M. L. Zalon, Comparison of pain measures in surgical patients, J Nurs Meas, vol.7, issue.2, pp.135-52, 1999.

M. Belhadj, What pain scales are usable in general population? A systematic literature review of Medline according to the PRISMA statement, 2017.

F. Bailly, B. Fautrel, and L. Gossec, Évaluer la douleur en rhumatologie -comment faire mieux ? Revue de la littérature, Rev Rhum, vol.83, issue.2, pp.105-114, 2016.

E. Payelle, Reliability of the pain assessment scales available in the general population: a systematic review, 2018.

R. Melzack, The McGill Pain Questionnaire: major properties and scoring methods, Pain, vol.1, issue.3, pp.277-99, 1975.

R. Melzack, The short-form McGill Pain Questionnaire, Pain, vol.30, issue.2, pp.191-198, 1987.

O. Hägg, P. Fritzell, R. Hedlund, H. Möller, L. Ekselius et al., Pain-drawing does not predict the outcome of fusion surgery for chronic low-back pain: a report from the Swedish Lumbar Spine Study, Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc, vol.12, issue.1, pp.2-11, 2003.

M. Patouillet, Syndrome douloureux chronique dysfonctionnel versus fibromyalgie: étude comparative des critères cliniques, 2017.

A. Udén, M. Aström, and H. Bergenudd, Pain drawings in chronic back pain, Spine, vol.13, issue.4, pp.389-92, 1988.

O. Hägg, P. Fritzell, R. Hedlund, H. Möller, L. Ekselius et al., Pain-drawing does not predict the outcome of fusion surgery for chronic low-back pain: a report from the Swedish Lumbar Spine Study, Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc, vol.12, issue.1, pp.2-11, 2003.

D. D. Ohnmeiss, H. Vanharanta, and J. Ekholm, Relationship of pain drawings to invasive tests assessing intervertebral disc pathology, Eur Spine J Off Publ Eur Spine Soc Eur Spinal Deform Soc Eur Sect Cerv Spine Res Soc, vol.8, issue.2, pp.126-157, 1999.

R. B. Margolis, R. C. Tait, and S. J. Krause, A rating system for use with patient pain drawings, Pain, vol.24, issue.1, pp.57-65, 1986.

R. J. Gatchel, T. G. Mayer, P. Capra, P. Diamond, and J. Barnett, Quantification of lumbar function. Part 6: The use of psychological measures in guiding physical functional restoration, Spine, vol.11, issue.1, pp.36-42, 1986.

R. M. Voorhies, X. Jiang, and N. Thomas, Predicting outcome in the surgical treatment of lumbar radiculopathy using the Pain Drawing Score, McGill Short Form Pain Questionnaire, and risk factors including psychosocial issues and axial joint pain, Spine J Off J North Am Spine Soc, vol.7, issue.5, pp.516-540, 2007.

E. J. Gallagher, P. E. Bijur, C. Latimer, and W. Silver, Reliability and validity of a visual analog scale for acute abdominal pain in the ED, Am J Emerg Med, vol.20, issue.4, pp.287-90, 2002.

E. C. Celik, E. Y. Yalcinkaya, F. Atamaz, M. Karatas, K. Ones et al., Validity and reliability of a Turkish Brief Pain Inventory Short Form when used to evaluate musculoskeletal pain, J Back Musculoskelet Rehabil, vol.30, issue.2, pp.229-262, 2017.

T. Maruo, A. Nakae, L. Maeda, K. Shi, K. Takahashi et al., Validity, reliability, and assessment sensitivity of the Japanese version of the short-form McGill pain questionnaire 2 in Japanese patients with neuropathic and non-neuropathic pain, Pain Med Malden Mass, vol.15, issue.11, pp.1930-1937, 2014.

T. M. Atkinson, B. D. Rosenfeld, L. Sit, T. R. Mendoza, M. Fruscione et al., Using confirmatory factor analysis to evaluate construct validity of the Brief Pain Inventory (BPI), J Pain Symptom Manage, vol.41, issue.3, pp.558-65, 2011.

