, Le Code du travail français prévoit différentes dispositions, anciennes pour la plupart, destinées à faciliter l'allaitement par les mères qui ont repris leur emploi à l'issue du congé de maternité

, Comme elles ont été très peu voire pas du tout utilisées pendant des décennies, elles sont le plus souvent complètement inconnues de l'employeur, qui va les découvrir par la mère qui veut faire valoir ce droit. A elle donc de se munir des textes officiels

, A chacune de voir jusqu'où elle est prête à aller pour faire respecter ses droits : dans certains cas, mieux vaut céder plutôt que d'avoir des relations de travail empoisonnées ; d'un autre côté, faute de respecter les dispositions du code, l'employeur s'expose à des sanctions pénales, et en cas de problème, on peut en parler à son inspecteur du travail. Cela dit, en quelques années, l' « heure d'allaitement » est devenue de plus en plus connue, L'expérience montre que les réactions des employeurs sont variées : depuis celui qui refuse tout jusqu'à celui qui accepte sans discussion

L. , 224-3 du Code pose le principe général selon lequel « la mère peut toujours allaiter son enfant dans l'établissement » ; le local destiné à cet effet doit être séparé de tout local de travail

, 224-4 prévoit par ailleurs que les entreprises employant plus de cent femmes peuvent être mises en demeure d'installer des « chambres d'allaitement » ; pas moins de 20 articles du Code décrivent par le menu l'aménagement et l'équipement de ces chambres d'allaitement, qui ressembleraient davantage à des crèches d'entreprise (alors que dans le simple local, « les enfants ne peuvent séjourner que

, « les femmes enceintes et les mères allaitant leurs enfants doivent avoir la possibilité de se reposer en position allongée, dans des conditions appropriées. » Cette règle plus récente est très intéressante, car fort utile et d'application beaucoup plus large, puisqu'elle concerne toute entreprise quel qu'en soit l'effectif, et profite à toute salariée qui déclare allaiter, et non pas seulement à l'allaitement sur le lieu de travail (mise à jour, 2008.

, Les pauses d'allaitement

, Le temps d'allaitement pendant le travail est prévu par le Code pour tout type d'entreprise et quel que soit l'effectif : « pendant une année à compter du jour de la naissance, les mères allaitant leurs enfants disposent à cet effet d'une heure par jour durant les heures de travail » (art. L. 224-2), « répartie en deux périodes de trente minutes, l'une pendant le travail du matin, l'autre pendant l'après-midi. Le moment où le travail est arrêté pour l'allaitement est déterminé par accord entre les intéressées et leurs employeurs. A défaut d'accord

, On estime actuellement que « dans le silence des textes » et comme l'a rappelé la réponse ministérielle du 12 avril 1993 à la question écrite d'un député, ces pauses ne sont pas considérées comme du travail effectif, et ne sont donc pas rémunérées

, ce qui nous ramènerait d'ailleurs à l'esprit de la loi d'origine. En effet, dans la « proposition de loi relative à la protection de l'allaitement maternel adoptée par la Chambre des députés dans sa séance du 12 juin 1913 », il est dit expressément : « Il est interdit de décompter en aucune façon du montant du salaire journalier l'heure destinée à l'allaitement, Cela dit, les choses devraient changer sur ce point quand la France aura ratifié la convention OIT (voir plus bas)

, Or dans ce cas, « la jurisprudence (arrêt Conseil d'Etat Dame Peynet, du 8 juin 1973) est claire : lorsqu'il y a un trou dans le droit de la fonction publique (y compris des collectivités territoriales), le droit social commun doit s'appliquer, et cela constitue même un principe général du droit. » En cas de refus donc, si le recours aux syndicats n'a rien donné et que la mère veut se battre, poursuit M. Herzog-Evans, « il faut qu'elle demande une décision officielle écrite du responsable indiquant clairement qu'il y a refus, et qu'ensuite elle attaque la décision en saisissant le tribunal administratif. Un hic majeur : elle risque de se battre pour la gloire, car les TA mettent longtemps à statuer. Je crois néanmoins qu'il faut désormais avoir une démarche résolument militante sur ces questions et provoquer des décisions de jurisprudence pour bien signifier que l, Les fonctionnaires (d'Etat ou territoriaux) et assimilées fonctionnaires se voient souvent refuser les pauses d'allaitement au motif d'une circulaire de 1997 disant que sauf dans les cas où le lieu de travail comporte une crèche et où l'enfant y est gardé

