. .. Acronyms,

J. C. Wilber and M. S. Urdea, Quantification of Viral Nucleic Acids Using Branched DNA Signal Amplification, Molecular Methods for Virus Detection, pp.131-145, 1995.

M. .. Materials, Methods for Assessing Soil C Pools, Assessment Methods for Soil Carbon, pp.21-30, 2000.

. .. Results, 23 1. Efficiency of mechanical inoculation of PVY SON41p-115K-GFP on, p.23

Z. Liu, Quantitative Enzyme-linked Immunosorbent Assay (ELISA) to Measure Serum Levels of Murine Anti-dsDNA Antibodies, BIO-PROTOCOL, vol.1, issue.4, 2011.

, Variable Molecular Weight Nanoparticles for Near-Infrared Fluorescence Imaging and Photothermal Ablation

, P1-110: Chronic HCV-infection therapy and micro-RNA-122, micro-RNA-199a, micro- RNA-196, micro-RNA-491 and micro-RNA-16, Journal of Viral Hepatitis, vol.25, pp.79-79, 2018.

S. Lin, Relationship between poplar leaf chemicals and cottonwood leaf beetle adult feeding preferences

, Assessment of Capsaicinoid and Capsinoid Accumulation Patterns during Fruit Development in Three Chili Pepper Genotypes (Capsicum spp.) Carrying Pun1 and pAMT Alleles Related to Pungency, p.27

. .. Discussion, 28 2. Promising prior results for an entire RT-qPCR protocol development, imaging: a non-destructive and reliable method for virus quantification, p.29

T. A. Zitter, Transmission of Pepper Mottle Virus From Susceptible and Resistant Pepper Cultivars, Phytopathology, vol.65, issue.2, p.110, 1975.

C. Cv, Perennial' resistance to mechanical inoculation of, pp.41-115

, Figure 2?source data 1. Small molecule screen for cold senstivity.

. .. Conclusion,

. .. Cited-literature,

S. Astier, J. Albouy, Y. Maury, and H. Lecoq, Principes de virologie végétale, génome, pouvoir pathogène, écologie des virus, INRA, 2001.

D. C. Baulcombe, S. Chapman, and S. S. Cruz, Jellyfish green fluorescent protein as a reporter for virus infections, The Plant Journal, vol.7, issue.6, pp.1045-1053, 1995.

N. Boissot, S. Thomas, N. Sauvion, C. Marchal, C. Pavis et al., Mapping and validation of QTLs for resistance to aphids and whiteflies in melon, Theoretical and Applied Genetics, vol.121, issue.1, pp.9-20, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01927472

N. Boonham, J. Kreuze, S. Winter, R. Van-der-vlugt, J. Bergervoet et al., Methods in virus diagnostics: From ELISA to next generation sequencing, Virus Research, vol.186, pp.20-31, 2014.

. Mumford, Methods in virus diagnostics from ELISA to next generation sequencing, vol.65, pp.473-503, 2014.

K. J. Boote, J. W. Jones, J. W. Mishoe, and R. D. Berger, Coupling Pests to Crop Growth Simulators to Predict Yield Reductions, Phytopathology, vol.73, issue.11, p.1581, 1983.

A. Boualem, C. Dogimont, and A. Bendahmane, The battle for survival between viruses and their host plants, Current Opinion in Virology, vol.17, pp.32-38, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02889521

V. Brault, M. Uzest, B. Monsion, E. Jacquot, and S. S. Blanc, Aphids as transport devices for plant viruses, Comptes Rendus Biologies, vol.333, issue.6-7, pp.524-538, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667006

S. M. Burt, T. J. Carter, and L. J. Kricka, Thermal characteristics of microtitre plates used in immunological assays, Journal of Immunological Methods, vol.31, issue.3-4, pp.231-236, 1979.

S. A. Bustin, Absolute quantification of mRNA using real-time reverse transcription polymerase chain reaction assays, Journal of Molecular Endocrinology, vol.25, issue.2, pp.169-193, 2000.

