Les États généraux de la santé, une démarche innovante pour plus de démocratie. Actualités de la santé publique, pp.6-9, 1999. ,
, -303 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé, 2002.
, Code de la santé publique -Article R4127-35. Code de la santé publique
, WHO | Track 2: Health literacy and health behaviour
,
Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models, BMC Public Health. déc, vol.12, issue.1, p.80, 2012. ,
Rapid estimate of adult literacy in medicine: a shortened screening instrument, Fam Med. juin, vol.25, issue.6, pp.391-396, 1993. ,
The test of functional health literacy in adults: a new instrument for measuring patients' literacy skills, J Gen Intern Med, vol.10, issue.10, pp.537-578, 1995. ,
Quick assessment of literacy in primary care: the newest vital sign, Ann Fam Med. déc, vol.3, issue.6, pp.514-536, 2005. ,
Validation française du REALM-R, un outil pour l'évaluation de littératie en santé, 2016. ,
Canadian adaptation of the Newest Vital Sign©, a health literacy assessment tool, Public Health Nutr, vol.21, issue.11, pp.2038-2083, 2018. ,
Les capacités des adultes à maîtriser des informations écrites ou chiffrées. INSEE Première, 1467. ,
An empirical test of the Health Empowerment Model: Does patient empowerment moderate the effect of health literacy on health status?, Patient Education and Counseling. mars, vol.101, issue.3, pp.511-518, 2018. ,
Is patient empowerment the key to promote adherence? A systematic review of the relationship between self-efficacy, health locus of control and medication adherence, PLoS ONE, vol.12, issue.10, p.186458, 2017. ,
Repérage et prise en charge des patients à faible niveau de littératie en santé: Étude qualitative par focus groupes auprès de 20 médecins généralistes en Normandie, p.62, 2016. ,
Patient understanding of medical jargon: A survey study of U.S. medical students, Patient Education and Counseling. mai, vol.95, issue.2, pp.238-280, 2014. ,
Le jargon, figure du multiple. La linguistique, vol.38, pp.53-68, 2002. ,
Patients and jargon: are we speaking the same language, Journal of Clinical Anesthesia. août, vol.20, issue.5, pp.343-349, 2008. ,
,
Universal pictures video France éd, distrib, House. Saison, vol.1, 2007. ,
Fellow use of medical jargon correlates inversely with patient and observer perceptions of professionalism: results of a rheumatology OSCE (ROSCE) using challenging patient scenarios, Clin Rheumatol. août, vol.35, issue.8, pp.2093-2102, 2016. ,
Le charme discret de l'intestin: tout sur un organe mal aimé, vol.442, pp.16-17, 2016. ,
C'est grave docteur ? Ce que disent les patients, ce qu'entendent les médecins. Paris: Editions de La Martinière, 2002. ,
Approche de la communication entre internes en médecine générale et patients diabétiques de type 2, 2016. ,
Medical word use in clinical encounters, Health Expect. déc, vol.12, issue.4, pp.371-82, 2009. ,
Doctor-patient communication: a review of the literature, Soc Sci Med. avr, vol.40, issue.7, pp.903-921, 1995. ,
Surgeon use of medical jargon with parents in the outpatient setting, Patient Educ Couns. juin, vol.102, issue.6, pp.1111-1119, 2019. ,
What do you mean, a spot?: A qualitative analysis of patients' reactions to discussions with their physicians about pulmonary nodules, Chest. mars, vol.143, issue.3, pp.672-679, 2013. ,
Babel babble: physicians' use of unclarified medical jargon with patients, Am J Health Behav, vol.31, issue.1, pp.85-95, 2007. ,
Connaissances de la population générale concernant dix termes médicaux courants et peu spécialisés ,
Common maxillofacial terminology: Do our patients understand what we say? The Surgeon, févr, vol.13, issue.1, pp.1-4, 2015. ,
Étude de la compréhension du langage médical par les patients se présentant en consultation pré-anesthésique au CHU d'Amiens, 2016. ,
Evaluation de la compréhension du diagnostic, du traitement et des consignes de sortie des patients d'un service d'accueil des urgences recherche de facteurs prédictifs, 2011. ,
Patients' medical knowledge and health counseling: what kind of information helps to make communication patient-centered?, Patient Educ Couns. août, vol.88, issue.2, pp.177-83, 2012. ,
La perception du patient quant à l'information médicale reçue au cours de son hospitalisation dans un service de médecine d'urgence, 2017. ,
Interpersonal perception in the context of doctor-patient relationships: A dyadic analysis of doctor-patient communication, Social Science & Medicine. mars, vol.70, issue.5, pp.763-771, 2010. ,
