Les malentendus en situation de dialogue entre natifs anglophones

Résumé : Le malentendu est une question importante puisque dans certains cas, le malentendu peut avoir des répercutions plus ou moins graves sur notre quotidien ou encore sur les décisions que nous prenons. Plus particulièrement dans la discipline que j'étudie, l'anglais, mon intérêt s'est porté sur la question suivante : comment les malentendus involontaires entre anglophones se produisent-ils ? Le but de ce travail est d'essayer de comprendre comment les malentendus apparaissent et quelles sont les marques linguistiques qui peuvent être les signes de malentendus dans la langue anglaise. J'essaierai d'autre part de comprendre le rôle du contexte dans le maintien du malentendu. Dans cette optique, je m’appuierai sur une analyse personnelle de corpus oral.
Type de document :
Mémoires
Sciences de l'Homme et Société. 2017
Liste complète des métadonnées

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01541898
Contributeur : Uga - Ufr de Langues Étrangères <>
Soumis le : lundi 19 juin 2017 - 14:45:11
Dernière modification le : lundi 29 octobre 2018 - 23:07:30
Document(s) archivé(s) le : vendredi 15 décembre 2017 - 19:57:15

Identifiants

  • HAL Id : dumas-01541898, version 1

Citation

Julie Monnier. Les malentendus en situation de dialogue entre natifs anglophones. Sciences de l'Homme et Société. 2017. 〈dumas-01541898〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

147

Téléchargements de fichiers

177