S. A. Bustin, V. Benes, J. A. Garson, J. Hellemans, J. Huggett et al., The MIQE Guidelines: Minimum Information for Publication of Quantitative Real-Time PCR Experiments, Clinical Chemistry, vol.55, issue.4, pp.611-622, 2009.

S. A. Bustin and J. Huggett, qPCR primer design revisited, Biomolecular Detection and Quantification, vol.14, pp.19-28, 2017.

L. Cardin, J. C. Devergne, and M. Pitrat, Dosage immunoenzymatique (ELISA) du virus de la mosaïque du concombre. I. Aspect méthodologique, Agronomie, vol.4, issue.2, pp.125-135, 1984.

C. Charron, M. Nicolaï, J. L. Gallois, C. Robaglia, B. Moury et al., Natural variation and functional analyses provide evidence for co-evolution between plant eIF4E and potyviral VPg, The Plant Journal, vol.54, issue.1, pp.56-68, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667924

S. T. Chisholm, M. A. Parra, R. J. Anderberg, and J. C. Carrington, Arabidopsis RTM1 and RTM2 Genes Function in Phloem to Restrict Long-Distance Movement of Tobacco Etch Virus, Plant Physiology, vol.127, issue.4, pp.1667-1675, 2001.

M. F. Clark and A. N. Adams, Characteristics of the Microplate Method of Enzyme-Linked Immunosorbent Assay for the Detection of Plant Viruses, Journal of General Virology, vol.34, issue.3, pp.475-483, 1977.

J. R. Crowther and . Elisa, Methods in Molecular Biology, vol.42, 1995.

W. O. Dawson and M. E. Hilf, Host-Range Determinants of Plant Viruses, Annual Review of Plant Physiology and Plant Molecular Biology, vol.43, issue.1, pp.527-555, 1992.

J. C. Devergne and J. Albouy, Maladies à virus des plantes ornementales, Biofutur, vol.1998, issue.178, p.50, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02839114

J. A. Díaz-pendón, R. Fernández-muñoz, M. L. Gómez-guillamón, and E. E. Moriones, Inheritance of Resistance to Watermelon mosaic virus in Cucumis melo that Impairs Virus Accumulation, Symptom Expression, and Aphid Transmission, Phytopathology®, vol.95, issue.7, pp.840-846, 2005.

C. Dogimont, A. Palloix, A. Daubze, G. Marchoux, K. G. Selassie et al., Genetic analysis of broad spectrum resistance to potyviruses using doubled haploid lines of pepper (Capsicum annuum L.), Euphytica, vol.88, issue.3, pp.231-239, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02696762

P. Esser and . Edge, , 2014.

A. Fereres, C. Avilla, J. L. Collar, M. Duque, and C. Fernández-quintanilla, Impact of Various Yield-Reducing Agents on Open-Field Sweet Peppers, Environmental Entomology, vol.25, issue.5, pp.983-986, 1996.

R. S. Fraser, The genetics of plant-virus interactions: implications for plant breeding, Euphytica, vol.63, issue.1-2, pp.175-185, 1992.

S. Gago, S. F. Elena, R. Flores, and R. Sanjuan, Extremely High Mutation Rate of a Hammerhead Viroid, Science, vol.323, issue.5919, pp.1308-1308, 2009.

C. Hipper, Chapitre II: Sémiologie de la production du mouvement : du geste sportif au mouvement articulatoire dans la parole., Sémiotique du mouvement

R. A. Jones, Control of Plant Virus Diseases, Advances in Virus Research, vol.67, pp.205-244, 2006.

T. Kaweesi, R. Kawuki, V. Kyaligonza, Y. Baguma, G. Tusiime et al., Field evaluation of selected cassava genotypes for cassava brown streak disease based on symptom expression and virus load, Virology Journal, vol.11, issue.1, pp.1-14, 2014.

