A. Fourdrain, F. De-dominicis, and S. Lafitte, Quantitative computed tomography to predict postoperative FEV1 after lung cancer surgery, J Thorac Dis, vol.9, issue.8, pp.2413-2421, 2017.

G. Bouvier, A. Kouatchet, and S. Jaffré, La ventilation non invasive en postopératoire

E. Bignami, F. Saglietti, D. Lullo, and A. , Mechanical ventilation management during cardiothoracic surgery: an open challenge, Ann Transl, p.6212361, 2018.

K. Tomizawa, N. Usami, and K. Fukumoto, Risk assessment of perioperative mortality after pulmonary resection in patients with primary lung cancer: the 30-or 90-day mortality, Gen Thorac Cardiovasc Surg, vol.62, issue.5, pp.308-321, 2014.

I. Auriant, A. Jallot, and P. Hervé, Noninvasive Ventilation Reduces Mortality in Acute Respiratory Failure following Lung Resection, Am J Respir Crit Care Med, vol.164, issue.7, pp.1231-1236, 2001.

T. Kometani, T. Okamoto, and S. Yoshida, Acute respiratory distress syndrome after pulmonary resection, Gen Thorac Cardiovasc Surg, vol.61, issue.9, pp.504-516, 2013.

C. Perrin, V. Jullien, and N. Vénissac, Prophylactic use of noninvasive ventilation in patients undergoing lung resectional surgery, Respir Med, vol.101, issue.7, pp.1572-1580, 2007.

D. Chiumello, G. Chevallard, and C. Gregoretti, Non-invasive ventilation in postoperative patients: a systematic review, Intensive Care Medicine, vol.37, issue.6, pp.918-947, 2011.

M. F. Torres, G. J. Porfirio, and A. P. Carvalho, Non-invasive positive pressure ventilation for prevention of complications after pulmonary resection in lung cancer patients, Cochrane Database of Systematic Reviews, 2015.

C. Lorut, A. Lefebvre, and B. Planquette, Erratum to: Early postoperative prophylactic noninvasive ventilation after major lung resection in COPD patients: a randomized controlled trial, Intensive Care Med, vol.40, issue.3, p.469, 2014.

E. Guerra-hernández, R. Pérez, A. , F. Gilard, and J. , Prophylactic use of noninvasive mechanical ventilation in lung resection, Eur Rev Med Pharmacol Sci, vol.22, issue.1, pp.190-198, 2018.

G. Liao, R. Chen, and J. He, Prophylactic use of noninvasive positive pressure ventilation in postthoracic surgery patients: A prospective randomized control study, J Thorac Dis, vol.2, issue.4, pp.205-214, 2010.

A. Lefebvre, C. Lorut, and M. Alifano, Noninvasive ventilation for acute respiratory failure after lung resection: an observational study, Intensive Care Med, vol.35, issue.4, pp.663-70, 2009.

F. Parquin and E. Cuquemelle, La ventilation non invasive en chirurgie pulmonaire, Réanimation, vol.24, issue.1, pp.37-45, 2015.

J. Frat, S. Ragot, and R. Coudroy, Predictors of Intubation in Patients With Acute Hypoxemic Respiratory Failure Treated With a Noninvasive Oxygenation Strategy, Crit Care Med, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01847513

G. Carteaux, T. Millán-guilarte, D. Prost, and N. , Failure of Noninvasive Ventilation for De Novo Acute Hypoxemic Respiratory Failure: Role of Tidal Volume, Crit Care Med, vol.44, issue.2, pp.282-90, 2016.

P. L. Silva and P. Rocco, The basics of respiratory mechanics: ventilator-derived parameters, Annals of Translational Medicine, 2018.

M. Amato, M. O. Meade, and A. S. Slutsky, Driving Pressure and Survival in the Acute Respiratory Distress Syndrome NEJM, 2015.

G. Bellani, G. Grasselli, and M. Teggia-droghi, Do spontaneous and mechanical breathing have similar effects on average transpulmonary and alveolar pressure? A clinical crossover study, Crit Care, p.4862136, 2016.

G. Bellani, A. Grassi, S. Sosio, and G. Foti, Plateau and driving pressure in the presence of spontaneous breathing, Intensive Care Medicine, vol.45, issue.1, pp.97-105, 2019.

