L. Góngora and . De, Todas las Obras de don Luis de Góngora en varios poemas. Recogidos por don Gonzalo de Hozes y Córdova

A. Pérez, , p.1633

-. , O. Poéticas-de-don-luis-de-góngora, and É. De-raymond-foulché-delbosc, , vol.3, 1921.

-. and O. Completas, , p.1978, 1932.

-. Sonetos-completos, É. De-biruté, and . Ciplijauskaité, Letrillas, éd. de Robert Jammes, p.1980, 1969.

-. , R. De, and A. Carreño, , p.1982

-. , F. De-polifemo-y-galatea, A. De, . Parker, and C. Madrid, Antología poética, éd. de Antonio Carreira, Canciones y otros poemas de arte mayor, 1983.

, Poesía selecta, éd. de Antonio Pérez Lasheras y José María Micó, 1991.

-. and R. De-antonio-carreira, , vol.4, 1998.

-. , E. Antonio-carreira, L. Saragosse, and . Pórtico, Obras completas, éd. de Antonio Carreira, vol.2, 2000.

-. , A. Poética, . Antonio-carreira, and C. Madrid, Teatro completo, éd. de Laura Dolfi, p.149, 2009.

A. A. Bibliographie-secondaire, . Vv, and . Barocco, Strutture della festa nella Roma del 600, 1978.

A. Alonso and M. Paz, Fiestas barrocas. Aspectos de su decoración, pp.295-304, 1994.

A. Alatorre, Avatares barrocos del romance. Primera parte », dans Cuatro ensayos sobre arte poética, pp.11-54, 2007.

A. Montes and F. Javier, « La Universidad de Salamanca bajo Felipe II en estadísticas, Revista de Educación. Revista interuniversitaria, vol.28, pp.182-206, 2009.

A. Montes and F. Javier,

. Extremadura, Disponible en ligne dans, vol.4, pp.11-26, 2012.

. Disponible-en-ligne and . Dans,

Y. Alemany and B. Selfa, Vocabulario de las obras de Don Luis de góngora y Argote, 1930.

D. Alonso, L. Lengua, and . De-góngora, dans Obras Completas, pp.25-42, 1935.

-. and «. La-muerte-violenta-de-un-sobrino-de-góngora, dans Obras Completas, pp.83-116, 1962.

-. , G. Polifemo, ». Madrid, and G. , , 1974.

. Alonso, E. E. Dámaso, and . Galvarriato, Para la bibliografía de Góngora: documentos desconocidos, 1962.

M. Arconada and . La-música-en-la-obra-de-góngora, , p.4, 1927.

A. Viguera, . Manuel, and . La-lengua-de-las-minorías-en-el-siglo-de-oro, Problemas y métodos en el análisis de textos

A. Aranda and . Séville,

. Sevilla, , pp.49-69, 1992.

M. Artigas and D. Luis-de-góngora-y-argote, Biografía y estudio crítico, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, 1925.

A. W. Atlas, . La, and . Renacimiento, La música en la Europa occidental, pp.1400-1600, 2002.

R. Ball and . Imitación-y-parodia-en-la-poesía-de-góngora, dans Actas del Sexto Congreso Internacional de Hispanistas, pp.90-93, 1977.

. Baranda, . Leturio, . Consolación, . Las, and . De-negros, Orígenes de un personaje literario, Revista de Filología Española, vol.69, pp.311-333, 1989.

. Beltrán-de and V. Heredia, , 1983.

J. Bermudo, D. De-instrumentos-musicales, J. Osuna, and . De-león, , p.1555, 1957.

M. F. Bukofzer, La música en la época barroca, 1986.

P. Burke, La cultura popular en la Europa Moderna, Madrid, Alianza Editorial, 1991.

J. Camacho-padilla, . Manuel, D. La-poesía-religiosa-de, and . Luis-de-góngora, Boletín de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, p.151, 1927.

