T. A. Balboni, L. C. Vanderwerker, S. D. Block, M. E. Paulk, C. S. Lathan et al., Religiousness and spiritual support among advanced cancer patients and associations with end-of-life treatment preferences and quality of life, J Clin Oncol. 10 févr, vol.25, issue.5, pp.555-60, 2007.

T. A. Balboni, G. Fitchett, G. F. Handzo, K. S. Johnson, H. G. Koenig et al., State of the Science of Spirituality and Palliative Care Research Part II: Screening, Assessment, and Interventions, Journal of Pain and Symptom Management. sept, vol.54, issue.3, pp.441-53, 2017.

, World Health Organization D of MH. WHOQOL and Spirituality, Religiousness and Personal Beliefs, Geneva, vol.27, 1211.

, Sixième Conférence mondiale sur la promotion de la santé, 2005.

J. D. , Emblen Ph D. Religion and spirituality defined according to current use in nursing literature, Journal of Professional Nursing. 1 janv, vol.8, issue.1, pp.41-48, 1992.

E. Masson, Représentation du spirituel dans les soins palliatifs. Proposition d'un repère et d'une méthodologie pour sa définition

. Em-consulte, , p.17, 2017.

A. Moreira-almeida and H. G. Koenig, Retaining the meaning of the words religiousness and spirituality: A commentary on the WHOQOL SRPB group's "A cross-cultural study of spirituality, religion, and personal beliefs as components of quality of life, Social Science & Medicine. août, vol.62, issue.6, pp.843-848, 2005.

C. P. Hermann, Spiritual Needs of Dying Patients: A Qualitative Study, vol.28, p.7, 2001.

P. Montreuil, J. Tremblay, B. Bélanger, and C. Charbonneau, Évaluation des besoins spirituels et religieux des usagers du réseau de la santé et des services sociaux de la région de Québec -Développement du Questionnaire sur les besoins spirituels et religieux (QBSR) et enquête exploratoire. Centre spiritualité Santé de la Capitale Nationale, 2004.

A. H. Peterman, G. Fitchett, M. J. Brady, L. Hernandez, and D. Cella, Measuring spiritual well-being in people with cancer: The functional assessment of chronic illness therapy-spiritual well-being scale (FACIT-Sp), ann behav med. 1 févr, vol.24, issue.1, pp.49-58, 2002.

S. Monod, M. Brennan, E. Rochat, E. Martin, S. Rochat et al., Instruments Measuring Spirituality in Clinical Research: A Systematic Review, J Gen Intern Med. 2 juill, vol.26, issue.11, p.1345, 2011.

O. Mandhouj, J. Etter, D. Courvoisier, and H. Aubin, French-language version of the World Health Organization quality of life spirituality, religiousness and personal beliefs instrument. Health and Quality of Life Outcomes, vol.10, p.39, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00737875

A. Büssing, H. Balzat, and P. Heusser, Spiritual needs of patients with chronic pain diseases and cancer -validation of the spiritual needs questionnaire, European Journal of Medical Research. 28 juin, vol.15, issue.6, p.266, 2010.

J. Tremblay, . D. Ph, N. Blanchette-martin, P. Montreuil, and F. Berthelot, Évaluation des croyances et des besoins spirituels et religieux des usagers du Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve, 2009.

S. Anaes, ministre de la Santé, de la Famille et des Personnes handicapées, Faculté Xavier-Bichat, 2004.

C. Saunders, M. Baines, and R. Dunlop, La vie aidant la mort. p6. Paris: Arnette Blackwell, 1995.

E. Rivier, T. Hongler, C. Suter, and . De-médecine, La spiritualité en soins palliatif. Guide des soins palliatifs du médecin vaudois, 2008.

, Spiritual Care Matters An Introductory Resource for all NHS Scotland Staf. Scotland, 2009.

U. Lunder, M. Furlan, and A. Simoni?, Spiritual needs assessments and measurements, Curr Opin Support Palliat Care. sept, vol.5, issue.3, pp.273-281, 2011.

C. Puchalski, B. Ferrell, R. Virani, S. Otis-green, P. Baird et al., Improving the Quality of Spiritual Care as a Dimension of Palliative Care: The Report of the Consensus Conference, Journal of Palliative Medicine, vol.12, issue.10, pp.885-904, 2009.

O. Mandhouj, La place de la spiritualité dans la prise en charge des maladies mentales et des addictions, p.175, 2015.

J. J. Mytko and S. J. Knight, Body, mind and spirit: towards the integration of religiosity and spirituality in cancer quality of life research, Psycho-Oncology. 1 sept, vol.8, issue.5, pp.439-50, 1999.

D. A. Matthews, M. E. Mccullough, D. B. Larson, H. G. Koenig, J. P. Swyers et al., Religious commitment and health status: a review of the research and implications for family medicine, Arch Fam Med. avr, vol.7, issue.2, pp.118-142, 1998.

D. B. Larson, K. A. Sherrill, J. S. Lyons, F. C. Craigie, S. B. Thielman et al., Associations between dimensions of religious commitment and mental health reported in the American Journal of Psychiatry and Archives of General Psychiatry: 1978-1989, Am J Psychiatry. avr, vol.149, issue.4, pp.557-566, 1992.