J. R. Beitler, S. A. Sands, and S. H. Loring, Quantifying unintended exposure to high tidal volumes from breath stacking dyssynchrony in ARDS: the BREATHE criteria, Intensive Care Med, vol.42, issue.9, pp.1427-1463, 2016.

T. Yoshida, V. Torsani, and S. Gomes, Spontaneous Effort Causes Occult Pendelluft during Mechanical Ventilation, Am J Respir Crit Care Med, vol.188, issue.12, pp.1420-1427, 2013.

M. Cressoni, M. Gotti, and C. Chiurazzi, Mechanical Power and Development of Ventilatorinduced Lung Injury, Anesthesiology, vol.124, issue.5, pp.1100-1108, 2016.

J. B. West, Invited review: pulmonary capillary stress failure, J Appl Physiol, vol.89, issue.6, pp.2483-2489, 2000.

L. Gattinoni, Ventilation-induced lung injury exists in spontaneously breathing patients with acute respiratory failure: We are not sure, Intensive Care Med, vol.43, issue.2, pp.256-264, 2017.

L. Brochard, A. S. Slutsky, A. Pesenti, and . Reply, A Word of Caution Regarding Patient Selfinflicted Lung Injury and Prophylactic Intubation" and "Hyperventilation (Not Ventilator)-induced Lung Injury, Am J Respir Crit Care Med, vol.196, issue.7, pp.937-945, 2017.

L. Brochard, Ventilation-induced lung injury exists in spontaneously breathing patients with acute respiratory failure: Yes, Intensive Care Med, vol.43, issue.2, pp.250-252, 2017.

A. W. Thille, D. Contou, and C. Fragnoli, Non-invasive ventilation for acute hypoxemic respiratory failure: intubation rate and risk factors, Crit Care, vol.17, issue.6, p.269, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00925322

H. Rozé, A. Germain, and . Perrier, Effect of flumazenil on diaphragm electrical activation during weaning from mechanical ventilation after acute respiratory distress syndrome, Br J Anaesth, vol.114, issue.2, pp.269-75, 2015.

L. A. Hernandez, P. J. Coker, and M. S. , Mechanical ventilation increases microvascular permeability in oleic acid-injured lungs, J Appl Physiol, vol.69, issue.6, pp.2057-61, 1990.

C. Guérin, L. Papazian, and J. Reignier, Effect of driving pressure on mortality in ARDS patients during lung protective mechanical ventilation in two randomized controlled trials, Crit Care, vol.20, issue.1, p.384, 2016.

T. Unoki, T. Mizutani, and H. Toyooka, Changes in respiratory physiological dead space and compliance during non-abdominal, upper abdominal and lower abdominal surgery under general anaesthesia, European Journal of Anaesthesiology, vol.21, issue.4, pp.302-310, 2004.

A. Carvalho, F. C. Jandre, and A. V. Pino, Effects of descending positive end-expiratory pressure on lung mechanics and aeration in healthy anaesthetized piglets, Critical Care, vol.10, issue.4, p.122, 2006.

D. L. Grieco, A. Russo, B. Romanò, G. M. Anzellotti, P. Ciocchetti et al., Lung volumes, respiratory mechanics and dynamic strain during general anaesthesia, Br J Anaesth, vol.121, issue.5, pp.1156-65, 2018.

G. Miserocchi, E. Beretta, and I. Rivolta, Respiratory mechanics and fluid dynamics after lung resection surgery, Thorac Surg Clin, vol.20, issue.3, pp.345-57, 2010.

T. Mauri, B. Cambiaghi, E. Spinelli, T. Langer, and G. Grasselli, Spontaneous breathing: a doubleedged sword to handle with care

L. Brochard, A. Slutsky, and A. Pesenti, Mechanical Ventilation to Minimize Progression of Lung Injury in Acute Respiratory Failure, Am J Respir Crit Care Med, vol.195, issue.4, pp.438-480, 2017.

S. Perinel-ragey, L. Baboi, and C. Guérin, Variability of Tidal Volume in Patient-Triggered Mechanical Ventilation in ARDS, Respir Care, vol.62, issue.11, pp.1437-1483, 2017.

R. Costa, P. Navalesi, G. Cammarota, F. Longhini, G. Spinazzola et al., Remifentanil effects on respiratory drive and timing during pressure support ventilation and neurally adjusted ventilatory assist, Respir Physiol Neurobiol, vol.244, pp.10-16, 2017.