C. Bergareche and . Bruno, Personajes orientales en el teatro clásico español: aspectos lingüísticos », dans Los imperios orientales en el teatro del Siglo de Oro. Actas de las XVI Jornadas de teatro clásico de

C. Rafael-gonzález, , pp.93-103, 1994.

C. Torres, A. María, and É. , , 1990.

. Carmona, J. Tierno, and . Manuel, « Las hablas de minorías en el teatro del Siglo de Oro: Recursos de comicidad », Teatro de palabras, Revista de teatro áureo, vol.7, pp.335-355, 2013.

A. Carreira and . Problemas,

I. Abenámar, Disponible en ligne dans, pp.71-78, 2016.

J. R. Castellano and . El, Hispania, vol.44, issue.1, pp.55-65, 1961.

A. Castro, . De, and . Éd, Poetas líricos. Los siglos XVI y XVII

P. Cerone and E. Melopeo-y-maestro, Tractado de musica theorica y pratica, Naples, Juan Bautista Gargano y lucrecio Nucci, 1613, 2 vols. (édition fac-similé de F

A. Gallo, F. Bologne, and . Editore, , 1969.

M. Cisneros-sola, . Dolores, and . El, , 1915.

A. Chacón, O. De, and D. Luis-de-góngora, , pp.3-152, 1991.

E. Chasca and . De, The Phonology of the Speech of the Negroes in Early Spanish Drama, vol.14, pp.322-339, 1946.

J. Corominas and A. José, , vol.6, 1984.

J. Cossío and . María, « Cancionero musical, Góngora » , dans Poesía española, Notas de asedio), pp.83-84, 1936.

S. Delahaye, L. Usages-de-la-musique-dans, and . Dorotea, Lectures d'une oeuvre, pp.124-136, 2001.

-. , «. Segundo-de-arïón-dulce, and . Instrumento, Actas del XIV Congreso de la

A. Internacional-de-hispanistas, , vol.2, pp.173-180, 2001.

, La lira, ballata y madrigales todos son una especie de canciones ": le langage commun de la poésie et de la musique à la Renaissance », dans Ties, Images et Sons, vol.2, pp.37-57, 2018.

D. Rodríguez, J. Antonio, ». El-mundo-eclesiástico-de-don-luis-de-góngora, B. Capllonch, S. Pezzini et al., , pp.179-200, 2013.

G. Diego, N. Escorzo-de-góngora, U. Santander, and G. Bedia, , 1961.

D. Borque, J. María, and É. , Teatro y fiesta en el Barroco, España e Iberoamérica, 1986.

L. Dolfi and . Góngora, Comedia de las firmezas de Isabela ». I. Studio e nota filologica. II. Testo critico, traduzione e commento, vol.2, 1983.

, El Doctor Carlino de Luis de Góngora y la profanación de la honra, p.153, 1991.

M. Falla and . De, Soneto a Córdoba, Puesto en música por Manuel de Falla, con traducción al inglés de, J. B. Trend, 1932.

. Ferrer, . Valls, L. Teresa, . Práctica, and . Cortesana, Tamesis Books-Instituto Valenciano d'Estudis i Investigació, 1991.

J. L. Flecniakoska, Les Fêtes du Corpus à Ségovie (1594-1636) », Bulletin Hispanique, LVI, pp.26-33, 1954.

M. Frenk, Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica (siglos XV a XVII

. Méxique, , 2003.

F. Fernández and F. Javier, « Duración de los estudios de grado superior en el siglo XVI (las carreras universitarias de hoy); (2) Grados universitarios en la Universidad de Salamanca en 1538, 2018.

G. Berrio, T. H. Antonio, and . Fernández, Ut Poesis Pictura: Poética del Arte visual, 1988.

. González-y-francés, . Manuel, and . Góngora, Noticias auténticas de hechos eclesiásticos del gran poeta. Sacadas de Libros expedientes capitulares por el Dr

D. .. Cordoue, . Imprenta-y-librería, and . Del-diario, , p.1896

. Hernández and E. Vista, « Menéndez Pelayo ante la poesía de Góngora », Revista de Literatura, vol.14, pp.45-59, 1958.

