Impact de l’inflammation intestinale sur la qualité de vie et les symptômes digestifs chez les enfants atteints de mucoviscidose - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2019

Impact of intestinal inflammation on quality of life and digestive symptoms in children with cystic fibrosis

Impact de l’inflammation intestinale sur la qualité de vie et les symptômes digestifs chez les enfants atteints de mucoviscidose

Résumé

Introduction: the morbidity and mortality of cystic fibrosis is conditioned by pulmonary in-volvement, but other organs can be affected, including the intestine, which is the site of chronic inflammation. The short- and long-term repercussions of this inflammation are still poorly stud-ied. The main objective of this work was to evaluate the impact of intestinal inflammation on the quality of life and digestive symptoms of children with cystic fibrosis. Material and methods: bi-centric retrospective observational study in the Centers of Re-sources and Competences of the Mucoviscidose (CRCM) of Bordeaux and Toulouse, on 44 pa-tients children from 4 to 17 years who completed the questionnaires on the quality of life (Ped-sQLTM - Quality of Life Pediatric Inventory 4.0) and on the digestive symptoms (PedsQLTM - Gastrointestinal Symptoms Scales 3.0) and performed a concomitant assay of fecal calprotectin. Results: five (11%) patients were in the inflammatory group (fecal calprotectin ≥ 250 μg / g stool) and thirty-nine (89%) in the non-inflammatory group (≤ 250 μg / g). The overall score and sub-domains of quality of life were not significantly different between the two groups. Although the overall score for digestive symptoms was comparable between the two groups, some diges-tive symptoms were significantly more marked in the inflammatory group compared to the group without inflammation, including reflux (median 81/100 (IQR: 69; (IQR: 87; 100), p = 0.04), nausea (median: 75/100 (IQR: 75; 88) versus 100 (IQR: 94; 100), p = 0.01) and gases ( median: 50/100 (IQR: 39; 57) against 75 (IQR: 57; 93), p = 0.04). Conclusion: bowel inflammation may be associated with altered digestive symptoms, includ-ing nausea, reflux, and gas. Given the lack of specificity of these symptoms, the measurement of fecal calprotectin can help the practitioner in this diagnosis.
Introduction : la morbi-mortalité de la mucoviscidose est conditionnée par l’atteinte pulmonaire, mais d’autres organes peuvent être atteints, notamment l’intestin, siège d’une inflammation chronique. Les répercussions à court et long terme de cette inflammation sont encore peu étudiées. L’objectif principal de ce travail était d’évaluer l’impact de l’inflammation intestinale sur la qualité de vie et les symptômes digestifs des enfants atteints de mucoviscidose. Matériel et méthodes : étude observationnelle rétrospective bi-centrique dans les Centres de Ressources et de Compétences de la Mucoviscidose (CRCM) de Bordeaux et Toulouse, sur 44 patients enfants de 4 à 17 ans ayant complété les questionnaires sur la qualité de vie (PedsQLTM - Quality of Life Pediatric Inventory 4.0) et sur le symptômes digestifs (PedsQLTM – Gastrointestinal Symptoms Scales 3.0) et réalisé un dosage concomitant de la calprotectine fécale. Résultats : cinq (11%) patients étaient dans le groupe inflammatoire (calprotectine fécale ≥ 250 µg/g de selles) et trente-neuf (89%) dans le groupe non inflammatoire (≤ 250 µg/g). Le score global et des sous domaines de la qualité de vie n’étaient pas significativement différents entre les deux groupes. Même si le score global des symptômes digestifs était comparable entre les deux groupes, certains symptômes digestifs étaient significativement plus marqués dans le groupe inflammatoire comparé au groupe sans inflammation, notamment les reflux (médiane : 81/100 (IQR : 69 ; 94) contre 94 (IQR : 87 ; 100), p = 0,04), les nausées (médiane : 75/100 (IQR : 75 ; 88) contre 100 (IQR : 94 ; 100), p= 0,01) et les gaz (médiane : 50/100 (IQR : 39 ; 57) contre 75 (IQR : 57 ; 93), p = 0,04). Conclusion : l’inflammation intestinale peut être associée à une altération des symptômes digestifs, notamment des nausées, du reflux et des gaz. Devant le manque de spécificité de ces symptômes, le dosage de la calprotectine fécale peut aider le praticien dans ce diagnostic.
Fichier principal
Vignette du fichier
Med_generale_2019_Addra.pdf (4.61 Mo) Télécharger le fichier
Origine Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

dumas-02505884 , version 1 (11-03-2020)

Identifiants

  • HAL Id : dumas-02505884 , version 1

Citer

Martin Addra. Impact de l’inflammation intestinale sur la qualité de vie et les symptômes digestifs chez les enfants atteints de mucoviscidose. Médecine humaine et pathologie. 2019. ⟨dumas-02505884⟩
95 Consultations
113 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More