La place du paysage dans les projets d'aménagement en Asie du Sud : analyse du projet de Muang Xay (Laos) - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2021

The place of landscape in projects of South Asia : analysis of the Muang Xay project (Laos)

La place du paysage dans les projets d'aménagement en Asie du Sud : analyse du projet de Muang Xay (Laos)

Résumé

Laos is a developing country whose economy is closely linked to the rivers running through its territory. However, this proximity can be harmful during rainy periods and the urban areas are thus punctuated by the floods of the rivers. With a view to safety, the Laotian government is developing a policy of flood control, by financing the development of the urban banks of various rivers. The Muang Xay mission is part of this policy. Within this project, many issues related to the landscape have emerged: the reduction of the risk of flooding, the conservation of the environment and the development of an economy linked to tourism. However, many temporal, cultural and human factors led to a re-qualification of the place and work of the landscape designers within the mission, leading the final project to be very different from the initial ambitions of the mission. A better appropriation of the European knowledge and know-how, a use of the totality of the capacities and competencies of each type of actors are, as well as the intervention upstream of the project, as many keys which could have reduced the gap between the initial and final project. The difficulties encountered by the landscape architects within the Muang xay mission raise deeper issues on the place of landscape in Lao culture but also on the place of civil engineering in a context of climate change.
Le Laos est un pays en voie de développement dont l’économie est étroitement liée aux rivières parcourant son territoire. Cependant, cette proximité peut s’avérer néfaste en période de pluie et les zones urbaines sont ainsi rythmées par les crues des cours d’eau. Dans un but sécuritaire, le gouvernement laotien développe une politique de lutte contre les inondations, en finançant des aménagements des berges urbaines de différents fleuves. La mission Muang Xay s'inscrit dans ce cadre. Au sein de ce projet, de nombreux enjeux liés au paysage se sont dégagés : la diminution du risque d'inondation, la conservation de l'environnement et le développement d'une économie liée au tourisme. Cependant de nombreux facteurs temporels, culturels et humains, ont entraîné une requalification de la place et du travail des paysagistes au sein de la mission, conduisant le projet final à être très différent des ambitions premières de la mission. Une meilleure appropriation des connaissances et du savoir-faire européen ainsi qu'une utilisation de la totalité des capacités et compétences de chaque type d'acteurs sont, tout comme l'intervention en amont du projet, autant de clés qui auraient pu réduire l'écart entre le projet initial et final. Les difficultés rencontrées par les paysagistes au sein de la mission Muang xay soulèvent des problématiques plus profondes sur la place du paysage dans la culture laotienne, mais aussi sur celle du génie civil dans un contexte de changement climatique.
Fichier principal
Vignette du fichier
2021_MARY_Julie_POP.pdf (5.18 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

dumas-03404302 , version 1 (26-10-2021)

Identifiants

  • HAL Id : dumas-03404302 , version 1

Citer

Julie Mary. La place du paysage dans les projets d'aménagement en Asie du Sud : analyse du projet de Muang Xay (Laos). Sciences du Vivant [q-bio]. 2021. ⟨dumas-03404302⟩
55 Consultations
12 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More