R. L. Daut, C. S. Cleeland, and R. C. Flanery, Development of the Wisconsin Brief Pain Questionnaire to assess pain in cancer and other diseases, Pain, vol.17, issue.2, pp.197-210, 1983.

Y. Chen, B. Hajghanbari, J. D. Road, H. O. Coxson, P. G. Camp et al., Reliability and validity of the Brief Pain Inventory in individuals with chronic obstructive pulmonary disease, Eur J Pain Lond Engl, vol.22, issue.10, pp.1718-1744, 2018.

J. De-andrés-ares, C. Prado, L. M. , C. Verdecho, M. A. et al., Validation of the Short Form of the Brief Pain Inventory (BPI-SF) in Spanish Patients with Non-Cancer-Related Pain, Pain Pract Off J World Inst Pain, vol.15, issue.7, pp.643-53, 2015.

S. Ballout, S. Noureddine, H. Huijer, and G. Kanazi, Psychometric evaluation of the arabic brief pain inventory in a sample of Lebanese cancer patients, J Pain Symptom Manage, vol.42, issue.1, pp.147-54, 2011.

T. Mendoza, T. Mayne, D. Rublee, and C. Cleeland, Reliability and validity of a modified Brief Pain Inventory short form in patients with osteoarthritis, Eur J Pain Lond Engl, vol.10, issue.4, pp.353-61, 2006.

M. B. Tittle, S. C. Mcmillan, and S. Hagan, Validating the brief pain inventory for use with surgical patients with cancer, Oncol Nurs Forum, vol.30, issue.2, pp.325-355, 2003.

A. K. Erdemoglu and R. Koc, Brief Pain Inventory score identifying and discriminating neuropathic and nociceptive pain, Acta Neurol Scand, vol.128, issue.5, pp.351-359, 2013.

L. Zeng, E. Chow, L. Zhang, S. Culleton, L. Holden et al., Analysis of Pain and Interference Patterns With Brief Pain Inventory in Patients With Bone Metastases: A Confirmatory Study, World J Oncol, vol.2, issue.3, pp.123-155, 2011.

D. C. Zelman, M. Gore, E. Dukes, K. Tai, and N. Brandenburg, Validation of a modified version of the Brief Pain Inventory for painful diabetic peripheral neuropathy, J Vasc Nurs Off Publ Soc Peripher Vasc Nurs, vol.23, issue.3, pp.97-104, 2005.

J. Lee, H. I. Chen, C. Urban, A. Hojat, E. Church et al., Development of and psychometric testing for the Brief Pain Inventory-Facial in patients with facial pain syndromes, J Neurosurg, vol.113, issue.3, pp.516-539, 2010.

A. Dicle, O. Karayurt, and E. Dirimese, Validation of the Turkish version of the Brief Pain Inventory in surgery patients, Pain Manag Nurs Off J Am Soc Pain Manag Nurses, vol.10, issue.2, pp.107-113, 2009.

P. Chaudakshetrin, Validation of the Thai Version of Brief Pain Inventory (BPI-T) in cancer patients, J Med Assoc Thail Chotmaihet Thangphaet, vol.92, issue.1, pp.34-40, 2009.

A. Saxena, T. Mendoza, and C. S. Cleeland, The assessment of cancer pain in north India: the validation of the Hindi Brief Pain Inventory--BPI-H, J Pain Symptom Manage, vol.17, issue.1, pp.27-41, 1999.

J. Uki, T. Mendoza, C. S. Cleeland, Y. Nakamura, and F. Takeda, A brief cancer pain assessment tool in Japanese: the utility of the Japanese Brief Pain Inventory--BPI-J, J Pain Symptom Manage, vol.16, issue.6, pp.364-73, 1998.

