La transmission des savoirs traditionnels sur les plantes médicinales à La Réunion. Étude qualitative réalisée auprès de personnes âgées en EHPAD - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Access content directly
Master Thesis Year : 2020

The transmission of traditional knowledge on medicinal plants in Reunion. Qualitative study carried out among elderly people in EHPAD

La transmission des savoirs traditionnels sur les plantes médicinales à La Réunion. Étude qualitative réalisée auprès de personnes âgées en EHPAD

Abstract

Introduction : The use of medicinal plants, which is booming, is widespread in Reunion Island. The elderly seem to be the holders of this traditional knowledge and the question of its transmission arises. The objective of this study was to understand, from their point of view, how this knowledge was transmitted between generations. Method : This was a qualitative study with semi-structured individual interviews of elderly people at the Saint-François d'Assises EHPAD in Saint-Denis de La Réunion. The analysis of the data was based on the principle of grounded theory method. Results : Nine elderly people were interviewed between June and August 2019. Their knowledge has proved to be rich. They have been transmitted to them by their close geographical and social environment through word of mouth, observation or consumption within their family. At the time, transmission was justified by the need to use plants to treat oneself because the "modern" health system was underdeveloped and expensive. Since then, the island's socio-economic development has altered the transmission between generations. The current lack of interest in traditional remedies and confidence in modern medicine has fuelled a feeling of illegitimacy among the elderly, who consider their knowledge obsolete. Conclusion : Our study reveals that the ways in which traditional knowledge about medicinal plants is transmitted have changed. The many current barriers to transmission lead to a loss of traditional knowledge. Elderly people and current generations should be made aware of the importance of this traditional knowledge for their preservation.
Introduction : L’utilisation des plantes médicinales, en plein essor, est largement répandue à La Réunion. Les personnes âgées paraissent être les détentrices de ces savoirs traditionnels et la question de leur transmission se pose. L’objectif de cette étude était de comprendre, de leur point de vue, comment s’effectuait la transmission de ces connaissances entre générations. Méthode : Il s’agissait d’une étude qualitative par entretiens individuels semi-dirigés auprès des personnes âgées de l’EHPAD Saint-François d’Assises à Saint-Denis de La Réunion. L’analyse des données s’inspirait du principe de la théorisation ancrée. Résultats : Neuf personnes âgées ont été interrogées entre juin et août 2019. Leurs savoirs se sont avérés riches. Ils leur ont été transmis par leur entourage géographique et social proche par le bouche-à-oreille, l’observation ou la consommation au sein de leur famille. À l’époque, la transmission était justifiée par la nécessité de recourir aux plantes pour se soigner car le système de santé « moderne » était peu développé et coûteux. Depuis, le développement socio-économique de l’île a altéré la transmission entre les générations. Le désintérêt actuel pour les remèdes traditionnels et la confiance dans la médecine moderne ont nourri un sentiment d’illégitimité chez les personnes âgées, qui considèrent leurs savoirs comme obsolètes. Conclusion : Cette étude révèle que les modalités de transmission des savoirs traditionnels sur les plantes médicinales ont changé. Les nombreux freins actuels à la transmission entraînent une perte des connaissances traditionnelles. Les personnes âgées et les générations actuelles devraient être sensibilisées sur l’importance de ces savoirs traditionnels pour leur préservation.
Fichier principal
Vignette du fichier
KBidy_Murielle_34005962.pdf (2.07 Mo) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

dumas-02469037 , version 1 (06-02-2020)

Identifiers

  • HAL Id : dumas-02469037 , version 1

Cite

Murielle K/bidy. La transmission des savoirs traditionnels sur les plantes médicinales à La Réunion. Étude qualitative réalisée auprès de personnes âgées en EHPAD. Sciences du Vivant [q-bio]. 2020. ⟨dumas-02469037⟩
201 View
1317 Download

Share

Gmail Facebook X LinkedIn More