J. Doorduin, J. L. Nollet, L. H. Roesthuis, H. Van-hees, L. J. Brochard et al., Partial Neuromuscular Blockade during Partial Ventilatory Support in Sedated Patients with High Tidal Volumes, Am J Respir Crit Care Med, vol.195, issue.8, pp.1033-1075, 2017.

A. Fourdrain and F. De-dominicis, Quantitative computed tomography to predict postoperative FEV1 after lung cancer surgery, J Thorac Dis, vol.9, issue.8, pp.2413-2421, 2017.

J. M. Lee, Y. C. Lee, and T. L. Chen, The optimal tidal volume delivered by ventilator after pulmonary resection: its effect on cardiopulmonary hemodynamics, Artif Organs, vol.20, issue.12, pp.1282-1288, 1996.

J. A. Katz, R. G. Laverne, and H. B. Fairley, Pulmonary oxygen exchange during endobronchial anesthesia: effect of tidal volume and PEEP, Anesthesiology, vol.56, issue.3, pp.164-71, 1982.

J. Lohser and P. Slinger, Lung Injury After One-Lung Ventilation: A Review of the Pathophysiologic Mechanisms Affecting the Ventilated and the Collapsed Lung, Anesth Analg, vol.121, issue.2, pp.302-320, 2015.

H. Rozé, M. Lafargue, and P. Perez, Reducing tidal volume and increasing positive endexpiratory pressure with constant plateau pressure during one-lung ventilation: effect on oxygenation, Br J Anaesth, vol.108, issue.6, pp.1022-1029, 2012.

M. Licker, J. Diaper, and Y. Villiger, Impact of intraoperative lung-protective interventions in patients undergoing lung cancer surgery, Crit Care, vol.13, issue.2, p.41, 2009.

G. Bouvier, A. Kouatchet, S. Jaffré, and A. Magnan, La ventilation non invasive en postopératoire

E. Bignami, F. Saglietti, D. Lullo, and A. , Mechanical ventilation management during cardiothoracic surgery: an open challenge, Ann Transl Med, vol.6, p.380, 2018.

D. M. Pöpping, N. Elia, and E. Marret, Protective effects of epidural analgesia on pulmonary complications after abdominal and thoracic surgery: a meta-analysis, Arch Surg, vol.143, issue.10, pp.990-999, 2008.

L. Pinheiro, I. L. Santoro, and J. Perfeito, Preoperative predictive factors for intensive care unit admission after pulmonary resection, J Bras Pneumol, vol.41, issue.1, pp.31-39, 2015.

I. Auriant, A. Jallot, and P. Hervé, Noninvasive Ventilation Reduces Mortality in Acute Respiratory Failure following Lung Resection, Am J Respir Crit Care Med, vol.164, issue.7, pp.1231-1236, 2001.

T. Kometani, T. Okamoto, and S. Yoshida, Acute respiratory distress syndrome after pulmonary resection, Gen Thorac Cardiovasc Surg, vol.61, issue.9, pp.504-516, 2013.

C. A. Kutlu, E. A. Williams, and T. W. Evans, Acute lung injury and acute respiratory distress syndrome after pulmonary resection, Ann Thorac Surg, vol.69, issue.2, pp.376-80, 2000.

D. J. Boffa, M. S. Allen, and J. D. Grab, Data from The Society of Thoracic Surgeons General Thoracic Surgery database: the surgical management of primary lung tumors, J Thorac Cardiovasc Surg, vol.135, issue.2, pp.247-54, 2008.

C. Perrin, V. Jullien, and N. Vénissac, Prophylactic use of noninvasive ventilation in patients undergoing lung resectional surgery, Respir Med, vol.101, issue.7, pp.1572-1580, 2007.

M. Torres, G. Porfirio, and A. Carvalho, Non-invasive positive pressure ventilation for prevention of complications after pulmonary resection in lung cancer patients, Cochrane Database Syst Rev, issue.9, p.10355, 2015.

C. Lorut, A. Lefebvre, and B. Planquette, Early postoperative prophylactic noninvasive ventilation after major lung resection in COPD patients: a randomized controlled trial, Intensive Care Med, vol.40, issue.2, pp.220-227, 2014.

E. Guerra-hernández, R. Pérez, A. , F. Gilard, and J. , Prophylactic use of noninvasive mechanical ventilation in lung resection, Eur Rev Med Pharmacol Sci, vol.22, issue.1, pp.190-198, 2018.

