Analyse syntaxique automatique d'un corpus du français médiéval
Résumé
For explore the role of extended phraseology in the structuring of literary textual genres in medieval French, NLP techniques and corpus linguistics play a decisive role, as computerized corpus and the programs allow the identification of phraseological units. In this article, we present a corpus processing work using LGeRM, a lemmatization platform for medieval French, and the syntactic parser Hops, including lemmatization, tagging and syntactic dependency parsing. This article also details how the processed corpus can be integrated into the Lexicoscope, tool of text mining. The aim is to be able to build the corpus on the Lexicoscope and to use the functionalities of this tool to conduct research on the exploration of the links between extended phraseology and textual genres in medieval French.
Pour explorer le rôle de la phraséologie étendue dans la structuration des genres textuels littéraires en français médiéval, les techniques de TAL et la linguistique de corpus prennent une part décisive, car les corpus informatisés et les programmes qui les utilisent permettent d'identifier les unités phraséologiques. Dans cet article, nous présentons un travail de traitement du corpus à l'aide de LGeRM, une plateforme de lemmatisation du français médiéval et de l'analyseur syntaxique Hops, incluant le traitement de lemmatiser, étiqueter et analyser en dépendances syntaxiques. Cet article détaille également comment le corpus traité peut être intégré dans le Lexicoscope, l'outil de fouille textuelle. L'objectif est de pouvoir constituer le corpus sur le Lexicoscope et d'utiliser les fonctionnalités de cet outil pour mener des recherches sur l'exploration des liens entre la phraséologie étendue et les genres textuels en français médiéval.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|