<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of dumas-03643148</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-23T02:12:02+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Melatonin and sleep disorders: uses and limits of exogenous supplementation</title>
            <title xml:lang="fr">Mélatonine et troubles du sommeil : apports et limites d'une supplémentation exogène</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sacha</forename>
                <surname>Mestanier</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1301833-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-259761"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Odonto</forename>
                <surname>UB -</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a7b4a71d2aac5a0a9b4d84df63a00446</email>
              <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2022-04-15 14:53:26</date>
              <date type="whenModified">2025-06-12 15:14:36</date>
              <date type="whenReleased">2022-04-20 11:58:31</date>
              <date type="whenProduced">2021-12-08</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2022-04-15</date>
              <ref type="file" target="https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-03643148v1/document">
                <date notBefore="2022-04-15"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-03643148v1/file/Pharmacie_2022_Mestanier.pdf" id="file-3643148-3183415">
                <date notBefore="2022-04-15"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="184786">
                <persName>
                  <forename>Odonto</forename>
                  <surname>UB -</surname>
                </persName>
                <email type="md5">a7b4a71d2aac5a0a9b4d84df63a00446</email>
                <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">dumas-03643148</idno>
            <idno type="halUri">https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-03643148</idno>
            <idno type="halBibtex">mestanier:dumas-03643148</idno>
            <idno type="halRefHtml">Sciences du Vivant [q-bio]. 2021</idno>
            <idno type="halRef">Sciences du Vivant [q-bio]. 2021</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3643148-3183415"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="MEM-UNIV-BORDEAUX">Université de Bordeaux - Mémoires</idno>
            <idno type="stamp" n="DUMAS">DUMAS</idno>
            <idno type="stamp" n="MEM-SANTE">LA SANTÉ DANS DUMAS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-BORDEAUX">Université de Bordeaux</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="degree" n="13">dumas_degreeType_13</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Melatonin and sleep disorders: uses and limits of exogenous supplementation</title>
                <title xml:lang="fr">Mélatonine et troubles du sommeil : apports et limites d'une supplémentation exogène</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sacha</forename>
                    <surname>Mestanier</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1301833-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-259761"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">154</biblScope>
                  <date type="dateDefended">2021-12-08</date>
                </imprint>
                <authority type="supervisor">Isabelle Passagne</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Melatonin</term>
                <term xml:lang="en">Circadian rythm</term>
                <term xml:lang="en">Sleep disorder</term>
                <term xml:lang="en">Proper use</term>
                <term xml:lang="en">Medication</term>
                <term xml:lang="en">Dietary supplement</term>
                <term xml:lang="en">Sleep</term>
                <term xml:lang="fr">Mélatonine</term>
                <term xml:lang="fr">Sommeil</term>
                <term xml:lang="fr">Complément alimentaire</term>
                <term xml:lang="fr">Médicament</term>
                <term xml:lang="fr">Bon usage</term>
                <term xml:lang="fr">Trouble du sommeil</term>
                <term xml:lang="fr">Rythme circadien</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sp">Life Sciences [q-bio]/Pharmaceutical sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="MEM">Master Thesis</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="MEM">Master Thesis</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="MEM">Master Thesis</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Melatonin, commonly referred to as the “sleep hormone”, has been a source of curiosity in the scientific community since its discovery in the 1950’s. Already present in some medicines, it has also been found for a few years in France in many dietary supplements available over the counter intended to compensate for certain sleep disorders. But their intake is not trivial since it is likely to cause much higher blood levels than those normally observed in an individual, while this neurohormone is responsible for regulating many physiological functions. Recommendations about the proper use of these food supplements, which evolve with the published knowledge, have been subject to a recent update. The use of this substance by oral route is indeed of interest in the management of certain sleep disorders, but good information for users and health professionals remains essential for reducing the risks associated with it in some people. The pros and cons of melatonin supplementation give it a special place within the therapeutic range dedicated to the management of sleep disorders.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La mélatonine, couramment qualifiée d’« hormone du sommeil », attise la curiosité de la communauté scientifique depuis sa découverte dans les années 1950. Déjà présente dans quelques médicaments, on la retrouve également depuis quelques années en France dans de nombreux compléments alimentaires disponibles en vente libre destinés à pallier certains troubles du sommeil. Mais leur consommation n’est pas anodine puisqu’elle est susceptible de provoquer des taux sanguins bien supérieurs à ceux observés en temps normal chez un individu, tandis que cette neurohormone est responsable de la régulation de nombreuses fonctions physiologiques. Les recommandations concernant le bon usage de ces compléments alimentaires, qui évoluent au gré des connaissances publiées, ont fait l’objet d’une récente mise à jour. L’utilisation de cette substance par voie orale présente effectivement un intérêt dans la prise en charge de certains troubles du sommeil mais la bonne information des usagers et des professionnels de santé demeure essentielle à la réduction des risques qui y sont associés chez certains sujets. Les avantages ainsi que les inconvénients de la supplémentation en mélatonine lui confèrent une place particulière au sein de l’arsenal thérapeutique dédié à la prise en charge des troubles du sommeil.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-259761" status="VALID">
          <idno type="IdRef">175206562</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/057qpr032</idno>
          <orgName>Université de Bordeaux</orgName>
          <orgName type="acronym">UB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>35, place Pey Berland - 33076 Bordeaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-bordeaux.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>