Skip to Main content Skip to Navigation
Master Thesis

La variation stylistique au sein de deux familles : le cas des variables sociolinguistiques

Résumé : Le français, comme toutes les langues, ne forme pas un ensemble homogène. Ainsi, les locuteurs francophones ne parlent pas tous la même variété, leur usage dépend de plusieurs facteurs, par exemple de la situation de communication, de leur milieu social et selon le genre du locuteur, etc. Depuis le travail fondateur de Labov (1972), la sociolinguistique variationniste a mis en évidence des points de variation, les variables sociolinguistiques, qui permettent au locuteur de dire la même chose avec des variantes de valeur sociale et stylistique différentes (Labov, 1972) qui rendent compte de cette hétérogénéité interne des langues et de son organisation. Ces variables se situent aux niveaux syntaxique, phonologique, lexical et morphologique. Par exemple, la réalisation ou la non-réalisation du "ne" de la négation (Armstrong 2001), la réalisation ou la non-réalisation du /r/ post consonantique finale dans "quatre sous", "livre d’images" (Chevrot, 2000) sont des variables sociolinguistiques bien décrites du français. L’usage de variables sociolinguistiques varie selon la situation de communication, des études ont montré qu’il y a plus de variantes standard en situation formelle qu’en situation informelle dans le discours de l’enfant et dans le discours adressé à l’enfant (Child-directed speech : CDS) (Chevrot et al., 2007, Chabanal, 2010 ; Smith et al., 2013). Des recherches ont montré des différences d’usage des variables sociolinguistiques selon le genre du parent (Rondal, 1980 et Martin, 2012). Dans cette étude, nous étudierons l’usage de quatre variables les plus connues de la langue française (la réalisation de la liaison facultative, du /r/ post consonantique final, du /l/ dans le pronom clitiques il/ils et du "ne" de la négation), chez deux familles, dans des macrosituations formelles et informelles. Sept individus ont été enregistrés en situations naturelles à l’heure domicile. Ils ont entre 32 et 34 pour les parents, et entre 4 et 7 ans pour les enfants.
Document type :
Master Thesis
Complete list of metadatas

Cited literature [17 references]  Display  Hide  Download

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01081883
Contributor : Uga - Bulles <>
Submitted on : Wednesday, November 12, 2014 - 10:02:47 AM
Last modification on : Wednesday, July 15, 2020 - 1:06:02 PM
Long-term archiving on: : Friday, February 13, 2015 - 10:30:30 AM

Identifiers

  • HAL Id : dumas-01081883, version 1

Citation

Alkankouni Sarah. La variation stylistique au sein de deux familles : le cas des variables sociolinguistiques. Sciences de l'Homme et Société. 2014. ⟨dumas-01081883⟩

Share

Metrics

Record views

555

Files downloads

585