Discours et interdisciplinarité : Benveniste lecteur de Saussure, Cahiers Ferdinand de Saussure, issue.54, pp.201-218, 2001. ,
Corpora in translation studies : An overview and some suggestions for future research, Target, v, vol.7, issue.2, pp.223-243, 1995. ,
Esthétique de la création verbale, Gallimard, 1984. ,
The problem of speech genres, Speech genres and other late essays, 1986. ,
Esthétique de la création verbale, 1984. ,
Traité de stylistique française, 1909. ,
, Mythologies. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1972.
Informatique et lexicographie de corpus : Les nouveaux dictionnaires, Revue francaise de linguistique appliquée, vol.XII, pp.7-23, 2007. ,
Le passé recomposé. Le roman historique français du dix-neuvième siècle, 1996. ,
Corpus : Méthodologie et applications linguistiques, 2000. ,
Sciences de l'Homme vs sciences exactes : Combinatoire des mots dans la vulgarisation scientifique, Revue francaise de linguistique appliquée, vol.XII, pp.15-28, 2007. ,
Flou phraséologique, quasi-grammaticalisation et pseudo marqueurs de discours : Un no man's land entre syntaxe et discours ? Linx, 2010. ,
, , pp.11-38
Construire et utiliser un corpus : Le point de vue d'une sémantique textuelle interprétative, A. Condamines (Éd.), Corpus et Traitement Automatique des Langues : Pour une réflexion méthodologique (TALN'99, pp.81-100, 1999. ,
Diffusion ciblée automatique d'informations : Conception et mise en oeuvre d'une linguistique textuelle pour la caractérisation des destinataires et des documents. (Mémoire de doctorat), 1999. ,
Linguistique générale et linguistique des genres, 2004. ,
, Langages, issue.153, pp.3-14
Dictionnaire de la littérature de jeunesse : À l'usage des professeurs des écoles / Christine Boutevin, Patricia Richard-Principalli, 2008. ,
La science-fiction, 2007. ,
, Types, modes et genres : Entre langue et discours. Langage & société, vol.87, pp.5-24, 1999.
, Genres de textes, types de discours et opérations psycholinguistiques. Voies livres, pp.1-20, 1996.
Les genres de textes et leur contribution au développement psychologique, Langages, n°, vol.153, issue.1, pp.98-108, 2004. ,
Genres de textes, types de discours et «degrés » de langue, Texto !, XIII, issue.1, p.96, 2008. ,
Le Conte Fantastique en France : De Nodier à Maupassant (7th éd, 1994. ,
, , 2002.
Linguistique de corpus et terminologie, Langages, vol.157, issue.1, pp.36-47, 2005. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01154623
,
Parlez-moi d'amour : Le roman sentimental, des romans grecs aux collections de l'an, 1999. ,
Vin et femme, Dictionnaire des cultures alimentaires, 2012. ,
,
, Lexical Semantics, 1986.
, Corpus et Variation en Phonologie du Français : Méthodes et Analyses. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 2003.
Le roman policier ou la modernité, 2005. ,
L'art, l'écriture et l'histoire, Le Débat, vol.92, issue.5, pp.174-192, 1996. ,
Linguistique de corpus : Vues sur la constitution, l'analyse et l'outillage. Corela. Cognition, représentation, langage, p.21, 2017. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01741333
,
, Papers in Linguistics 1934-1951, 1957.
Nominal group heads and clause structure, WORD, vol.42, issue.2, pp.145-156, 1991. ,
,
Un genre peut en cacher un autre : Une histoire de détournement. Linx. Revue des linguistes de l'université, pp.173-187, 2011. ,
,
Le Roman historique, 2006. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00741305
Collocation, phrasème, dénomination : Vers une théorie de la créativité phraséologique, La linguistique, vol.43, issue.1, pp.63-88, 2007. ,
, Phraséologismes autour du vin et du champagne dans le roman contemporain. Terminologies et discours gastronomiques et oenologiques. Le vin et les autres produits. Présenté à Innsbrück, 2019.
, La phraséologie du français. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 2002.
, La didactique du français idiomatique. Fernelmont: E.M.E, 2008.
La didactique des expressions figées en langue étrangère, Análisis del discurso : Lengua, cultura, valores; actas del I Congreso Internacional, pp.1015-1029, 2002. ,
,
Alcohol and Tobacco Consumption in English and French Novels since the 1950s : A Corpus-stylistic Analysis, 2019. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02013409
Phraseology and style in sub-genres of the novel : A synthesis of corpus and literary perspectives ,
, Les linguistiques de corpus, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00619268
, , 1976.