G. Liao, R. Chen, and J. He, Prophylactic use of noninvasive positive pressure ventilation in postthoracic surgery patients: A prospective randomized control study, J Thorac Dis, vol.2, issue.4, pp.205-214, 2010.

S. Roceto-l-dos and F. Galhardo, Continuous positive airway pressure (CPAP) after lung resection: a randomized clinical trial, Sao Paulo Medical Journal, vol.132, issue.1, pp.41-48, 2014.

C. Ludwig, S. Angenendt, and R. Martins, Intermittent positive-pressure breathing after lung surgery, Asian Cardiovasc Thorac Ann, vol.19, issue.1, pp.10-13, 2011.

R. J. Anand, Prophylactic use of noninvasive positive pressure ventilation after video-assisted thoracoscopic surgery (VATS), J Thorac Dis, vol.2, issue.4, pp.194-200, 2010.

D. Chiumello, G. Chevallard, and C. Gregoretti, Non-invasive ventilation in postoperative patients: a systematic review, Intensive Care Medicine, vol.37, issue.6, pp.918-947, 2011.

D. Kindgen-milles, E. Müller, and R. Buhl, Nasal-continuous positive airway pressure reduces pulmonary morbidity and length of hospital stay following thoracoabdominal aortic surgery, Chest, vol.128, issue.2, pp.821-829

S. Celebi, O. Köner, and F. Menda, Pulmonary effects of noninvasive ventilation combined with the recruitment maneuver after cardiac surgery, Anesth Analg, vol.107, issue.2, pp.614-623, 2008.

E. Futier and J. Bazin, Utilisation de la ventilation non invasive dans la période postopératoire

F. Vargas, M. Clavel, and P. Sanchez-verlan, Intermittent noninvasive ventilation after extubation in patients with chronic respiratory disorders: a multicenter randomized controlled trial (VHYPER), Intensive Care Med, vol.43, issue.11, pp.1626-1662, 2017.

A. Lefebvre, C. Lorut, and M. Alifano, Noninvasive ventilation for acute respiratory failure after lung resection: an observational study, Intensive Care Med, vol.35, issue.4, pp.663-70, 2009.

F. Parquin and E. Cuquemelle, La ventilation non invasive en chirurgie pulmonaire, Réanimation, vol.24, issue.1, pp.37-45, 2015.

S. Riviere, J. Monconduit, and V. Zarka, Failure of noninvasive ventilation after lung surgery: a comprehensive analysis of incidence and possible risk factors, Eur J Cardiothorac Surg, vol.39, issue.5, pp.769-76, 2011.

M. Amato, M. O. Meade, and A. S. Slutsky, Driving pressure and survival in the acute respiratory distress syndrome, N Engl J Med, vol.372, issue.8, pp.747-55, 2015.

G. Bellani, J. G. Laffey, and T. Pham, Patterns of Care, and Mortality for Patients With Acute Respiratory Distress Syndrome in Intensive Care Units in 50 Countries, JAMA, vol.315, issue.8, pp.788-800, 2016.

G. Bellani, A. Grassi, and S. Sosio, Plateau and driving pressure in the presence of spontaneous breathing, Intensive Care Medicine, vol.45, issue.1, pp.97-105, 2019.

G. Bellani, G. Grasselli, and M. Teggia-droghi, Do spontaneous and mechanical breathing have similar effects on average transpulmonary and alveolar pressure? A clinical crossover study, Crit Care, 2016.

C. S. Valente-barbas and R. F. Palazzo, Should we titrate mechanical ventilation based on driving pressure?-yes, Annals of Translational Medicine, 2018.

H. De-vries, A. Jonkman, and Z. Shi, Assessing breathing effort in mechanical ventilation: physiology and clinical implications, Annals of Translational Medicine, vol.6, 2018.

P. L. Silva and P. Rocco, The basics of respiratory mechanics: ventilator-derived parameters, Annals of Translational Medicine, vol.6, 2018.

J. J. Marini, Spontaneously regulated vs. controlled ventilation of acute lung injury/acute respiratory distress syndrome, Curr Opin Crit Care, vol.17, issue.1, pp.24-33, 2011.

T. Yoshida and L. Brochard, Ten tips to facilitate understanding and clinical use of esophageal pressure manometry, Intensive Care Med, vol.44, issue.2, pp.220-222, 2018.

