HAL will be down for maintenance from Friday, June 10 at 4pm through Monday, June 13 at 9am. More information
Skip to Main content Skip to Navigation
Master Thesis

Impact de l’utilisation de la langue maternelle dans l’instauration de l’alliance thérapeutique : l’exemple du breton

Abstract : Therapeutical alliance in care is fundamental. Nowadays, there is very few studies about the use of the mother tongue as an indicator to enhance this alliance.The purpose of this research is to determine what impact the mother tongue might have on the establishment of the therapeutical alliance, using the Breton langage as an example. Method: a semi structured interview with open question was used. Seven healthcare professionals were interviewed including nurses, physiotherapists, a psychologist and a psychiatrists..., all using the Breton langage with their patients. Results: the most important findings were, that the use of the mother tongue can have an impact on creating a therapeutical alliance, however it is not absolutely essential in order to bond with the patient and have a good therapeutical alliance. Therefore, basic acquisition of the langage, during the health carer’s studies could be useful in care. Conclusion: these results connect to the purpose of the study by showing the importance of the use of the mother tongue in the establishement of the therapeutic alliance. Although this is not essential, it can be used to enhance the therapeutical alliance. To further this, deeper research in the domain, by collecting the patient’s point of view, are needed.
Document type :
Master Thesis
Complete list of metadata

Contributor : Ubo Santé Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Tuesday, December 14, 2021 - 6:20:26 PM
Last modification on : Saturday, February 12, 2022 - 3:16:04 AM
Long-term archiving on: : Tuesday, March 15, 2022 - 7:42:34 PM


Files produced by the author(s)


Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives 4.0 International License


  • HAL Id : dumas-03480728, version 1



Soaz Le Joncour. Impact de l’utilisation de la langue maternelle dans l’instauration de l’alliance thérapeutique : l’exemple du breton. Sciences du Vivant [q-bio]. 2021. ⟨dumas-03480728⟩



Record views


Files downloads