L. France-ne-doit-pas-«-laisser-passer-le-train, ». , and E. Profiter, de la bonne implantation des cellules CAR-T sur le territoire pour mettre en valeur le travail des professionnels de santé et éviter d'être le moteur d'une innovation majeure, sans en récolter les fruits, comme ce fut le cas pour les traitement anti-VIH

, « La tradition, c'est le progrès dans le passé ; le progrès, dans l'avenir, ce sera la tradition, » Édouard Herriot, pp.1872-1957

. Vii and . Bibliographie,

C. Eder and C. Wild, Technology forecast: advanced therapies in late clinical research, EMA approval or clinical application via hospital exemption, J Mark Access Health Policy. 1 janv, vol.7, issue.1, p.1600939, 2019.

, Recommendations for Timely Access to Advanced Therapy Medicinal Products (ATMPs) in Europe, 2019.

, Directive 2004/23/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relative à l'établissement de normes de qualité et de sécurité pour le don, l'obtention, le contrôle, la transformation, la conservation, le stockage et la distribution des tissus et cellules humains

C. Chabannon, F. Sabatier, E. Rial-sebbag, B. Calmels, J. Veran et al., Les unités de thérapie cellulaire à l'épreuve de la réglementation sur les médicaments de thérapie innovante, médecine/sciences. 1 mai, vol.30, issue.5, pp.576-83, 2014.

. Règlement, CE) n° 1394/2007 du Parlement européen et du Conseil du 13 novembre 2007 concernant les médicaments de thérapie innovante et modifiant la directive 2001/83/CE ainsi que le règlement (CE), vol.726, 2004.

. Oj-l, , vol.10, 2007.

, Guideline on quality, non-clinical and clinical aspects of medicinal products containing genetically modified cells, EMA, p.17, 2010.

, Directive 2001/20/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 avril 2001 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à l'application de bonnes pratiques cliniques dans la conduite d'essais cliniques de médicaments à usage humain

H. Boucher--mti,

, ICH M4(R4) Guideline reaches Step 4 of the ICH Process : ICH [Internet

. Anonymous, Risk-based approach according to Annex I, part IV of Directive 2001/83/EC applied Advanced Therapy Medicinal Products

, European Medicines Agency, 2018.

, Avis défavorable de la commission de transparence de l'HAS rendu sur ZALMOXIS 5-20 × 106 cellules/ml, dispersion pour perfusion, HAS -9 janvier, 2019.

F. Inserm and . Koulikoff,

, Ordonnance n° 2007-613 du 26 avril, 2007.

, -302 du 22 mars 2011 portant diverses dispositions d'adaptation de la législation au droit de l'Union européenne en matière de santé, de travail et de communications électroniques, 2011.

, Décret n° 2012-1236 du 6 novembre 2012 relatif aux médicaments de thérapie innovante, 1236.

, Code de la santé publique -Article L4211-1. Code de la santé publique

, Médicaments de thérapie innovante, Médicaments de thérapie innovante préparé ponctuellement et préparations : Synthèse d

L. , évaluation, d'expertise et de décision -ANSM : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, 2019.

, -806 du 9 août 2004 relative à la politique de santé publique, 2004.

, -595 du 25 juin 2008 relative aux organismes génétiquement modifiés, 2008.

, Guide de Gestion d'une étude clinique de thérapie génique: de la promotion à l'investifation version 3.0 -Groupement interrégional de recherche clinique et d'innovation sud-ouest outre-mer hospitalier-janvier, 2019.

D. Sur,

. Jh, Trouvin -Le réglement n°1394/2007 -Diplôme Universitaire « Médicaments de Thérapie Innovante

, Rapport sur la réforme des modalités d'évaluation des médicaments, HAS, 2015.

, Code de la santé publique -Article L1243-2. Code de la santé publique

C. Chabannon and J. Larghero, Réglementations applicables aux CAR-T cells : comment les établissements de santé français peuvent-ils s'organiser pour participer à la production et permettre la délivrance de ces immunothérapies innovantes, Bull Cancer (Paris). 1 déc, vol.105, pp.198-204, 2018.

. L'immunothérapie and . Leem,

Y. Yang, Cancer immunotherapy: harnessing the immune system to battle cancer, J Clin Invest. 1 sept, vol.125, issue.9, pp.3335-3342, 2015.

G. Köhler and C. Milstein, Continuous cultures of fused cells secreting antibody of predefined specificity, Nature. août, vol.256, issue.5517, pp.495-502, 1975.

J. W. Uhr, The 1984 Nobel Prize in medicine. Science, vol.226, pp.1025-1033, 1984.

M. Stern and R. Herrmann, Overview of monoclonal antibodies in cancer therapy: present and promise, Crit Rev Oncol Hematol. 1 avr, vol.54, issue.1, pp.11-29, 2005.