. Huerta, . Calvo, . Javier, and . Formas-de-la, , vol.7, pp.105-117, 1988.

B. Íñiguez and . Góngora, Himno escolar, Cordoue, Unión Musical Española, 1927. Paroles de Benigno Íñiguez

R. Jammes, Études sur l'oeuvre poétique de Don Luis de Góngora y Argote, p.154, 1967.

-. and C. Gongora, Anthologie bilingue français-espagnol, Mirail, Presses Universitaires du Mirail, 2009.

L. Josa and M. Lambea, « Las trazas poético-musicales en el romance lírico español, pp.29-78, 2003.

, Góngora: la estrella inextinguible: magnitud estética y universo contemporáneo, Sociedad Estatal Madrid, Góngora y la música », dans Joaquín Roses Lozano (coord.), pp.147-157, 2012.

M. Lambea, L. Josa, A. Francisco, and . Valdivia, Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2011.

-. and É. , La música y la poesía en cancioneros polifónicos del siglo xvii (1), vol.1, 2000.

, Disponible en ligne dans : Digital CSIC, Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2011.

S. Loring and L. Poesía-religiosa-de-don-luis-de-góngora, , pp.1961-1962, 1961.

N. Ly, Lectures d'une oeuvre, 2001.

A. Maíllo-garcía, , 1942.

J. Maravall, L. Antonio, and . Barroco, , 1975.

M. Bara and J. Antonio, Algunos datos más sobre la familia de Góngora », pp.351-382, 1961.

M. Plancarte, C. Alfonso, . Gongorinas, D. Méxique, and . Andrea, , 1955.

J. Micó, D. María, . Góngora, B. Madrid, and . Nueva, , 2001.

J. Millé-y-jiménez, Sobre la génesis del Quijote. Cervantes, Lope, Góngora, el «Romancero general», el «Entremés de los romances, p.155, 1930.

M. Molina-jiménez and . Belén, Interrelaciones en el Teatro Lírico, thèse dirigée par D. Manuel Martínez Arnaldos et D. Juan Miguel González Martínez

P. Moncayo and . De, Flor de romances nuevos, Huesca, 1589), dans Las fuentes del Romancero General, 1971.

J. Montero-padilla, Elementos pictóricos y musicales en la poesía de Góngora », vol.40, pp.10-13, 1975.

J. F. Montesinos, ». Del-romancero-nuevo, and H. Dans-joseph,

É. Silverman, Ensayos y estudios de la literatura española, Revista de Occidente, pp.109-139, 1970.

M. Montolíu and . De, « El sentido arquitectónico, decorativo y musical en la obra de Góngora », pp.69-87, 1948.

J. Neubauer and L. Emancipación-de-la-música, El alejamiento de la mímesis en la estética del siglo XVIII, 1972.

E. Orozco and . Barroco, Lope y Góngora frente a frente, 1969.

. Orozco, J. Pardo, . Luis, ». Fiesta-barroca, and G. De-antropología, , vol.4, 1985.

. Pastor, J. Comín, . José, and . Música-y-literatura-en-la-obra-de-góngora, , pp.147-204, 2003.

A. Paz, «. De, . Góngora-en, and . Entredicho,

. Begoña-lópez and É. Bueno, El poeta Soledad. Góngora 1609-1615, Saragosse, pp.57-81, 2011.

F. Pedrell and D. Técnico-de-la-música, , 1897.

P. Lasheras and A. , Acercamiento a los romances gongorinos: Aspectos métricos », dans J. Roses, éd., Estudios sobre Góngora, Cordoue, Instituto de Estudios Gongorinos, pp.133-154, 1996.