M. Khelifa, Detection and Quantification of Potato virus Y Genomes in Single Aphid Stylets, Plant Disease, vol.103, issue.9, pp.2315-2321, 2019.

C. Kerlan and . Potato, Potato Viruses, Encyclopedia of Virology, vol.414, pp.296-309, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02817093

Y. Kodama, Time Gating of Chloroplast Autofluorescence Allows Clearer Fluorescence Imaging In Planta, PLOS ONE, vol.11, issue.3, p.e0152484, 2016.

S. Kim, W. Kang, H. N. Huy, S. Yeom, J. An et al., Divergent evolution of multiple virus-resistance genes from a progenitor inCapsicumspp., New Phytologist, vol.213, issue.2, pp.886-899, 2016.

H. Lecoq, B. Moury, C. Desbiez, A. Palloix, and M. Pitrat, Durable virus resistance in plants through conventional approaches: a challenge, Virus Research, vol.100, issue.1, pp.31-39, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02763884

P. Lindhout, D. Danial, and J. Parlevliet, Introduction: focusing on breeding for durable disease resistance of the Andean highland food crops, Euphytica, vol.153, issue.3, pp.283-285, 2006.

W. J. Lucas, Plant viral movement proteins: Agents for cell-to-cell trafficking of viral genomes, Virology, vol.344, issue.1, pp.169-184, 2006.

B. Mandal, H. R. Pappu, and A. K. Culbreath, Factors Affecting Mechanical Transmission of Tomato spotted wilt virus to Peanut (Arachis hypogaea), Plant Disease, vol.85, issue.12, pp.1259-1263, 2001.

B. Martin, Y. Rahbe, and A. Fereres, Blockage of stylet tips as the mechanism of resistance to virus transmission by Aphis gossypii in melon lines bearing the Vat gene, Annals of Applied Biology, vol.142, issue.2, pp.245-250, 2003.

R. E. Matthews and . Virology, , 1981.

J. Montarry, E. Cartier, M. Jacquemond, A. Palloix, and B. Moury, Virus adaptation to quantitative plant resistance: erosion or breakdown?, Journal of Evolutionary Biology, vol.25, issue.11, pp.2242-2252, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01208594

E. A. Moscone, M. A. Scaldaferro, M. Grabiele, N. M. Cecchini, Y. Sánchez-garcía et al., THE EVOLUTION OF CHILI PEPPERS (CAPSICUM - SOLANACEAE): A CYTOGENETIC PERSPECTIVE, Acta Horticulturae, vol.745, issue.745, pp.137-170, 2007.

B. Moury, F. Fabre, J. Montarry, B. Janzac, V. Ayme et al., « L'adaptation des virus de plantes aux résistances variétales, vol.14, pp.227-266, 2010.

B. Moury, A. Palloix, C. Caranta, P. Gognalons, S. Souche et al., Serological, Molecular, and Pathotype Diversity of Pepper veinal mottle virus and Chili veinal mottle virus, Phytopathology®, vol.95, issue.3, pp.227-232, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02683216

B. Moury, C. Morel, E. Johansen, L. Guilbaud, S. Souche et al., Mutations in Potato virus Y Genome-Linked Protein Determine Virulence Toward Recessive Resistances in Capsicum annuum and Lycopersicon hirsutum, Molecular Plant-Microbe Interactions®, vol.17, issue.3, pp.322-329, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02682733

J. C. Ng and K. L. Perry, Transmission of plant viruses by aphid vectors, Molecular Plant Pathology, vol.5, issue.5, pp.505-511, 2004.

V. Nicaise, Crop immunity against viruses: outcomes and future challenges, Frontiers in Plant Science, vol.5, pp.1-18, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02638251

E. C. Oerke, Crop losses to pests, The Journal of Agricultural Science, vol.144, issue.1, pp.31-43, 2005.

D. G. Oliver, A. H. Sanders, R. Douglas-hogg, and J. Woods-hellman, Thermal gradients in microtitration plates. Effects on enzyme-linked immunoassay, Journal of Immunological Methods, vol.42, issue.2, pp.195-201, 1981.

