Ce dernier siècle a été synonyme d’un important accroissement des besoins économiques et sociaux dans le monde. Afin de trouver une certaine prospérité, ce rapide développement a eu de lourdes conséquences sur l’environnement et la biodiversité. C’est ainsi que, depuis les années 70, les réglementations politiques et les avancées scientifiques se sont multipliées avec pour maître mot : le développement durable. Plus précisément, les infrastructures routières sont les premières responsables de la fragmentation des habitats, phénomène qui peut avoir d’importants effets sur la biodiversité. Aujourd’hui, faire coexister les réseaux de transport et les réseaux écologiques est un enjeu incontournable et c’est à travers ces multiples constats que l’analyse de la transparence écologique des infrastructures de transport a montré son intérêt. Les portions routières entre Salon-de-Provence et Arles (A 54, RN 113 et LGV notamment) présentent des enjeux économiques et sociaux d’une part et des enjeux environnementaux liés à la biodiversité d’autre part. De plus, depuis quelques années, un projet de contournement de la ville d’Arles est prévu et augmenterait, une fois de plus, l’empreinte humaine sur l’environnement. Par ailleurs, les chiroptères, protégés au niveau national et international présentent de forts enjeux sur ce terrain d’étude. En fonction des caractéristiques de l’espèce et de l’espace, un modèle basé sur la théorie des graphes est mis en place et permet de calculer différentes métriques de connectivité. Ainsi, les enjeux spatiaux sont identifiés grâce à une analyse approfondie des indicateurs de connectivité. Différentes propositions d’aménagements du territoire sont émises afin de restaurer les continuités écologiques. Il semblerait que l’installation de buse couplé à un détournement ou une implantation de haies pourrait favoriser la transparence écologique des infrastructures de transport.