W. S. Harris, M. Gowda, J. W. Kolb, C. P. Strychacz, J. L. Vacek et al., A randomized, controlled trial of the effects of remote, intercessory prayer on outcomes in patients admitted to the coronary care unit, Arch Intern Med, vol.159, pp.2273-2281, 1999.

M. E. Mccullough, W. T. Hoyt, D. B. Larson, H. G. Koenig, and C. Thoresen, Religious involvement and mortality: a meta-analytic review, Health Psychol. mai, vol.19, issue.3, pp.211-233, 2000.

V. Oji, L. C. Hung, R. Abbasgholizadeh, T. Hamilton, F. Essien et al., Spiritual care may impact mental health and medication adherence in HIV+ populations. HIV/AIDS -Research and Palliative Care, vol.9, pp.101-110, 2017.

S. G. Post, C. M. Puchalski, and D. B. Larson, Physicians and patient spirituality: professional boundaries, competency, and ethics, Ann Intern Med. 4 avr, vol.132, issue.7, pp.578-83, 2000.

C. Puchalski, Spirituality in health: the role of spirituality in critical care, Critical Care Clinics. juill, vol.20, issue.3, pp.487-504, 2004.

R. Lo and R. Brown, Holistic care and spirituality: potential for increasing spiritual dimensions of nursing, Aust J Holist Nurs, vol.6, issue.2, pp.4-9, 1999.

S. A. Murray, M. Kendall, K. Boyd, L. Grant, G. Highet et al., Archetypal trajectories of social, psychological, and spiritual wellbeing and distress in family care givers of patients with lung cancer: secondary analysis of serial qualitative interviews, BMJ. 9 juin, vol.340, p.2581, 2010.

A. Nationale, Modalités de prise en charge de l'adulte nécessitant des soins palliatifs, Acta Endoscopica. déc, vol.28, issue.2, pp.151-156, 2002.

L. C. Hanson, D. Dobbs, B. M. Usher, S. Williams, J. Rawlings et al., Providers and Types of Spiritual Care during Serious Illness, Journal of Palliative Medicine. juill, vol.11, issue.6, pp.907-921, 2008.

S. Branchi, C. Tarquinio, and . Spiritualité, trouble anxieux-dépressifs et qualité de vie dans le champ de la santé et de la maladie, 2014.

, Code de la santé public -Article R4127-7

D. Sur,

J. M. Faroudja, Laïcité : comment concilier pratique médicale et religion ? Médecins-Bulletin d'information de l'Ordre national des médecins. septembre, pp.22-29, 2013.

. Wonca-europe, J. Heyrman, and . Aj, La définition européene de la médecine générale -médecine de famille, vol.52, 2002.

M. Vermandere, J. De-lepeleire, L. Smeets, K. Hannes, W. Van-mechelen et al., Spirituality in general practice: a qualitative evidence synthesis, British Journal of General Practice, vol.61, issue.592, pp.749-60, 2011.

S. A. Murray, M. Kendall, K. Boyd, A. Worth, and T. F. Benton, Exploring the spiritual needs of people dying of lung cancer or heart failure: a prospective qualitative interview study of patients and their carers, Palliat Med. janv, vol.18, issue.1, pp.39-45, 2004.

A. Hvidt, E. Søndergaard, J. Ammentorp, J. Bjerrum, L. et al., The existential dimension in general practice: identifying understandings and experiences of general practitioners in Denmark, Scandinavian Journal of Primary Health Care. déc, vol.34, issue.4, pp.385-93, 2016.

L. Selman, T. Young, M. Vermandere, I. Stirling, and C. Leget, Research Subgroup of European Association for Palliative Care Spiritual Care Taskforce. Research priorities in spiritual care: an international survey of palliative care researchers and clinicians, J Pain Symptom Manage, vol.48, issue.4, pp.518-549, 2014.

L. E. Selman, L. J. Brighton, S. Sinclair, I. Karvinen, R. Egan et al., Patients' and caregivers' needs, experiences, preferences and research priorities in spiritual care: A focus group study across nine countries, Palliative Medicine. janv, vol.32, issue.1, pp.216-246, 2018.

A. Appleby, P. Wilson, and J. Swinton, Spiritual Care in General Practice: Rushing in or Fearing to Tread? An Integrative Review of Qualitative Literature, Journal of Religion and Health. juin, vol.57, issue.3, pp.1108-1132, 2018.

, URPS région Auvergne-Rohne-Alpes. Atlas de démographie médicale, 2018.

P. Sebo, H. Maisonneuve, B. Cerutti, J. P. Fournier, N. Senn et al., Rates, Delays, and Completeness of General Practitioners' Responses to a Postal Versus Web-Based Survey: A Randomized Trial, J Med Internet Res. 22 mars, vol.19, issue.3, 2017.

P. Thibaud, Quelle est la place du soignant vis-à-vis des besoins spirituels du patient en fin de vie ? Enquête qualitative auprès de personnes bien portantes et croyantes, 2016.

