Pour étudier les évolutions d'une pratique religieuse vers une pratique sociale festive, dans la culture religieuse d’une société rurale basque, dans le cas précis d'Ainhoa, trois axes sont suivis. De prime abord, une contextualisation historique, afin de comprendre quels ont été les faits marquants pour le village avec l’évolution de la christianisation des populations. En même temps est menée une étude de la situation géographique qui a été déterminante à différentes époques. Après s'être penché sur l’Histoire récente et l’état de la mémoire collective, il convient de passer à l’étape descriptive et analytique d’un patrimoine toujours d’actualité, de manière à en faire émerger des axes d’hypothèses à développer. Ceux-ci servent ensuite, dans un ultime raisonnement, à poser la question de la suite de ces pratiques, des réalisations ayant trait à son maintien, mais aussi à des axes de développement possible dans l’avenir.