&. Unesco and . Tel-que-le-souligne-lorenzo-delgado-gómez, Escalonilla dans son article 137 , le pays sort alors progressivement de l'ostracisme provoqué par la dictature franquiste. Aldecoa insère son roman dans la période des années cinquante au début de la moitié du XX ème siècle, elle met ainsi fin à son propre exil et retourne sur sa terre natale

L. , univers universitaire de cette période tel qu'elle l'a elle-même connu. Elle dépeint ainsi le conservatisme des professeurs d'universités espagnoles qu'elle oppose aux professeurs exilés républicains du Mexique. Elle se confronte ainsi à leur hostilité vis à vis de la mixité et de la présence des femmes dans les universités

, Elle décrit un pays resté totalement immobilisé, comme si la guerre civile venait juste de se terminer «Ahora, reconocí la tierra despojada, los pueblos aparentemente deshabitados, las casas silenciosas

, La mémoire est alors figée à travers chaque détail. Elle voit ainsi au prisme d'un nouveau regard, celui d'une adulte, ce que sa mère a quitté plus de dix ans auparavant. Cette sensation d'arrêt sur image est pourtant contrastée par l'intervention du temps qui passe: « Brindamos por el nuevo año, ''por eso medio siglo que nos marcará para siempre, Espagne est en apnée depuis 1939 et Juana retrouve exactement ce qu'elle avait laissé

R. Dans-ce, le deuil national est personnifié par les femmes qu'Aldecoa

, La présence de ces dernières à plusieurs endroits de l'oeuvre vient marquer l'installation de la mémoire d'une histoire collective nationale, à travers les années, Toutes ces femmes vêtues de noir sont alors porteuses de la

. Delgado-gómez-escalonilla-lorenzo, Espagne franquiste au miroir de la France : de l'ostracisme à l'ouverture internationale, Siècles, 2004.

. Aldecoa-josefina, . Mujeres-de-negro, and . Barcelona, Editorial Anagram, 2000 p 153 & 152 Ouvrages de référence : ALDECOA Josefina, Historia de una maestra, 2017.

. Aldecoa-josefina, . Mujeres-de-negro, and . Barcelona, , 2000.

. Ressources-Électroniques-de-référence,

P. Perez-solano, Las Maestras De La República [en ligne] Madrid. FETE UGT, Transit Producciones et Karma Films, 2013.

, Junta Castilla y León, 1934.

A. Aguado, Citoyenneté féminine sous la Seconde République : entre le réformisme social et la démocratisation [en ligne] In : Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2014.

. Aguirre and . Marta, El arte de educar para la libertad [en ligne] In Educación, El País, 2002.

A. Manuel, El pacto ambiguo : de la novela autobiográfica a la autoficción. Madrid : Biblioteca Nueva, 2007.

. Almendros-herminio, Diario de un maestro exiliado. Valencia : Pre-Textos, 2005.

M. Ángel-chica and . Aldecoa, Historia de una maestra

G. Balbona, Fallece la escritora Josefina Aldecoa en su casa de Mazcuerras, El Diario, 2011.

. Berdah-jean-françois, Épuration et répression politique en Espagne pendant la guerre d'Espagne et la post-guerre (1936-1945), 2003.

A. Calonge-velázquez, Eduardo Callejo de la Cuesta, un ministro primorriverista, Revista Aequitas. 2017. n°10

A. Castilla, La autora Josefina considera que « el carácter es la fuerza del destino, 1997.

E. Cee-participación, Josefina Aldecoa : la mirada de la Institución Libre de Enseñanza

. Bouche-de-español-jeannine.-l'espagne, . Centre, . De, . Textuelles, and . Lexicales, Après-demain, 2007.

. Constitución-de-la-república-española, 9 de diciembre 1931

J. De and . Elena, El Krausismo y la generación de 1898. Valencia : Albatros Hispanofila Ediciones, 1985.

. Delgado-gómez-escalonilla-lorenzo, Espagne franquiste au miroir de la France : de l'ostracisme à l'ouverture internationale

L. Dg-rojoy-verde and L. De, Seconde république espagnole : la réussite d'un projet de société dans l'Europe des années Trente, 2016.

M. Díaz-alcaraz-francisco and . Silvia, La segunda enseñanza hasta la dictadura de ¨Primo de Rivera, 2008.

. Diaz-elvire, Générations et Transition démocratique en Espagne. Le roman mémoriel comme objet générationnel. Hispanisme, Société des hispanistes français de l'enseignement supérieur, 2017.