Health Literacy in Primary Care Practice, Am Fam Physician. 15 juill, vol.92, issue.2, pp.118-142, 2015. ,
Patient-centred communication: a sophisticated procedure, BMJ Qual Saf, vol.20, issue.10, pp.823-828, 2011. ,
Low health literacy and health outcomes: an updated systematic review, Ann Intern Med. 19 juill, vol.155, issue.2, pp.97-107, 2011. ,
Est-ce que j'ai une gueule d'anastomose ? La Revue Prescrire, vol.39, pp.392-395, 2019. ,
L'analyse qualitative en sciences humaines et sociales. 4e édition. Malakoff: Armand Colin; 2016. 430 p. (Collection U Sciences humaines et sociales) ,
, , vol.137
How accurate is patients' anatomical knowledge: a cross-sectional, questionnaire study of six patient groups and a general public sample, BMC Fam Pract. 12 juin, vol.10, p.43, 2009. ,
La durée des séances des médecins généralistes, Etudes et résultats -DREES. avr, issue.481, 2006. ,
The physician-patient relationship: the impact of patientobtained medical information, Health Econ. août, vol.15, issue.8, pp.813-846, 2006. ,
, Demande-t-on aux carottes | Episode 0 -Sophie -Choisir son/sa soignant.e, c'est une prise de pouvoir ! | Ausha
, Ministère des Solidarités et de la Santé
,
, Vaccination info service, p.48
Du langage expert au langage patient : vers une prise en compte des préférences des patients dans la démarche informationnelle entre les professionnels de santé et les patients, Sciences-Croisées, issue.6, 2010. ,
The Role of Universal Health Literacy Precautions in Minimizing « Medspeak » and Promoting Shared Decision Making, AMA J Ethics. 1 mars, vol.19, issue.3, pp.296-303, 2017. ,
Perception Versus Reality: The Use of Teach Back by Medical Residents, Health Lit Res Pract. avr, vol.3, issue.2, pp.117-143, 2019. ,
,
, , 2016.
Teach-Back: A Simple Technique to Enhance Patients' Understanding, Fam Pract Manag. août, vol.25, issue.4, pp.20-22, 2018. ,
Patients prefer the method of « tell backcollaborative inquiry » to assess understanding of medical information, J Am Board Fam Med. févr, vol.21, issue.1, pp.24-30, 2008. ,
The art of communication, Aust Fam Physician. mars, vol.43, issue.3, pp.156-164, 2014. ,
,
,
,
, Que vous évoque le terme « jargon médical » ? 2 Comment votre médecin généraliste s'adresse-t-il à vous habituellement ? Avec quels mots ? Qu'en pensez-vous ?
, Repensez à une situation durant laquelle le médecin généraliste a employé un mot appartenant au jargon médical. Que s'est-il passé ? Quel était ce mot ? Comment l'avez-vous compris ?
, Comment réagissez-vous face à un mot que vous ne comprenez-pas ?
, Que ressentez-vous dans ces situations-là ? Que faites-vous alors ?
, D'après vous, comment pourrait-on améliorer les choses ? Quelles seraient vos attentes ? 66 ANNEXE 2 : Guide d'entretien modifié Guide
, Que vous évoque le terme « jargon médical » ? Quelle définition pourriez-vous donner ? A quoi sert-il selon vous ?
, Repensez à une situation durant laquelle le médecin généraliste a employé un mot appartenant au jargon médical. Que s'est-il passé ? Quel était ce mot ? Comment l'avez-vous compris ? Quel sentiment cela a-t-il provoqué ? Comment qualifieriez-vous cette expérience ?
, Comment votre médecin généraliste s'adresse-t-il à vous habituellement ? Avec quels mots ? Qu'en pensez-vous ? Comment l'avez-vous vécu ? Et comment cela s'est-il passé avec d'autres médecins généralistes que vous avez rencontrés ? 4 Comment réagissez-vous face à un mot que vous ne comprenez-pas ?, La plupart du temps ? Et dans d'autres circonstances ? Quels moyens utilisez-vous pour mieux comprendre
, Que ressentez-vous dans ces situations-là ? Quel sentiment éprouvez-vous ? Comment vous sentez-vous dans ces cas-là ?
Quelles seraient vos attentes en consultation de médecine générale ? SERMENT ? En présence des Maîtres de cette école, de mes chers condisciples et devant l'effigie d'Hippocrate ,
, Je donnerai mes soins gratuits à l'indigent et n'exigerai jamais un salaire au-dessus de mon travail
, Admis (e) dans l'intérieur des maisons, mes yeux ne verront pas ce qui s'y passe, ma langue taira les secrets qui me seront confiés, et mon état ne servira pas à corrompre les moeurs
se) et reconnaissant (e) envers mes Maîtres, je rendrai à leurs enfants l'instruction que j'ai reçue de leurs pères ,
, Que les hommes m'accordent leur estime si je suis fidèle à mes promesses. Que je sois couvert (e) d'opprobre et méprisé (e) de mes confrères si j'y manque