Z. Eshhar, T. Waks, G. Gross, and D. G. Schindler, Specific activation and targeting of cytotoxic lymphocytes through chimeric single chains consisting of antibody-binding domains and the gamma or zeta subunits of the immunoglobulin and T-cell receptors, Proc Natl Acad Sci. 15 janv, vol.90, issue.2, pp.720-724, 1993.

. Car-t-therapy, cancer treatment (Timeline), 2017.

, Determine Efficacy and Safety of CTL019 in Pediatric Patients With Relapsed and Refractory B-cell ALL -No Study Results Posted -ClinicalTrials.gov

V. Catros, Les CAR-T cells, des cellules tueuses spécifiques d'antigènes tumoraux -De nouvelles générations pour le traitement des tumeurs solides. médecine/sciences. 1 avr, vol.35, pp.316-342, 2019.

J. Hartmann, M. Schüßler-lenz, A. Bondanza, and C. J. Buchholz, Clinical development of CAR T cells-challenges and opportunities in translating innovative treatment concepts, EMBO Mol Med, vol.9, issue.9, pp.1183-97, 2017.

C. June, S. A. Rosenberg, M. Sadelain, and J. S. Weber, T-cell therapy at the threshold, Nat Biotechnol. 10 juill, vol.30, issue.7, pp.611-615, 2012.

S. Chouaib and J. Chehimi, interleukine 12 humaine: propriétés biologiques et potentialités thérapeutiques, MS Médecine Sci Rev Pap ISSN, vol.12, pp.451-458, 1996.

D. Sur,

M. Chmielewski and H. Abken, TRUCKs: the fourth generation of CARs, Expert Opin Biol Ther, vol.15, issue.8, pp.1145-54, 2015.

, Facts About Chimeric Antigen Receptor (CAR) T-Cell Therapy

D. Sur,

H. Singh, H. Huls, P. Kebriaei, and L. Cooper, A new approach to gene therapy using Sleeping Beauty to genetically modify clinical-grade T cells to target CD19, Immunol Rev. janv, vol.257, issue.1, pp.181-90, 2014.

M. A. Pule, B. Savoldo, G. D. Myers, C. Rossig, H. V. Russell et al., Virus-specific T cells engineered to coexpress tumor-specific receptors: persistence and antitumor activity in individuals with neuroblastoma, Nat Med. nov, vol.14, issue.11, pp.1264-70, 2008.

J. N. Kochenderfer, W. H. Wilson, J. E. Janik, M. E. Dudley, M. Stetler-stevenson et al., Eradication of B-lineage cells and regression of lymphoma in a patient treated with autologous T cells genetically engineered to recognize CD19, Blood, vol.116, issue.20, pp.4099-102, 2010.

R. J. Brentjens, M. L. Davila, I. Riviere, J. Park, X. Wang et al., CD19-targeted T cells rapidly induce molecular remissions in adults with chemotherapy-refractory acute lymphoblastic leukemia, Sci Transl Med. 20 mars, vol.5, issue.177, pp.177-215, 2013.

D. L. Porter, B. L. Levine, M. Kalos, A. Bagg, and C. H. June, Chimeric antigen receptor-modified T cells in chronic lymphoid leukemia, N Engl J Med. 25 août, vol.365, issue.8, pp.725-758, 2011.

J. C. Chavez, C. Bachmeier, and M. A. Kharfan-dabaja, CAR T-cell therapy for B-cell lymphomas: clinical trial results of available products, Ther Adv Hematol, vol.10

J. X. Yu, V. M. Hubbard-lucey, and J. Tang, The global pipeline of cell therapies for cancer, Nat Rev Drug Discov, vol.30, issue.2019

D. Sur,

V. Alcazer, C. Delenda, L. Poirot, and S. Depil, Développement des CAR-T dans les tumeurs solides, Bull Cancer (Paris). 1 déc, vol.105, pp.178-87, 2018.

, YESCARTA 0,4 -2 x 108cellules, dispersion pour perfusion du Laboratoire GILEAD -Avis de la comission de transparence

, Kymriah 1,2 x 106 -6 x 108 cellules dispersion pour perfusion du Laboratoire NOVARTIS PHARMA -Avis de la comission de

A. R. , Advances in Cancer Immunology and Immunotherapy, vol.14, 2018.

, Les cancers en France -édition 2013 -Partie « Epidémiologie des cancers ». Institut Nationale du Cancer, 2013.

P. Zheng, J. M. Kros, and J. Li, Approved CAR T cell therapies: ice bucket challenges on glaring safety risks and long-term impacts, Drug Discov Today. 1 juin, vol.23, issue.6, pp.1175-82, 2018.

D. Porter, N. Frey, P. A. Wood, Y. Weng, and S. A. Grupp, Grading of cytokine release syndrome associated with the CAR T cell therapy tisagenlecleucel, J Hematol OncolJ Hematol Oncol, vol.11, issue.2, 2018.