, Contrairement à ce que croient certains, il n'existe pas de « congé d'allaitement » -sauf dans certaines conventions collectives, comme celle de la Croix-Rouge et celle de l'audiovisuel qui dit que « sur présentation d'un certificat médical en attestant la nécessité, un congé supplémentaire rémunéré de quatre semaines pour allaitement pourra être alloué à l'issue du congé de maternité

, Ce qu'on appelle ainsi est en fait le congé « pour suites de couches pathologiques », qu'un certain nombre de médecins accordent effectivement en cas d'allaitement, mais qui est un congé maladie soumis aux règles de tout congé maladie

, la surprise de trouver ceci sur le site web d'une CPAM (caisse primaire d'assurance maladie) : « Si l'allaitement est bénéfique à la santé de l'enfant, la mère peut demander à un médecin de prolonger son congé, soit par un congé pour couches pathologiques, soit par un congé maladie supplémentaire. » L'allaitement étant toujours « bénéfique à la santé de l'enfant

, En juin 2000, l'Organisation Internationale du Travail adoptait la nouvelle convention sur la protection de la maternité (convention n° 183)

, La femme a le droit à une ou plusieurs pauses quotidiennes ou à une réduction journalière de la durée du travail pour allaiter son enfant

, La période durant laquelle les pauses d'allaitement ou la réduction journalière du temps de travail sont permises, le nombre et la durée de ces pauses ainsi que les modalités de la réduction journalière du temps de travail doivent être déterminés par la législation et la pratique nationales

, La convention s'accompagne de recommandations qui disent entre autres que « des structures pour l'allaitement des enfants (?) sur le lieu de travail ou à proximité

, La France a voté la convention et a dit qu'elle la ratifierait. Début septembre, 2002.

C. ,

, Voir sur le sujet l'article de Christian Desfontaines, pp.18-19, 1999.

, Allaitement maternel au magasin et à l'atelier, Conseil supérieur du travail, 1916. Mise à jour du 1er septembre, 2014.

L. Evans-«-allaiter and ?. Vous-avez-le-droit-!-», sur le site ICI) est très complet sur le sujet des pauses d'allaitement (notamment sur le problème que rencontrent les fonctionnaires et sur la façon de le résoudre, On peut aussi consulter son ouvrage Allaitement maternel et droit (éditions L'Harmattan, vol.67, p.44

, En effet, le Code du travail a été « toiletté » en 2007, et il s'agit maintenant des articles L. 1225-30 à L. 1225-33

, Pendant une année à compter du jour de la naissance, la salariée allaitant son enfant dispose à cet effet d'une heure par jour durant les heures de travail

, Les modalités d'application se trouvent dans les articles R. 1225-5 à R. 1225-7 et R. 4152-13 à R, pp.4152-4180

, À noter que les pauses d'allaitement de deux fois trente minutes par jour peuvent être réduites à vingt minutes si l'employeur « met à la disposition des salariées

, « Local dédié à l'allaitement », tel est le nouveau nom des chambres et locaux d'allaitement. Jugés obsolètes par certains, ils étaient voués à disparaître du Code toiletté. Mais ils sont finalement toujours là

, Par exemple, si la femme doit y tirer son lait, il serait bon qu'il dispose d'une prise électrique et d'un réfrigérateur? Ajoutons que contrairement à la jurisprudence française en vigueur, la convention 183 de l'OIT, adoptée en 2000 (votée alors par la France, mais toujours pas ratifiée?), dit que « les pauses ou la réduction journalière du temps de travail doivent être comptées comme temps de travail et rémunérées en conséquence, Les caractéristiques du local (art. R. 4152-13 à R. 4152-28) sont restées les mêmes que celles déterminées en 1917, alors qu'elles auraient pu être modernisées, 2011.

, Alors, à quand la ratification et la mise en conformité ?

, Quelques jours avant la fin de son congé maternité, Patricia Pasco apprend que son employeur, Séphora, entend lui faire suivre une formation de trois semaines à 170 km de chez elle. Patricia refuse, car elle allaite son bébé matin et soir. A la suite de ce refus, Séphora licencie Patricia qui se lance alors, avec le soutien de la CFDT, dans une procédure pour licenciement abusif et vexatoire. Pour elle-même, « mais aussi dans l

, dans un jugement qui fait désormais jurisprudence, le Conseil des prud'hommes de Brest lui a donné raison, en condamnant Séphora à payer 140 000 F pour non, 2001.