Présentation : Collocations, corpus, dictionnaires. Langue francaise, vol.150, pp.3-13, 2006. ,
Le dictionnaire des collocations, Wörterbücher/Dictionaries. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie/An International Encyclopedia of Lexicography, pp.1010-1019, 1989. ,
On Ways Words Work Together, Topics in Lexical Combinatorics. EURALEX', p.94, 1994. ,
, Proceedings, pp.226-257
Lexical Priming : A New Theory of Words and Language. London, 2005. ,
Why Read Literature? The cognitive function of form, A Sense of the World : Essays on Fiction, Narrative, and Knowledge, 2007. ,
Pourquoi une linguistique de corpus, 2005. ,
Le Lexicoscope : Un outil pour l'étude de profils combinatoires et l'extraction de constructions lexico-syntaxiques (The Lexicoscope : an integrated tool for combinatoric profles observation and lexico-syntactic constructs extraction), 2012. ,
, Proceedings of the Joint Conference JEP-TALN-RECITAL 2012, vol.2, pp.399-406
,
Constructions lexico-syntaxiques spécifiques dans le roman policier et la science-fiction. LIDIL -Revue de linguistique et de didactique des langues, vol.53, pp.143-159, 2016. ,
Approche du roman sentimental durassien, Le roman sentimental, vol.II, pp.77-94, 1991. ,
, Directions in Corpus Linguistics : Proceedings of Nobel Symposium 82, 1992.
, , pp.4-8, 1991.
New resources, or just better old ones? The Holy Grail of representativeness, Corpus Linguistics and the Web, pp.133-149, 2007. ,
,
La colligation : Autre nom de la collocation grammaticale ou autre logique de la relation mutuelle entre syntaxe et sémantique ? Corpus, 2012. ,
Repérer les clichés dans les romans sentimentaux grâce à la méthode des « motifs ». Lidil. Revue de linguistique et de didactique des langues, pp.95-117, 2016. ,
Présentation : Vers une extension du domaine de la phraséologie, 2013. ,
, Langages, n°, vol.189, issue.1, pp.3-25
Phraseologie / Phraséologie, Geschichte des Faches Romanistik, 2001. ,
, , vol.1, pp.802-853, 2011.
Le roman policier : Introduction à la théorie et à l'histoire d'un genre littéraire, 1999. ,
Le roman historique. Paris: Payot, coll. « Petite bibliothèque Payot, 2000. ,
Rôle et place des corpus en linguistique : Réflexions introductives, 2005. ,
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain. Recherches lexico-sémantiques, 1984. ,
Dependency Syntax : Theory and Practice, 1988. ,
Queneau, Perec, Duras : Trois manières de boire dans le roman français, 2009. ,
Revue de sociologie de la littérature ,
,
Aux origines de l'antialcoolisme, Histoire, économie & société, vol.7, issue.4, pp.491-506, 1988. ,
8-Le buveur de la seconde moitié du XXe siècle, Crus et cuites. Histoire du buveur, pp.263-292, 2013. ,
Paris: Éditions Perrin, Crus et cuites. Histoire du buveur, pp.109-114, 2013. ,
Le lexique des émotions, 2009. ,
, Second interim report on English collocations, 1933.
Linguistique de corpus et Traitement Automatique de la Langue, Communication et connaissances : supports et médiations à l'âge de l'information / Jean, 2005. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00005041
Présenté à Communication et connaissances : supports et médiations à l'âge de l'information / Jean-Gabriel Ganascia coordinateur ,
Activités de lecture à partir de la littérature policière, 2001. ,
Arts et sciences du texte. Presses Universitaires de France, 2001. ,
Enjeux épistémologiques de la linguistique de corpus, Rennes: Presses Universitaires de Rennes, pp.31-45, 2005. ,
Le policier mobile et les mobiles du policier : Un « mauvais genre » sous la loupe didactique, 2011. ,
,
Aminadab' ou du fantastique considéré comme un langage, Situations I, 1947. ,
Qu'est-ce qu'un genre littéraire, 1989. ,
The Function of Narrative : Toward a Narrative Psychology of Meaning, Narrative Works, vol.2, issue.1, 2012. ,
Corpus, Concordance, Collocation, 1991. ,
, Preliminary recommendations on corpus typology. EAGLES, Document EAG-TCWG-CTYP/P, 1996.
Reading Concordances. An Introduction, 2003. ,
Introduction à la littérature fantastique, 1970. ,
Poétique de la prose, 1971. ,
Les collocations lexicales : Une relation essentiellement binaire définie par la relation prédicat-argument, Langages, n°, vol.189, issue.1, pp.47-63, 2013. ,
, Collocations régulières et irrégulières : Esquisse de typologie du phénomène collocatif. Revue francaise de linguistique appliquée, vol.VII, pp.7-25, 2002.
, , 2005.
Des principaux termes dans le domaine de la phraséologie, F. Grossmann, La phraséologie : Sémantique, syntaxe, discours, pp.15-37, 2017. ,
,
,
,
Jérôme Camut (en collaboration avec Nathalie Hug) ,
, Joël Dicker
,
,
,
,
,
,
Thomas Day ( et avec Ugo Bellagamba ,
,
,
,
, Joëlle Wintrebert Annexe, vol.5
, La liste des auteurs de roman sentimental
,
,
, Serge et Anne Golon, Sophie Henrionnet, Magalie Inguimbert
,
,
,
,
,
,
,
26 1. La notion de genre et le genre romanesque ,
,
,
,
,
,
,
,
Étude des collocatifs par sous-genre romanesque ,
1.1. Le cas de FY, SF et HIST : le sous-genre comporte un seul pivot avec des collocatifs ,
,
,
,
, Les variations temporelles et modales du verbe boire
, Les personnes verbales de la construction boire du vin, vol.73
,
Les personnes verbales de la construction prendre une bière ,
,
, , vol.87
,