, Góngora y su influencia en los villancicos cantados: el caso aragonés », dans Piedras preciosas? Otros aspectos de la poesía de Góngora, Grenade, pp.177-215, 2009.

-. , N. Amor, and . Constante, , 2012.

G. Poggi, « Ruiseñores y otros músicos 'naturales' : Quevedo entre Góngora

». Marino and L. Perinola, Revista de investigación quevediana, vol.10, pp.257-270, 2006.

. Querol-gavaldá, C. Miguel, . Musical-de-góngora, and . Recopilación, , 1975.

. Real and . Española, Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua, vol.6, pp.1726-1739

A. Rodríguez-moñino and M. Bibliográfico-de-cancioneros-y-romanceros, , 1977.

. Ruiz-coca, . Fernando, . Músicas, ». Para-don-luis-de-góngora, and L. E. Literaria, , vol.220, p.11, 1961.

S. Plans, . Antonio, and . Los, especiales" y de las minorías en el Siglo de Oro », dans Rafael Cano, éd., Historia de la lengua española, pp.771-797, 2004.

. Sánchez, . Jiménez, . Antonio, and . La, Lope de Vega, Los romances moriscos y La villana de Getafe », Anuario Lope de Vega. texto, literatura, p.157

S. Domínguez and L. Antonio, « El lenguaje teatral del morisco », Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, vol.63, pp.5-16, 1987.

R. Stewart, An Introduction to Sixteenth-Century Counterpoint and Palestrina's Musical Style, 1994.

C. Thompson and . Góngora, Al Nacimiento de Cristo Nuestro Señor" », Caliope, 13, los tres romances, pp.5-21, 2007.

Á. Torrente, Historia de la música en España e Hispanoamérica 3 : La música en el siglo XVII, 2016.

C. Valcárcel, Salgan los músicos y cante una mujer " (Influencia de la música en la dinámica textual de la poesía renacentista) », Edad de Oro, vol.12, 1993.

-. and «. Música-y-seducción, El tratamiento del amor cortés en la poesía musicada española de los siglos XV y XVI », dans Virginie Dumanoir, pp.93-106, 2003.

. Vázquez, J. Dodero, and . Luis, « Lope y Góngora frente a frente. Duelo entre un grande y un titán, pp.426-432, 1975.

E. Veres-d'ocón, Juegos idiomáticos en las obras de Lope de Rueda », vol.34, pp.195-237, 1950.

V. García and L. Miguel, « Notas sobre la imaginería musical y el amor en la poesía de Góngora, pp.205-219, 2003.

B. W. Wardropper and . Del-siglo-de-oro, , p.158, 1985.

B. Sitographie, . De-españa, and . Dans-<http, , 2019.

C. Castelví and F. , Compositores y organistas gerundenses en el siglo XVII

. Coppini and . Dans,

E. Danza and E. Parnaso, , 1576.

, Exécution des différentes parties d'une musique

D. Larousse, Disponible en ligne dans <https

T. Góngora and . Góngora, Página web de la Universidad Pompeu Fabra, dirigida por José María Micó, 2019.

-. , O. Completas, C. Dans, and . Virtual,

L. Josa and M. , Lambea en el portal Aula Música Poética

-. and «. Góngora-y-la-música,

M. Lambea and M. Para-góngora,

M. Lambea, L. Josa, A. Francisco, and . Valdivia, Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2011.

. Melómanos, , 2019.