F. Adelmanesh, A. Arvantaj, H. Rashki, S. Ketabchi, A. Montazeri et al., Results from the translation and adaptation of the Iranian Short-Form McGill Pain Questionnaire (I-SF-MPQ): preliminary evidence of its reliability, construct validity and sensitivity in an Iranian pain population, Sports Med Arthrosc Rehabil Ther Technol SMARTT, vol.3, issue.1, p.27, 2011.

K. D. Wright, G. J. Asmundson, and D. R. Mccreary, Factorial validity of the short-form McGill pain questionnaire (SF-MPQ), Eur J Pain Lond Engl, vol.5, issue.3, pp.279-84, 2001.

C. S. Burckhardt and A. Bjelle, A Swedish version of the short-form McGill Pain Questionnaire, Scand J Rheumatol, vol.23, issue.2, pp.77-81, 1994.

W. Kitisomprayoonkul, J. Klaphajone, and A. Kovindha, Thai Short-form McGill Pain Questionnaire, J Med Assoc Thail Chotmaihet Thangphaet, vol.89, issue.6, pp.846-53, 2006.

G. Georgoudis, P. J. Watson, and J. A. Oldham, The development and validation of a Greek version of the short-form McGill Pain Questionnaire, Eur J Pain Lond Engl, vol.4, issue.3, pp.275-81, 2000.

A. S. Terkawi, S. Tsang, A. Abolkhair, M. Alsharif, M. Alswiti et al., Development and validation of Arabic version of the Short-Form McGill Pain Questionnaire, Saudi J Anaesth, vol.11, issue.1, pp.2-10, 2017.

J. Droz and F. M. Howard, Use of the Short-Form McGill Pain Questionnaire as a diagnostic tool in women with chronic pelvic pain, J Minim Invasive Gynecol, vol.18, issue.2, pp.211-218, 2011.

G. Georgoudis, J. A. Oldham, and P. J. Watson, Reliability and sensitivity measures of the Greek version of the short form of the McGill Pain Questionnaire, Eur J Pain Lond Engl, vol.5, issue.2, pp.109-127, 2001.

J. Wang, W. Zhang, M. Gao, S. Zhang, D. Tian et al., A cross-cultural adaptation and validation of the short-form McGill Pain Questionnaire-2: Chinese version in patients with chronic visceral pain, J Pain Res, vol.10, pp.121-129, 2017.

F. Adelmanesh, A. Jalali, H. Attarian, B. Farahani, S. M. Ketabchi et al., Reliability, validity, and sensitivity measures of expanded and revised version of the short-form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ-2) in Iranian patients with neuropathic and non-neuropathic pain, Pain Med Malden Mass, vol.13, issue.12, pp.1631-1637, 2012.

R. H. Dworkin, D. C. Turk, D. A. Revicki, G. Harding, K. S. Coyne et al., Development and initial validation of an expanded and revised version of the Short-form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ-2), Pain, vol.144, issue.1-2, pp.35-42, 2009.

R. H. Dworkin, D. C. Turk, J. J. Trudeau, C. Benson, D. M. Biondi et al., Validation of the Short-form McGill Pain Questionnaire-2 (SF-MPQ-2) in acute low back pain, J Pain Off J Am Pain Soc, vol.16, issue.4, pp.357-66, 2015.

G. Bernhoff, M. Landén-ludvigsson, G. Peterson, B. C. Bertilson, M. Elf et al., The pain drawing as an instrument for identifying cervical spine nerve involvement in chronic whiplash-associated disorders, J Pain Res, vol.9, pp.397-404, 2016.

K. Rennerfelt, Q. Zhang, J. Karlsson, and J. Styf, Patient pain drawing is a valuable instrument in assessing the causes of exercise-induced leg pain, BMJ Open Sport Exerc Med, vol.4, issue.1, p.262, 2018.

B. C. Bertilson, E. Brosjö, H. Billing, and L. Strender, Assessment of nerve involvement in the lumbar spine: agreement between magnetic resonance imaging, physical examination and pain drawing findings, BMC Musculoskelet Disord, vol.11, p.202, 2010.