, Avis du comité scientifique du HCB en réponse à la saisine du MTES sur le dossier de thérapie génique Yescarta -17 novembre, 2017.

, Arrêté du 28 mars 2019 limitant l'utilisation de médicament de thérapie innovante à base de lymphocytes T génétiquement modifiés dits CAR-T Cells autologues indiqués dans le traitement de la leucémie aiguë lymphoblastique à cellules B et/ou du lymphome à grande cellule B, à certains établissements de santé en application des

, Arrêté du 8 août 2019 modifiant l'arrêté du 28 mars 2019 limitant l'utilisation de médicament de thérapie innovante à base de lymphocytes T génétiquement modifiés dits CAR-T Cells autologues indiqués dans le traitement de la leucémie aiguë lymphoblastique à cellules B et/ou du lymphome à grande cellule B, à certains établissements de santé en application des

, Arrêté du 8 juillet 2019 subordonnant la prise en charge d'un médicament par l'assurance maladie au recueil et à la transmission de certaines informations relatives à sa prescription

F. W. Taylor, The principles of scientific management, 1911.

, Principes de mise en oeuvre d'une démarche qualité en établissement de santé -HAS, 2002.

, Cartographie et gestion des risques du développement d'un nouveau traitement par radiothérapie en condition stéréotaxiqu

, Aide à la mise en place de l'Analyse de processus, 2014.

, Mettre en oeuvre la gestion des risques associés aux soins en établissement de santé -Des concepts à la pratique, HAS

, Guide des indicateurs Qualité proposés dans le processus de greffe de cellules souches hématopoïétiques, vol.94, 2015.

, Choisir les événements et situation à risque à traiter, HAS

, Outils de sécurisation et d'auto-évaluation de l'administration des médicaments, vol.9000, p.2005

. Iso, Disponible sur

, Principes de mise en oeuvre d'une démarche qualité en établissement de santé

H. Autorité-de-santé,

D. Sur,

, L'évaluation des pratiques professionnelles dans le cadre de la certification (ex-accréditation) des établissements de santé -juin, 2005.

H. Autorité-de-santé, , 2019.

D. Sur,

I. Yakoub-agha, C. Ferrand, Y. Chalandon, C. Ballot, C. Llorente et al., Prérequis nécessaires pour la mise en place de protocoles de recherche clinique évaluant des thérapies cellulaires et géniques par lymphocytes T dotés de récepteur chimérique à l'antigène (CAR T-cells) : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC), Bull Cancer (Paris). 1 déc, vol.104, issue.12, pp.43-58, 2017.

, Recommandations et Publications SFPO

. Société-française-de-pharmacie-oncologique, , 2015.

, Comment prioriser les activités de pharmacie clinique dans les unités de soins ? Elaboration d'un outil d'aide à la déci

, Définition et évaluation des risques pour la santé, chapitre II dans le Rapport sur la santé dans le monde 2002. Organisation Mondiale de la Santé, 2002.

, La sécurité des patients : Mettre en oeuvre la gestion des risques associés aux soins en établissement de santé : des co

, portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires, 2009.

Y. , Risk Evaluation and Mitigation Strategy (REMS

D. Sur,

R. Kymriah and . Safety,

, La gestion des risques en santé publique au Québec : cadre de référence

. Inspq,

A. Lisbona and M. Valero, Analyse des risques a priori en pratique, Cancer/Radiothérapie. 1 oct, vol.19, issue.6, pp.629-662, 2015.

, Procédure d'Analyse de risque du département de biologie du cancer à l'IPC, 2019.

, Outils de sécurisation et d'autoévaluation de l'administration des médicaments

H. Autorité-de-santé, , 2019.

K. Konnect and T. M. ,

L. Chiffres, Institut Paoli-Calmettes, 2019.

D. Sur,

, Wikipédia [Internet, 2019.

, Insulated Shipping Boxes and Containers, Refrigerated Shipping Boxes, Evaporative Cooling Systems, Cool Packaging

, Focus sur la CDMO (sous-traitance pharmaceutique

D. Sur,

, Annuaire Francophone des centres accrédités et en cours d'accréditation JACIE, 2017.

D. Sur,

X. C. Badoux, M. J. Keating, X. Wang, S. M. O'brien, A. Ferrajoli et al., Fludarabine, cyclophosphamide, and rituximab chemoimmunotherapy is highly effective treatment for relapsed patients with CLL, Blood. 17 mars, vol.117, issue.11, pp.3016-3040, 2011.

, Pénurie de médicaments : où sont les sanctions ?

F. Santé, , 2019.

D. Sur,

F. Boulanger, V. Decot, G. Bulliard, B. Calmels, C. Giraud et al., Modalités de préparation, cryopréservation, décongélation des cellules souches hématopoïétiques et précautions pour infusion au patient : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC), Bull Cancer, vol.103, issue.11, pp.267-72, 2016.