????????? ????????-?????????? ?????????? ????? ???

, ??? ?? ?????? ???? ?? ??????????, ?? ???? ?????? ? ?????? ?? ???????? ? ??????? ????????????? ?????

, ?????? ? ?????? ? ????? ??????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ?????, 9. ??? ?????-?? ?????? ???

, ?????? ?? ????????? ? ???????????????? ?????? ????? «??????????? ????», 11. ??? ?????? ????? ?????? ? ??????? ? ????????? ????? ????????????? ? ????????????? ???????? ? ???? ? ????? ????? ????????

. ??-??????, ??????? ?????? ????? ?????????? ???????? ?????????? ????????, 13. ??????? ???????? ?????????????? ??????? ?? ??????? ????? ?? ??????????? ??????????, ??? ???????????? ??????? ???????? ? ??????? ?????? ?????? ? ????? ??????? ? ??????? ??????? ????????????? ?????

, ????? ????, ??????????? ?????? ?????? ?????? ???????????? ?????????, 15. ???? ?? ??????? ? ????? ???????? ? ???????????? ???????. 16. ???????? ????, 17. ??????? ?????????? ????? ????????? ??? ???? ? ??????? ????? ??????, ? ??? ????? ????????????? ?????????? ?????????????? ????????? ???????? ????? ? ???? ????????????? ???????

, ? ???? ???? ??? ????????? ?????????? ?????????, 19. ??????? ????? ????? ?????! 20. ???????, 21. ?? ???????? ???????? ?? ????????????? ??????? ?????????-??????????? ???????? ? ????????????? ????????????? ??????? ??????????? ? ???????? ???? ??????? ? ?????? ?????????? ??????

?. ?????????????-??????,

. ??, ???) (???), 2. ?, (???) ???????????? ????????????? ????? ?????? ????????? ??? « ?????? » ????????? ? ??? ? ????????????

, ??? ????????, 4. ??? ? ???? ???? ?????????? ?????? ??? ??????? ????????, ? ???? ?????????????? ?????????? ???????

. ??, ???????? ????? ??????????? ?? ?????? ??? ?????????, 6. ??????? ???? ????????????????? ??????????? ??????? ????????, 7. ?? ? ??? ??? ? ???????????? ????????

, ???????? -????? ????????? ??? ???????? ???????

, ???? ???????? -???????????, 10. ??? ?????? ???????? ??? ????? ???????? ? ?????

. ???????,

, ?? ????? ?????? ?????? ? ?????????? ????? ???????????

, ??? ???? ????? ?????? ? ??????????? ???????? ? ?????? ???????? ????????? ?????, 14. ??? ????? ?????? ?? ???????? ????? ????? ??????? ? ?????? ??????

, ?? ???????? ????? ? ??????????? ??????????? ?????????

, ??? ??????????????? ??????????? ?????? ??????????? ????????? ?????????? ?????? ????????

, ????? ??? ??????? ????????? ?????? ??????

. ???-????? and . ?????,

, ??? ????? ??????????????? ????????-????? -????? ?? ?????????? ? ???????????? ???????? ????????? ???? ??????

, ?? ?????? ??? ???????? ???? ???????????

, ?????? ????? ??? ? 1945 ????, 5. ?? ?????? ????????

?. ????????,

, ???????? ??????? ??? ???? -? ??? ????? ???????? ???????? ?????? ?????

, ???????? ?????? ????????? ???? ?????

, ? ??????? ?? ??? ???? ???? ???-?????

, ???????? ? ????????? ??????????? ? ?????????? ???? ???????? ????????? ???????? ??????????? ? ????????????????? ??? ???? ????????? ??????? ??????

, ? ??????, 15. ??? ?? ?????? ??????? ?????? ?????? ???? ???????? ???????? ????? ?????, ????? ? ????????, ????? ??????? ????????? ???????????? ??????? ?????????, 16. ???? ?? ???????? ?? ??? ?????

, ????? ?? ????? ????????, 18. ??? ?? ????? ???????????? 9 ??? ? ?????????? ????????? ??????????? -?????????, ??????????? ????????, ??????, ?????????? ? ?????? ??????????? ?????, ??? ????? ???????? ?????????? ???????