C. Ohlund, C. Eek, S. Palmbald, B. Areskoug, and A. Nachemson, Quantified pain drawing in subacute low back pain. Validation in a nonselected outpatient industrial sample, Spine, vol.21, issue.9, pp.1021-1051, 1996.

B. Bertilson, M. Grunnesjö, S. Johansson, and L. Strender, Pain drawing in the assessment of neurogenic pain and dysfunction in the neck/shoulder region: inter-examiner reliability and concordance with clinical examination, Pain Med Malden Mass, vol.8, issue.2, pp.134-180, 2007.

D. E. Fosnocht, C. R. Chapman, E. R. Swanson, and G. W. Donaldson, Correlation of change in visual analog scale with pain relief in the ED, Am J Emerg Med, vol.23, issue.1, pp.55-64, 2005.

L. Furler, Validity and reliability of the pain questionnaire « Brief Pain Inventory

, Pflege Z, vol.66, issue.9, pp.546-50, 2013.

L. Bertozzi, A. Rosso, A. Romeo, J. H. Villafañe, A. A. Guccione et al., The accuracy of pain drawing in identifying psychological distress in low back painsystematic review and meta-analysis of diagnostic studies, J Phys Ther Sci, vol.27, issue.10, pp.3319-3343, 2015.

D. Carnes, D. Ashby, and M. Underwood, A systematic review of pain drawing literature: should pain drawings be used for psychologic screening?, Clin J Pain, vol.22, issue.5, pp.449-57, 2006.

M. Pfingsten, M. Baller, H. Liebeck, J. Strube, J. Hildebrandt et al.,

, Schmerz Berl Ger, vol.17, issue.5, pp.332-372, 2003.

C. Cleeland, Pain research group, 1991.

C. Cleeland,

, Disponible sur

, BPI LONG FORM BPI long form is used as a baseline measure in clinical trials but the short form has become the standard for use in clinical and research applications, 6_2014_08_21_ORTNER_RAPM2014-263_SDC4.pdf 58. Pain rating scales.pdf [Internet]. (consultée le 26 sept 2019), p.2

. Visual and . Scale,

. Sf-mpq,

?. , AND (sensitivity[Title/Abstract] AND specificity[Title/Abstract])) (("Short form mcGill pain questionnaire, Sensitivity and Specificity

, Short form McGill Pain Questionnaire, AND reliability

?. , Short Form McGill pain questionnaire[Title]) OR SF-MPQ 1[Title]) OR SF-MPQ 2[Title]) AND validity

?. , AND psychometric properties[Title/Abstract]) ((Short form McGill pain questionnaire [Title]) OR SF-MPQ 1[Title]) OR SF-MPQ 2[Title]))) AND "Psychometrics

, AND (sensitivity[Title/Abstract] AND specificity, Sensitivity and Specificity

, Short-Form McGill Pain Questionnaire[Title]) AND (validity[Title/Abstract]) AND reliability[Title/Abstract])) OR((short form mcgill pain questionnaire

O. R. Sf-mpq, OR(("Short form mcGill pain questionnaire, AND validity

, And when terms were separated, one additional article (Article : Use of the Short-Form McGill Pain Questionnaire as a diagnostic tool in women with chronic pelvic pain.) (Shortform McGill pain questionnaire

?. , visual analog pain scale"[Title]) AND (sensitivity[Title/Abstract] AND specificity[Title/Abstract])) ("visual analog pain scale, Sensitivity and Specificity

?. , AND reliability

?. ,

, visual analogue pain scale"[Title]) AND psychometric properties[Title/Abstract]) ("visual analogue pain scale, Psychometrics

?. , visual analog pain scale"[Title]) AND (sensitivity[Title/Abstract] AND specificity[Title/Abstract]))OR("visual analog pain scale, AND validity

, AND validity[Title/Abstract) ?15 articles And when terms were separated, one additional article

, ?16 articles