A. Palloix, V. Ayme, and B. Moury, Durability of plant major resistance genes to pathogens depends on the genetic background, experimental evidence and consequences for breeding strategies, New Phytologist, vol.183, issue.1, pp.190-199, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02665455

C. Penella and A. Calatayud, Pepper Crop under Climate Change: Grafting as an Environmental Friendly Strategy, Climate Resilient Agriculture - Strategies and Perspectives, 2018.

T. M. Perring, N. M. Gruenhagen, and C. A. Farrar, MANAGEMENT OF PLANT VIRAL DISEASES THROUGH CHEMICAL CONTROL OF INSECT VECTORS, Annual Review of Entomology, vol.44, issue.1, pp.457-481, 1999.

E. Pochard, Méthodes pour l'étude de la résistance partielle au virus du concombre chez le piment, pp.93-104, 1977.

J. Quenouille, J. Montarry, A. Palloix, and B. Moury, Farther, slower, stronger: how the plant genetic background protects a major resistance gene from breakdown, Molecular Plant Pathology, vol.14, issue.2, pp.109-118, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01208677

J. Quenouille, L. Saint-felix, B. Moury, and A. Palloix, Diversity of genetic backgrounds modulating the durability of a major resistance gene. Analysis of a core collection of pepper landraces resistant toPotato virus Y, Molecular Plant Pathology, vol.17, issue.2, pp.296-302, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02640439

T. Remans, P. M. Schenk, J. M. Manners, C. P. Grof, and A. R. Elliott, « A protocol for fluorometric quantification of mGFP5-ER and sGFP (S65T) in transgenic plants, Plant Molecular Biology Reporter, vol.17, issue.4, pp.385-395, 1999.

H. A. Richards, M. D. Halfhill, R. J. Millwood, and C. N. Stewart, Quantitative GFP fluorescence as an indicator of recombinant protein synthesis in transgenic plants, Plant Cell Reports, vol.22, issue.2, pp.117-121, 2003.

L. Rimbaud, S. Dallot, A. Delaunay, S. Borron, S. Soubeyrand et al., Assessing the Mismatch Between Incubation and Latent Periods for Vector-Borne Diseases: The Case of Sharka, Phytopathology®, vol.105, issue.11, pp.1408-1416, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02638962

L. Rubio, L. Galipienso, and I. I. Ferriol, Detection of Plant Viruses and Disease Management: Relevance of Genetic Diversity and Evolution, Frontiers in Plant Science, vol.11, pp.1-23, 2020.

S. Ruffel, M. Dussault, A. Palloix, B. Moury, A. Bendahmane et al., A natural recessive resistance gene against potato virus Y in pepper corresponds to the eukaryotic initiation factor 4E (eIF4E), The Plant Journal, vol.32, issue.6, pp.1067-1075, 2002.

M. Rupar, F. Faurez, M. Tribodet, I. Gutiérrez-aguirre, A. Delaunay et al., Fluorescently Tagged Potato virus Y: A Versatile Tool for Functional Analysis of Plant-Virus Interactions, Molecular Plant-Microbe Interactions®, vol.28, issue.7, pp.739-750, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01208795

S. Sakamoto, W. Putalun, S. Vimolmangkang, W. Phoolcharoen, Y. Shoyama et al., Enzyme-linked immunosorbent assay for the quantitative/qualitative analysis of plant secondary metabolites, Journal of Natural Medicines, vol.72, issue.1, pp.32-42, 2017.

N. Salem, A. Mansour, M. Ciuffo, B. W. Falk, and M. Turina, A new tobamovirus infecting tomato crops in Jordan, Archives of Virology, vol.161, issue.2, pp.503-506, 2015.