T. Eced-marín, Innovadores de la educación en España : becarios de la junta para ampliación estudios. Ciudad Real Universidad de Castilla-La Mancha, 1991.

. Eiora-matilde, La popularización del saber y la « generación de las modernas » : revistas y espacios femeninos en la España de entreguerras

. El-pais.-aldecoa and . Josefina, El Pais

A. Escolano-benito, Las Escuelas Normales, siglo y medio de perspectiva histórica, 1982.

A. Flotats, J. El-refugio-de, and . Aldecoa,

G. Federico, Le programme MANES : les manuels scolaires dans l'Espagne contemporaine (1808-1990). [en ligne] In: Histoire de l'éducation, pp.258-263, 1998.

C. Insituto, . Manuel-azaña, and . Biografía, , 2015.

N. Izquierdo-lópez, Poética de la geografía en la vida y la obra de Josefina Aldecoa, AnMal Electronica, 2014.

. Jose-turrion-maría, Dolores Cebrían, inteligencia y represión, El País Blogs

. Larane-andré, 14 avril 1931, La Deuxième République espagnole, Herodote.net, 2019.

. Larane-andré, Les militaires espagnols se soulèvent, Herodote.net, vol.17, issue.1936, 2019.

. La,

S. Leggott, History, autobiography, maternity: Josefina Aldecoa's Historia de una maestra and Mujeres de negro, Letras femeninas, vol.24, pp.111-127, 1998.

Y. Lucia-arcones and . Fete-ugt.-sindicato-de-enseñanza, , 2016.

M. Juan, M. Castillejo-josé, and . Josefina, Esta es mi tierra, Somos Documentales

B. Marcos-peyrot, Maestras republicanas, 2010.

T. Marin-eced, La renovación pedagógica en España (1907-1936) : los pensionados en pedagogía por la Junta para Ampliación de Estudios, Consejo Superior de Investigaciones científicas, 1990.

. Martín-rodrigo-inés, La trinchera femenina de la posguerra

. Maugendre-maëlle, Les réfugiées espagnoles en France (1939-1942) : des femmes entre assujettissements et résistances. In : Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2015.

. Milquet-sophie, Traumatisme et ritualité : le partage émotionnel dans les romans de la mémoire féminine de la guerre civile espagnole, Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2014.

M. Guerra, Convocatorias Mujeres de negro contra la guerra, 2007.

D. Observatoire-b2v and . Memoires,

. Ortiz-jean, . Le-mexique, and . La-république-espagnole, L'humanité Chroniques Latines. 05/09, 2016.

T. Puelles-benítez-manuel and A. Ferrer, Les manuels scolaires dans l'Espagne contemporaine

. Ripa-yannick, Féminin/masculin : les enjeux du genre dans l'Espagne de la Seconde République au franquisme, Le mouvement social, vol.1, 2002.

L. Rubio-césar, Femmes et mères dans les prisons de Franco, Champ Pénal, 2014.

J. Ruiz-berrio, La rénovation pédagogique en Espagne de la fin du XIX siècle à 1939, Histoire de l'éducation, pp.133-165, 1998.

S. De and . Elena,

. Zamora-sara, Las maestras de la República. Madrid :Los libros de la Catarata

. Santos-belén, . Magdalena, and E. Tuñon, Tres fuentes para el estudio del exilio español en México, Migraciones & Exilios, pp.95-104, 2007.

S. Sanz-villanueva, Historia de la novela social española, pp.1942-75

. Shlomo-ben-ami, La rébellion universitaire en Espagne (1927-1931), Revue d' Histoire Moderne Contemporaine, vol.26, 1979.

C. Souto-luz, Directoras

J. Ennis, Entre la memoria propia y ajena. Tendencias y debates en la narrativa española actual, Orbis Tertius, vol.16, 2011.

. Sugier-solenn, Une enfance dans les camps français, Libé Labo.10/02/2019

. Taillot-allison, Les intellectuelles européennes et la Guerre d'Espagne : de l'engagement personnel à la défense de la République espagnole, Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2013.

A. Valcárcel, La memoria colectiva y los retos del femenismo. Mujer y desarollo, 2001.

. Vázquez-osuna-federico and . Julia-Álvarez-resano, Real academia de la historia

. Villoria and . Víctor, Mujeres de Negro, Lengua y Literatura, 2007.

A. Viñao, Estado y Educación en la España contemporánea (siglos XIX-XX), Histoire de l'éducation, p.134, 2012.

D. Wingeate-pike, Les anarchistes et la guerre d'Espagne : apports nouveaux, Guerres mondiales et conflits contemporains, 2012.