J. Micó and . María, , 2019.

C. A. Monson, The Council of Trent Revisited », Journal of the American Musicological Society, vol.55, pp.1-37, 2002.

P. Nadal, . Et-rojas, «. Castro, and . Cabigo, Catálogo Bibliográfico sobre Góngora, 2000.

L. Narváez and . De, Ce livre-là peut être trouvé en ligne dans le site de la Bibliothèque, avec Los seys libros del Delphin de musica de cifras para tañer vihuela

A. Paz and . De, , 2019.

, Ramillete de flores o colección de varias cosas curiosas, il s'agit du manuscrit 6001

. De-la-bibliothèque-nationale-espagnole and . Madrid,

. Soto-vázquez, . José, V. L. Hanna, and . Martens, Algunas contribuciones literarias de

, Adolfo Maíllo al sistema educativo: Cancionero español de Navidad

E. Valderrábano and . De, avec son Libro de música de vihuela intitulado Silva de Sirenas, de 1547, 2019.

T. Victoria, M. Luis-de, and . Magnificat, motecta psalmi & alia quã plurima : quae partim octonis, alia nonis, alia duodenis vocibus concinuntur

. Autres, P. Ibáñez, P. De-federico-garcía-lorca, and . Luis-de-góngora, , 1964.

-. , P. Ibáñez-en-el-olympia, and P. París, Produit et réalisé par Moshé Naïm, p.162, 1970.

A. Sigles, G. Alonso, . Polifemo, and G. Madrid, vols. art. cit. article cité. Artigas : Miguel Artigas, Don Luis de Góngora y Argote:Biografía y estudio crítico, p.3, 1925.

R. Carreira, . De-góngora-y-argote, A. Romances, and . Carreira, , 1998.

. Carreira, Luis de Góngora y Argote, Romances, Antonio Carreira (éd, 1986.

. Carreira, Luis de Góngora, Antología poética, 1986.

O. Carreira, O. Luis-de-góngora, A. Completas, and . Carreira, , vol.2, 2000.

. Carreira, Chacón : Obras de don Luis de Góngora, 1991.

, Tesoro de la lengua castellana o española, Madrid, 1611. Edición moderna, Cov : Covarrubias : Sebastián Covarrubias Orozco, 1979.

, Hoces : Todas las Obras de don Luis de Góngora en varios poemas. Recogidos por don Gonzalo de Hozes y Córdova, vol.3, 1921.

É. Jammes and . Jammes, Études sur l'oeuvre poétique de don Luis de Góngora y Argote, 1967.

L. Jammes, . De-góngora-y-argote, R. Letrillas, and . Jammes, op. cit. : opus citatum, 1980.

, Poesía selecta, Madrid, Taurus, 1991. t. : tome. vol., vols. : volume, volumes. BAE : Biblioteca de Autores Españoles

, HCLE : Historia y crítica de la Literatura Española, CSIC : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1982.

. .. ,

.. .. Études-sur-góngora,

, Première partie -La musique dans la formation de Góngora 19

, La musique : dépendance par rapport au texte 21

, Chapitre 2. La musique dans le parcours de vie du poète 33

. Góngora,

.. .. Deuxième-partie--góngora,

, Fonction de la musique au temps de Góngora 44

.. .. Le-«-romancero-nuevo-»-49,

, Exemple : Al tronco de un verde mirto 54

, Chapitre 5. Les letrillas et les villancicos 58

, Les poèmes de Góngora mis en musique 61

, La poésie religieuse de Góngora et la musique 64

, Corpus de la poésie religieuse gongorine 64

, Troisième partie -Cycles de villancicos chantés à la cathédrale de Cordoue 68

, Cycle du Noël et la Purification de, p.75

. .. ,

, Analyse et édition des textes 80

. .. ,

«. ¿a,

«. El-pan-que-veis and .. .. ,

, « ¿Qué comes, hombre? » 97

«. Alma and .. .. ,

, Cycle de Noël-Purification de 1616 (24 décembre 1615, vol.2, p.100

. .. ,

«. ,

«. ¿a-qué-tangem-em-castela?-»-109 and .. .. ,

.. .. Judea,

.. .. Al,

«. Niño,

«. Esta-noche-un-amor-nace-»-122 and .. .. , 10. « ¡Oh, qué vimo

. «-¿qué-gente and .. .. Pascual,

, ¡Oh, qué verás

, Quelques réflexions finales sur la musicalité des poèmes 134