, ????? 9 ??? -??? ???? ????????, ??? ?????? ???????-????????????? ?????????? ????????, 20. ? ??? ???? ????????? ?? ??? ?? ?? ?? ?????

, ?????? ? ???? ????????? ????? ???????? ?????????????? ????????

, ??????? ? ????? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ? ???????????????? ???????????? 9 ???

, ??? ??? ????????? ???? ? ???????? ?????????? ???????????? ??????? ?? ???

, ????? ???? ??????? ?????? ?????? ????, ????? ? ??????? ???????, ????????? ??????? ???????? ??????-??????????

. ???????-??-????-????????? and ?. ????????,

?. ?????????,

, ???? ?????? (????????) 2. (???)

. ??,

:. .. ???????????,

. ?????????,

?. and (. ???, ???? ??? ? ????? ? ???????? ??????????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????? ? ????? ??????

, ??-????? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ? ???? ?????? ? ?? ??? ???? ??? ??????

. ??-??????, ?????? ????? ????????? ????? ?????? ? 1945 ????

, ??? ????????? ????????? ???????????, ? ??????? ??????????? ??????? ????? ? ???????? ?? ???? ??????, ?????????????? ??????? -??????? ?? ?????? ? ???????

. ??-??????, ????? ??????????????? ??????????? ?????????????????? ???? ??????

, ?? ????? ??????? ??? ????????????? ??????????, ?????????????? ???????? ??????????, ??????????????? ???? ???? ???????, ????????? ????????, ??????????? ?????????????????? ???? ???, 14. ??? ??????? ????????? -????? ? ??????? ?? ???? ?????, 15. ??? ??, ??????? ??????? ?????? ?? ??????, ?? ?????? ??, ?????? ??, 16. ??? ??????? ??? ??? ????? ???? ? ?????? ??? ?? ???????

?. ?????, ????? ????? ??? ????, 18. ????? ???? ???????????? ????????? ?????? ? ?????, 19. ??? ????? ???? ?????? ???? ??????? ????, 20. ????? ??? ???? ???? ?????? ??????????? ???????? ???????!

?. ????? and . ??????, ??? ??? ??? ???????? ? ???????????????? ?????? ?????? -???????? ?????? ??????????

, ??? ??? ???? ?????? ????? ????? ??? ???????????? ????? ???????, 23. ????????? ??????????? ? ???????? ??????????? ?????? ???? ????? ???????? ?????

?. ??????????, ???????? ?? ????????, 25. ??? ????? ????? ????????? ? ?????? ?????? ??????, 26. ? ??? ?? ???????? ???????????

?. ???????, 28. ??? ??????????? ???? ????????? ???????? ??? ?????????? ?? ????????? ?????? ???????. 29. ? ?????????, 30

?. ?. , ????????) 2. (???)

, ?? (???)

, ???????????? ?? ??????: 5. (?????)

. ?????????,

?. and (. ???, ????? ??? ???? ???????? ?? ?????????? ?????? ? ????? ?????? ??????? ????? ? ?????????? ?????? ? ??????? ????????????? ????? 1941 -1945 ??? ????????? ?????????

, ??? ??????? ?????? ?????? ? ?????? ? ????? ????? ?????????: 10. 9 ??? -??? ????????????? ???????? ????????

, ????? -??? ???? ????????, ??? ?????? ??????????? ? ???????-????????????? ??????????? ????????

, ???? ?????????? ??? ??????????

, ????? ?????? ??? ???? ????? -??? ?????????? ? ???????? ????? ??????, ? ?? ????????? ??????????, ? ????????? ??????? ????????????? ?????

, ????? ?????? -???, ?? ??????????? ????, ????? ??????????? ??????????? ???????????: 18. ??????? ???????? ?? ???? ????? ?????????? ????????? ?????? ? ?????? ? ???????

, ????? ????, ??????? ????? ?????? ??????? ??????? ? ???, 20. ??? ?? ??? ???????? ???????

, ?????????? ????? ?? ?????? ? ???? ??????????? ???? ????????????? ?????????, 22. ????? -???? ?? ???????? ??? ???????