A. S. Slutsky and V. M. Ranieri, Ventilator-Induced Lung Injury, New England Journal of Medicine, vol.369, issue.22, pp.2126-2162, 2013.

J. B. West, Invited review: pulmonary capillary stress failure, J Appl Physiol, vol.89, issue.6, 2000.

D. Mascheroni, T. Kolobow, and R. Fumagalli, Acute respiratory failure following pharmacologically induced hyperventilation: an experimental animal study, Intensive Care Med, vol.15, issue.1, pp.8-14, 1988.

T. Yoshida, A. Uchiyama, and N. Matsuura, The comparison of spontaneous breathing and muscle paralysis in two different severities of experimental lung injury, Crit Care Med, vol.41, issue.2, pp.536-581, 2013.

J. R. Beitler, S. A. Sands, and S. H. Loring, Quantifying unintended exposure to high tidal volumes from breath stacking dyssynchrony in ARDS: the BREATHE criteria, Intensive Care Med, vol.42, issue.9, pp.1427-1463, 2016.

T. Mauri, B. Cambiaghi, and E. Spinelli, Spontaneous breathing: a double-edged sword to handle with care, Ann Transl Me, vol.5, issue.14, 2017.

M. Cressoni, M. Gotti, C. Chiurazzi, D. Massari, I. Algieri et al., Mechanical Power and Development of Ventilator-induced Lung Injury, Anesthesiology, vol.124, issue.5, pp.1100-1108, 2016.

T. Yoshida, V. Torsani, and S. Gomes, Spontaneous Effort Causes Occult Pendelluft during Mechanical Ventilation, Am J Respir Crit Care Med, vol.188, issue.12, pp.1420-1427, 2013.

M. Bhattacharya, R. H. Kallet, and L. B. Ware, Negative-Pressure Pulmonary Edema. Chest, vol.150, issue.4, pp.927-960, 2016.

L. Gattinoni, Ventilation-induced lung injury exists in spontaneously breathing patients with acute respiratory failure: We are not sure, Intensive Care Med, vol.43, issue.2, pp.256-264, 2017.

L. Brochard, A. S. Slutsky, A. Pesenti, and . Reply, A Word of Caution Regarding Patient Selfinflicted Lung Injury and Prophylactic Intubation" and "Hyperventilation (Not Ventilator)-induced Lung Injury, Am J Respir Crit Care Med, vol.196, issue.7, pp.937-945, 2017.

L. Brochard, Ventilation-induced lung injury exists in spontaneously breathing patients with acute respiratory failure: Yes, Intensive Care Med, vol.43, issue.2, pp.250-252, 2017.

T. Mauri, T. Langer, and A. Zanella, Extremely high transpulmonary pressure in a spontaneously breathing patient with early severe ARDS on ECMO, Intensive Care Med, vol.42, issue.12, 2016.

G. Carteaux, T. Millán-guilarte, D. Prost, and N. , Failure of Noninvasive Ventilation for De Novo Acute Hypoxemic Respiratory Failure: Role of Tidal Volume, Crit Care Med, vol.44, issue.2, pp.282-90, 2016.

A. W. Thille, D. Contou, and C. Fragnoli, Non-invasive ventilation for acute hypoxemic respiratory failure: intubation rate and risk factors, Crit Care, vol.17, issue.6, p.269, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00925322

J. Frat, A. W. Thille, and A. Mercat, High-flow oxygen through nasal cannula in acute hypoxemic respiratory failure, N Engl J Med, vol.372, issue.23, pp.2185-96, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01850556

H. Rozé, A. Germain, and V. Perrier, Effect of flumazenil on diaphragm electrical activation during weaning from mechanical ventilation after acute respiratory distress syndrome, Br J Anaesth, vol.114, issue.2, pp.269-75, 2015.

L. A. Hernandez, P. J. Coker, and S. May, Mechanical ventilation increases microvascular permeability in oleic acid-injured lungs, J Appl Physiol, issue.6, p.69, 1990.

J. Frat, S. Ragot, and R. Coudroy, Predictors of Intubation in Patients With Acute Hypoxemic Respiratory Failure Treated With a Noninvasive Oxygenation Strategy, Crit Care Med, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01847513

C. Guérin, L. Papazian, J. Reignier, L. Ayzac, A. Loundou et al., Effect of driving pressure on mortality in ARDS patients during lung protective mechanical ventilation in two randomized controlled trials, Crit Care, vol.29, issue.1, p.384, 2016.