F. Rosselet, Prise en charge spirituelle des patients : la neutralité n'existe pas. Revue médicale de la Suisse romande, vol.122, pp.175-183, 2002.

C. B. Van-randwijk, T. Opsahl, E. A. Hvidt, A. K. Kørup, L. Bjerrum et al., Characteristics of Religious and Spiritual Beliefs of Danish Physicians: And Likelihood of Addressing Religious and Spiritual Issues with Patients, Journal of Religion and Health, issue.2, 2018.

D. Sur,

C. L. Bouteiller and D. S. Reynard, Perception de l'influence des croyances religieuses dans l'exercice de la médecine générale : Etude qualitative auprès de médecins généralistes croyants, vol.18, 2017.

N. Sallet and A. Déglise, Mort et spiritualité en médecine générale : entretiens semi-directifs auprès de médecins généralistes sur leur approche de la spiritualité dans un contexte de fin de vie et bilan de la formation initiale concernant la spiritualité, 2014.

R. Foley, accompagnement spirituel : entre dispositif de prise en charge et absence de discours, InfoKara, vol.21, issue.3, pp.109-122, 2006.

R. Egan, R. Macleod, J. C. Mcgee, R. Baxter, J. Herbison et al., Spiritual beliefs, practices, and needs at the end of life: Results from a New Zealand national hospice study, Palliat Support Care, vol.15, issue.2, pp.223-253, 2017.

P. Y. Brandt, J. Besson, and . Santé, médecine et spiritualité -Formation Continue UNIL-EPFL, 2019.

T. Sfap, Soirée grand public SFAP Bella la Belle | SFAP -site internet, 2019.

H. G. Koenig, . Religion, and M. Spirituality, Application to Clinical Practice, JAMA, vol.284, issue.13, pp.1708-1708, 2000.

O. Oyama and H. G. Koenig, Religious beliefs and practices in family medicine, Arch Fam Med. oct, vol.7, issue.5, pp.431-436, 1998.

R. Egan, R. Macleod, J. C. Mcgee, R. Baxter, J. Herbison et al., Spiritual beliefs, practices, and needs at the end of life: Results from a New Zealand national hospice study. Palliative and Supportive Care, vol.15, pp.223-253, 2017.

D. Blum, L'accompagnement spirituel religieux en Unité de Soins Palliatifs: effet d'un entretien spirituel sur le recours à l'aumônerie. Médecine humaine et pathologie, p.1095976, 2014.

. Thèse, , p.83

F. Rosselet, Il ne faudrait pas jeter le bébé de la spiritualité avec l'eau du bain de la religion, InfoKara. 1 juin, vol.24, issue.2, pp.53-57, 2009.

, Prévention de la radicalisation : ce qu'il faut retenir, Conseil national de l'ordre des médecins

, Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789

D. Sur,

, Convention européenne de Sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés Fondamentales

, Sondage ifop -les Français et la laïcité -2015

D. Sur,

, Circulaire DHOS/G no 2005-57 du 2 février 2005 relative à la laïcité dans les établissements de santé

D. Sur,

O. De and L. Laïcité, Laïcite et gestion du fait religieux dans les etablissements publics de sante

, Soins et laïcité au quotidien livret, Conseil départemental de l'ordre des médecins, 2015.

D. Sur,

, Ministère de la santé et des solidarités. Circulaire relative aux aumôniers des établissements

M. E. Professionnel, Le médecin effecteur n'est pas un collaborateur occasionnel du service public

B. Lo, . Md;-timothy, M. D. Quill, and J. Tulsky, Discussing Palliative Care with Patients , MD, for the ACP-ASIM End-of-Life Care Consensus Panel. for the ACP-ASIM End-of-Life Care Consensus Panel

, FICHE SYNTHESE 2 (suite) QUI ?

, Concerne tous les soignants : médecins, paramédicaux. Concerne l'entourage du patient et les aidants

, Concerne les aumôniers

, Concerne les associations de patients et bénévoles. QUOI ?

. S'intéresser, expression de la spiritualité

, Aider le patient à identifier les buts, valeurs et sens de son existence

, Aborder les questions spirituelles avec les patients telles que : la peur de la mort, la perte de contrôle des événements, la culpabilité, les remords, le pardon

, Faciliter l'expression des besoins spirituels et des pratiques religieuses du patient

, Dans le respect de la vie privée, en faisant preuve de discrétion et de confidentialité

, En respectant les convictions du patient (opinions philosophiques et religieuses)

, Sans prosélytisme : ne pas chercher à imposer des systèmes de valeurs

, Avec impartialité, et sans distinction de patient (quelles que

, Encourager des politiques institutionnelles pour améliorer le dépistage, l'évaluation et la prise en charge des besoins spirituels

, Boite à outil inspirée du guide des soins palliatifs du médecin Vaudois, vol.11, 2008.

, Est-ce que la religion/la spiritualité est importante à vos yeux actuellement?

E. Qu,

, Pouvez-vous aborder ces thèmes avec quelqu'un?

, Est-ce que vous souhaiteriez en parler à quelqu'un?