S. Savary, L. Willocquet, S. J. Pethybridge, P. Esker, N. Mcroberts et al., The global burden of pathogens and pests on major food crops, Nature Ecology & Evolution, vol.3, issue.3, pp.430-439, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02628565

K. B. Scholthof, S. Adkins, H. Czosnek, P. Palukaitis, E. Jacquot et al., Top 10 plant viruses in molecular plant pathology, Molecular Plant Pathology, vol.12, issue.9, pp.938-954, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02652176

N. Sharma, P. P. Sahu, S. Puranik, and M. Prasad, Recent Advances in Plant?Virus Interaction with Emphasis on Small Interfering RNAs (siRNAs), Molecular Biotechnology, vol.55, issue.1, pp.63-77, 2012.

I. C. Shekarchi, J. L. Sever, Y. J. Lee, G. Castellano, and D. L. Madden, Evaluation of various plastic microtiter plates with measles, toxoplasma, and gamma globulin antigens in enzyme-linked immunosorbent assays., Journal of Clinical Microbiology, vol.19, issue.2, pp.89-96, 1984.

R. N. Strange and P. R. Scott, Plant Disease: A Threat to Global Food Security, Annual Review of Phytopathology, vol.43, issue.1, pp.83-116, 2005.

E. S. Sylvester, Circulative and Propagative Virus Transmission by Aphids, Annual Review of Entomology, vol.25, issue.1, pp.257-286, 1980.

L. Tamisier, M. Szadkowski, G. Nemouchi, V. Lefebvre, E. Szadkowski et al., Genome?wide association mapping of QTLs implied in potato virus Y population sizes in pepper: evidence for widespread resistance QTL pyramiding, Molecular Plant Pathology, vol.21, issue.1, pp.3-16, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02315849

M. Tajadini, M. Panjehpour, and S. H. Javanmard, Comparison of SYBR Green and TaqMan methods in quantitative real-time polymerase chain reaction analysis of four adenosine receptor subtypes, Advanced Biomedical Research, vol.3, issue.1, p.85, 2014.

J. R. Thompson and M. Tepfer, Assessment of the Benefits and Risks for Engineered Virus Resistance, Natural and Engineered Resistance to Plant Viruses, Part II, vol.76, pp.33-56, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01203903

C. Tse, J. Et, and . Capeau, « Quantification des acides nucléiques par PCR quantitative en temps réel, Annales de Biologie Clinique, vol.61, pp.279-93, 2003.

R. A. Valverde, S. Sabanadzovic, and J. Hammond, Viruses that Enhance the Aesthetics of Some Ornamental Plants: Beauty or Beast?, Plant Disease, vol.96, issue.5, pp.600-611, 2012.

K. J. Van-stralen, V. S. Stel, J. B. Reitsma, F. W. Dekker, C. Zoccali et al., Diagnostic methods I: sensitivity, specificity, and other measures of accuracy, Kidney International, vol.75, issue.12, pp.1257-1263, 2009.

C. Varveri, V. I. Maliogka, and T. Kapari-isaia, Principles for Supplying Virus-Tested Material, Advances in Virus Research, pp.1-32, 2015.

D. Walkey, Applied Plant Virology. Chapman and Hall, 1991.

M. R. Wang, Z. H. Cui, J. W. Li, X. Y. Hao, L. Zhao et al., In vitro thermotherapy-based methods for plant virus eradication, Plant Methods, vol.14, issue.1, pp.1-18, 2018.

C. G. Webster, S. J. Wylie, and M. G. Jones, « Diagnosis of plant viral pathogens, Current Science, vol.86, pp.1604-1611, 2004.

Y. J. Zhu, S. T. Lim, S. Schenck, A. Arcinas, and E. E. Komor, RT-PCR and quantitative real-time RT-PCR detection of Sugarcane Yellow Leaf Virus (SCYLV) in symptomatic and asymptomatic plants of Hawaiian sugarcane cultivars and the correlation of SCYLV titre to yield, European Journal of Plant Pathology, vol.127, issue.2, pp.263-273, 2010.