A. S. Neto, S. Hemmes, and C. Barbas, Association between driving pressure and development of postoperative pulmonary complications in patients undergoing mechanical ventilation for general anaesthesia: a meta-analysis of individual patient data, Lancet Respir Med, vol.4, issue.4, pp.272-80, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01781487

T. Unoki, T. Mizutani, and H. Toyooka, Changes in respiratory physiological dead space and compliance during non-abdominal, upper abdominal and lower abdominal surgery under general anaesthesia, European Journal of Anaesthesiology, vol.21, issue.4, pp.302-310, 2004.

A. Carvalho, F. C. Jandre, and A. V. Pino, Effects of descending positive end-expiratory pressure on lung mechanics and aeration in healthy anaesthetized piglets, Critical Care, vol.10, issue.4, p.122, 2006.

D. L. Grieco, A. Russo, and B. Romanò, Lung volumes, respiratory mechanics and dynamic strain during general anaesthesia, Br J Anaesth, vol.121, issue.5, pp.1156-65, 2018.

G. Miserocchi, E. Beretta, and I. Rivolta, Respiratory mechanics and fluid dynamics after lung resection surgery, Thorac Surg Clin, vol.20, issue.3, pp.345-57, 2010.

H. Li, L. Chen, and L. Brochard, Protecting lungs during spontaneous breathing: what can we do, Journal of Thoracic Disease, vol.9, issue.9, pp.2777-81, 2017.

T. Yoshida, S. Nakahashi, and M. Nakamura, Volume-controlled Ventilation Does Not Prevent Injurious Inflation during Spontaneous Effort, Am J Respir Crit Care Med, vol.196, issue.5, pp.590-601, 2017.

L. Brochard, A. Slutsky, and A. Pesenti, Mechanical Ventilation to Minimize Progression of Lung Injury in Acute Respiratory Failure, Am J Respir Crit Care Med, vol.195, issue.4, pp.438-480, 2017.

S. Perinel-ragey, L. Baboi, and C. Guérin, Variability of Tidal Volume in Patient-Triggered Mechanical Ventilation in ARDS, Respir Care, vol.62, issue.11, pp.1437-1483, 2017.

R. Costa, P. Navalesi, and G. Cammarota, Remifentanil effects on respiratory drive and timing during pressure support ventilation and neurally adjusted ventilatory assist, Respir Physiol Neurobiol, vol.244, pp.10-16, 2017.

J. Doorduin, J. L. Nollet, and L. H. Roesthuis, Partial Neuromuscular Blockade during Partial Ventilatory Support in Sedated Patients with High Tidal Volumes, Am J Respir Crit Care Med, vol.195, issue.8, pp.1033-1075, 2017.

. Serment-d'hippocrate,

, Au moment d'être admise à exercer la médecine, je promets et je jure d'être fidèle aux lois de l'honneur et de la probité

, Mon premier souci sera de rétablir, de préserver ou de promouvoir la santé dans tous ses éléments, physiques et mentaux, individuels et sociaux

, Je respecterai toutes les personnes, leur autonomie et leur volonté, sans aucune discrimination selon leur état ou leurs convictions. J'interviendrai pour les protéger si elles sont affaiblies, vulnérables ou menacées dans leur intégrité ou leur dignité. Même sous la contrainte

, Je ne tromperai jamais leur confiance et n'exploiterai pas le pouvoir hérité des circonstances pour forcer les consciences. Je donnerai mes soins à l'indigent et à quiconque me les demandera, J'informerai les patients des décisions envisagées, de leurs raisons et de leurs conséquences

, Admise dans l'intimité des personnes, je tairai les secrets qui me seront confiés. Reçue à l'intérieur des maisons, je respecterai les secrets des foyers et ma conduite ne servira pas à corrompre les moeurs

, Je ne prolongerai pas abusivement les agonies. Je ne provoquerai jamais la mort délibérément

, Je n'entreprendrai rien qui dépasse mes compétences. Je les entretiendrai et les perfectionnerai pour assurer au mieux les services qui me seront demandés

, J'apporterai mon aide à mes confrères ainsi qu'à leurs familles dans l'adversité. Que les hommes et mes confrères m'accordent leur estime si je suis fidèle à mes promesses ; que je sois déshonorée et méprisée si j'y manque