, ?? ?????? ???????? ? ??????????? ????? ?? ????????? ?? ?????? ?????? 2017 ???? ? ?????? ????????? 1,8 ??? ?????????

, ??, ??? ????????????? ?? ??? ?????, 25. ?????? ??????? ????? ?????? ??????????: 26. ?????????? ??? ????? ???? ?????????? ????????? ??????? ???????

, ?????? ?????, ?????? ???????? ???????????? ????????????? ??????? ??? ???????? ?????? ? ?????????? ? ??????? ????????

, ? ?? ?????? ???????? ???? ???????? ? ?????? ???????? ? ??????? ??? ? ???????? ??????? ???????????

. ??-??????, ????? 9 ??? -??????????, ?????????? ???? ??????? ????? ???????? ??????, ?????????? ?? ????????, ??????????????, ??????????? ???????, 6. ???? ???????? ????? ????????? ????????? ?????? ?????

, ????? -??????????? ?????????? ??????????? ?????????? ??????

, ?? ? ???? ?????? ?????? ???????? ??????? ????? ???????, 9. ??????? ?? ??????? ????? ??????? -????? ?????? ? ?????? ????? ??? ???????

, ????? ????, ???????? 9 ??? ?????????? ???????? ????????? ? ??????? ??????? ?????????? ??????, ????????? ???????? ?? ?????? ? ?????????????? ?? ??????? ????

, ???????? ????? ??????? ?? ?????, 15. ????? ? ??????? ?? ????????? ??????? ?????? ????????????

, ?? ????? ???????? ? ?????????? ??????? ?????????? ?????? ??????

, ??? ?????? ????????? ??? ????????, ???????? ????????????????? ? ?????? ????? ? ??????????? ??? ? ?? ??????? ???????

, ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????? ??????????? ??????????, 19. ?? ? ???????????????? ??????

, ???????? ???????? ????????? ??????? ???????? ???????? ????????? ??????????? 9 ???, ?? ????????? ??????? ? ???????????? ???????? ?? ????? ????????? ??????? ??????????????? ??? ??????

, ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ????? ????????????????? ????? ??? ???? ??????? ?????????? ???????????????? ? ??????????????????? ????????????

. ???????, ??? ????????? ???? ???????????, 24. ? ?? ????????, 25. ??? ????? 9 ??? -?????? ? ??????? ???????? ???????, ???????????? ????????? ????? ????????????????? ??????, vol.23

, ??????? ?? ????????? ?????!

?. ?????????-?????????,

, ??????? ?????????????? ??????? ? ???

, ??? ?? ??????????? ???????? ???????????? ?????? ??????? ??? ????????? ????????? ??? ???? ?????? , ???????? ???? ? ???, ??????????? ? ????

, ????????? ????????, 5. ?? ????? ?????????? ?? ?????? ?????????!

, ???? ?????? ???????? ?? ???? ????

, ??? ?????? ??? ????? ?????? ????????

, ?????? ??????? ? ?????????? ?? ???????????, 9. ????????? ??????? ? ????????????? ?????????? ? ???????, ? ????? ??????, ? ????? ??????

, ?????? ??? 9 ??? ???????????? ?????????? ??????? ?????? ?????? ???????????? ? ??????????? ?????, ????? ???? ??????? ?????? ???? ??? ????

, ?? ???????????? ????? ????? ? ??????, 12. ????????? ????? ????? ? ??????? ???? ???????, ????????? ????? ????? ???? ????, ?????, ?????? ? ???????

, ????? ??? ?????? ???? ? ????????????? ???????????? ???????????? ??? ??????

, ? ?????? ??????? ?????? ?????? ? ??????? ????? ????, 15. ? ???????? ??? ?????????? ???? ?? ???? ????????? ???????, 16. ????? ??? ?????? ?????????????? ??????? ????? ??????? ????????????? ????? ?????????

, ??? ?????????, ????, ????? ? ??????? ????? ???????????

, ???? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ??????? ?????? ?????? ? ?????????? ? ???, 19. ????? ??? ????? ????? ? ????? ???????? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ? ??????? ???? ??? ???????. 20. ??? ???????, 21. ??? ??, ????????? ??????????, ?????????? ?? ?????????, 22. ???? ????????????? ?????? ??????? ?????? ? ????????? ???????

