Les amphibiens sont des animaux ectothermes dont le métabolisme et le bien-être dépendent grandement de l’environnement dans lequel ils vivent. Une mauvaise gestion des conditions d’élevage peut se révéler délétère pour ces animaux et elle constitue d’ailleurs une problématique majeure de la captivité. Les amphibiens possèdent une peau particulièrement perméable qui joue un rôle fondamental dans plusieurs fonctions vitales dont le maintien de l’homéostasie, en plus de son rôle de barrière physique. Ces caractéristiques la rendent toutefois vulnérable à de nombreuses affections. La constatation de lésions cutanées rostrales ne répondant pas aux traitements médicaux chez des spécimens de Trachycephalus resinifictrix du Vivarium de la Ménagerie du Jardin des Plantes (Paris) a motivé l’étude des paramètres d’ambiance du terrarium où ils vivent, afin d’établir un état des lieux et de déceler un éventuel impact de l’environnement sur le développement et l’évolution des lésions objectivées. Nous avons pu mettre en évidence des valeurs de température et hygrométrie situées dans les limites basses des intervalles de référence publiés. Les tests de qualité de l’eau sont relativement satisfaisants mais suggèrent une exposition chronique effective à de faibles concentrations de métabolites azotés et de dichlore. Quant aux lésions rostrales, l’ensemble des investigations suggère une origine traumatique et une modulation de l’environnement pourrait éventuellement permettre la prévention de lésions futures. Une caractérisation plus précise des lésions dès leur pic d’apparition associée à un suivi similaire des paramètres d’ambiance combinés à une étude du comportement des individus au sein du terrarium à l’aide d’enregistrement vidéo constituerait une étude enrichissante en cas de récidive.