?. ???,

. ?-langue-maternelle, russe ? Langue parlée avec parents, frères, soeurs, conjoint : russe ? Age : 21 ? Sexe : Féminin ? Niveau d'études : Licence ? Autres langues apprises : Anglais, japonais ? Séjours à l'étranger de longue durée

M. Monsieur-le, La décision de la municipalité de rompre avec la tradition estivale a suscité une vive déception suivie d'une 'indignation unanime, vol.2

, qui doit être exprimée, 4. c'est pourquoi je voudrais présenter le point de vue d'un citadin sur le sujet

, Les chansons de Sirin" augmente invariablement en attirant toujours d'attention des médias locaux aussi que nationaux et en le rendant plus propice pour des sponsors, Au cours de ces 10 dernières années, la popularité du concert

, En plus, leur géographie est très variée

, il y a des gens de toutes les villes et de la région, mais aussi des habitants de la capitale et des touristes étrangers (les pays CEI

, En outre, on ne saurait surestimer l'importance culturelle du concert "Les chansons de Sirin" 11

, C'est vraiment une boîte remplie de bijoux 13. parce qu'en Russie, la musique folklorique est presque envoyée aux oubliettes et supplantée par des genres musicaux importés

, Les chansons de Sirin" sont une de ces rares tentatives de la revitalisation des traditions musicales russes

, Chaque année, le concert recueille des joueurs de gusli et de balalaïka, de bayan et de domra, de jaleïka et de gudok, des choeurs, des conteurs de bylines et même des ensembles de musiques ethno électronique

, Grâce à leurs efforts, des citadins et des touristes ont la chance de voyager dans le temps et l'espace, d'explorer l'âme russe

. Enfin, il ne faut pas omettre de mentionner la foire artisanale et gastronomique 18. qui a lieu à la fin d'été

, La décision de supprimer le concert pourrait causer des dommages économiques aux commerçants et aux artistes locaux

, parce que cet événement leur permet de vendre la quantité de biens suffisante pour vivre dans l'aisance hors saison touristique

, Notre région est célèbre pour ses textiles liniers, les broderies de Pereslavl-Zalesski, l'émail de Rostov, pour son poisson fumé, ses concombres salés, ses fromages et son pain claustral

, Selon moi, il est essentiel d'apporter un soutien à la communauté artistique locale de la part des autorités, 23. c'est pourquoi , au nom de tous les citadins de notre ville

, Dans l'espoir pour le meilleur, je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l'assurance de ma considération distinguée

, A l'attentoin du monsieur le maire

, Objet :Supprimation de « Musique

M. Monsieur-le,

, Premierèment, ce concert rend l'apparition de notre ville plus bienveillante pour les touristes

, Si bien que l'événement mentioné attire la publique plus jeune

, Deuxiemèment, l'initiative d'organiser une telle genre de concerts est unique dans notre région

, Notre ville est déjà surnommée « de nouvelle musique

, Finalement, les petites enterprises seront favorisées par l'événement

, Ils auront la possibilité de stabiliser leurs budgets ainsi que payer au budget municipal

, Une grande nombre de petits commerçants cherchent la chance a présenter leus marchandises a grande publique

, En vous remerciant par avance pour l'attention que vous voudriez bien prêter à cette demande, 28. je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l'expression de ma consideration deistanguée

. ?-langue-maternelle, russe ? Langue parlée avec parents, frères, soeurs, conjoint : russe ? Age : 21 ? Sexe : Féminin ? Niveau d'études : Licence ? Autres langues apprises

, Je suis en complet desaccord avec cette décision

, Tout d`abord, c`est très important événement pour la population de notre ville

, Tout le monde attendent avec impatiance pour prendre part, pour écouter la musique aimée, pour se relaxer

, Par ailleurs, il y a une décision pour le problème d'argent

, On peut vendre des billets

, Alors maintenent c'est gratuit

, De plus, non seulement les gens attendent cet événement, les artists aussi

, En outre, beaucoup de commercants, beaucoup de touristes visitent chaque année notre événement

, Cela donne assez beaucoup d'argent

. Cependant, toutes ces raisons d'argent ne sont pas tellement important 19. que c'est la musique qui inspire les gens

, Voilà pourquoi ils adorent cet événement

, Quoiqu'il en soit 22. c'est vous qui prenez la décision

, Donc j'ai vous dit toutes mes raisons pour garder notre tradition

, Objet: la fête de la fin d'été

M. Le and M. 9. , je me prmets de vous ecrire au nom de l'association « Toulouse aujourd'hui » d'apres votre decission prise sur « Relax

, Par exemple, ce concert est devenu une tradition culturelle pour les gens et attire de plus en plus de personnes chaque année

, Il y aura des problèmes de financement pour le gouvernement et d'autres liés à l'organisation

, Cependant, ce concert gratuit est une chance d'augmenter le nombre de visiteurs

, Ils viendront avec grand plaisir se distraire et passer du bon temps en plein air

, Nous pourrons gagner assez d'argent en vendant des vêtements de groupes musicaux connus, des aimants

, Ainsi on pourra installer des camionnettes kitchenette pour vendre des glaces et de la limonade

, Les gens vous seront reconnaissants, 25. car ils feront un tas de photos et ils auront plein de souvenirs de cette manifestation en feuilletant leur album et en gardant des souvenirs cools de ce concert

, À notre avis, tout à ses avantages et ses inconvénients

, Quant aux avantages, il y a la réputation de la ville et le recrutement des étrangers pour développer des liens internationaux entre les différentes nations

, Je reste disponible 29. si vous avez besoin de precisions supplémentaires et vous prie d'agréer, monsieur le Maire, l'expression de mes salutations distinguées

. ?-langue-maternelle, russe ? Langue parlée avec parents, frères, soeurs, conjoint : russe ? Age : 20 ? Sexe : Féminin ? Niveau d'études : Licence ? Autres langues apprises

, C'est encore une grande possibilité d'améliorer notre ville comme une ville touristique et culturelle

, D'ailleurs les ados peuvent écoutes une musique de différents régions et faire connaissance avec les autres

, C'est mieux d'écouter la musique en voyant des artistes que CD

, C'est encore la chance pour les commerçants et les artistes de la région pour gagner de l'argent

, Dans l'attente d'une réponse de votre part, je vous prie, Monsieur le Maire, d'agréer nous sentiments distingués, Annexe, vol.28

. ?-langue-maternelle, russe ? Langue parlée avec parents, frères, soeurs, conjoint : russe ? Age : 23 ? Sexe : Féminin ? Niveau d'études : Licence ? Autres langues apprises : Anglais ? Séjours à l'étranger de longue durée

M. Monsieur-le, Je vous écris aujourd'hui pour exprimer mon mécontentement, vol.2

, Toutes les années nous célébrons la fin de l'été avec nos familles et nos amis

, Premièrement, cette fête est une bonne occasion pour des musiciens locaux de devenir célèbre

, De plus, ils fournissent un soutien financier pour notre fête musicale

, Ces deux faits permettent également d'attirer un grand nombre de touristes dans notre ville, en donnant à la fête un caractère presque national

, Elle nous permet de rencontrer nos amis et passer du temps avec nos familles

, de notre patrimoine culturel, 21. et nous croyons que vous allez changer votre avis et vous ne privez pas notre ville d'un événement aussi merveilleux

, Dans l'attente d'une réponse favorable, je vous prie d'agréer, Monsieur le maire, l'expression de ma très haute considération

. ?-langue-maternelle, russe ? Langue parlée avec parents, frères, soeurs, conjoint : russe ? Age : 22 ? Sexe : Féminin ? Niveau d'études : License ? Autres langues apprises : Anglais ? Séjours à l'étranger de longue durée

. Tioumen, , vol.22, 2017.

C. Monsieur-le-maire,

, que vous aviez réfusé d 'organiser un défilé traditionnel le, vol.9

, Tout d'abord, cet événement aide à soutenir un esprit de patriotisme

, Ça signifie beaucoup pour tous les Russes, 8. c'est l'une des plus grande fête dans notre pays

, Les gens font partie du défilé pour honorer la mémoires des vétérans de la guerre

, Et de plus, cet événement est une occasion pour des artistes de notre ville

, Beaucoup de centres de la créativité des enfants se préparent à monter sur scène

, Est-ce que vous voulez les priver de ce droit ?

, Je vous saurais gré de penser à mes arguments et d'organiser cet événement. 26. Je crois 27. que vous comprenez son importance

, Dans l'espoir d'une réponse favorable

, Avec toute ma gratitude, je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l'expression de mon profond respect

, Et l'un d'eux est 'le Jour de la victoire

M. Qu'on-généralement-célèbre-le-9eme,

, Cependant cette année on a decidé d'abolir la parade en l'honneur de cette fête, en privant les adultes et les enfants de sentir la fierté de notre pays et nos vétérans

, Du point de vue économique, beaucoup d'organizations commerciales accuseront les grandes pertes

, Il y a beaucoup des causes pour ?ela

, La parade donne des pouvoirs pour les entrepreneurs de obtenir un gain financier

, En outre les artistes locaux ont la possibilité de se réaliser

, C'est un bon avantage économique pour les citadins

, Ceci est particulièrement important pour rallier les gens dans des moments politiques difficiles pour notre pays

, L'éducation patriotique de la jeunesse est impossible sans tenir une telle fête historique importante pour notre pays -le Jour de la Victoire

, L'amour pour son pays, l'adhésion aux normes constitutionnelles de son propre pays et le respect des traditions et du patrimoine culturel de ses propres nations et d'autres sont le but de l'éducation patriotique de la jeune génération

, Se sentir ensemble et l'amour pour notre pays faitent le gens se lever et se battre pour cela. 15. Nous croyons 16. que les gens doivent connaître leur histoire, vol.17

, Nous, les citoyens, faisons notre demande de continuer à suivre nos grandes traditions

. Tioumen, , vol.28, 2018.

. Monsieur, Je me permets de vous écrire au sujet de tenant un défilé en l'honneur du jour de la victoire, vol.7

A. À-mon,

, nous ne devons en aucun cas annuler le défilé de la victoire

. Maintenant, je voudrais représenter plusieurs raisons 11. que j'espère vous prendrez à la considération

L. Premièrement, Russie moderne est le successeur légal de l'URSS, non seulement sur le plan juridique, mais aussi sur le plan spirituel

, Si nous venons de l'enfance, 14. la Russie moderne viens de l'union soviétique, la puissance victorieuse

, Nous pouvons remplacer le drapeau rouge avec un drapeau tricolore, 16. nous pouvons fermer le mausolée avec une décoration, 17. nous pouvons accrocher des plaques commémoratives à Kolchak et Mannerheim, 18. mais cela ne changera pas la situation

, Personne n'est oublié et rien n'est oublié

, Nous sommes les héritiers de cette génération, 21. qui ont tout porté sur leurs épaules

, « La connexion des temps

, « Nous pourrions!

L. Deuxièmement and . Du, Jour de la Victoire le 9 mai pour la Russie n'est plus seulement un événement

, Et c'est normal

. C'est, entre autres, l'occasion de se sentir fort, de se sentir comme un gagnant

, Pour éprouver de la fierté pour nous et pour le pays dans lequel nous vivons

L. Troisièmement and . Du, Jour de la Victoire peut aider à gagner de l'argent pour différents types de chanteurs et de danseurs

, Il faut encourager leur travail

, En conclusion, j'espère que vous ferez attention à notre demande

, Veuillez avoir l'obligeance de nous faire savoir votre décision

, Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées

, Table des matières

. .. Remerciements,

. .. Sommaire,

I. .. Partie,

.. .. Hypothèse-du-relativisme-linguistique,

. .. La-rhétorique-contrastive,

, Le genre

, Modèle psycholinguistique d'analyse du discours la quaestio

, 1.1. Structure de la phrase et le syntagme nominal, Chapitre 3. Le français et le russe : contrastes entre les deux systèmes

. .. , 63 3.4. Réintroduction de l'entité principale chez les francophones et les russophones

. .. Conclusion,

. .. Bibliographie,

. .. Abréviations,