Abstract : Major work of children's literature, The Quest of Ewilan, by Pierre Bottero draws its roots from ancient literature, classical mythology and medieval legends. Our study focuses on the characters of the trilogy with regard to these inspirations, and particularly on the representations of fairies and enchanters. We looked at the genre of these characters, their origins, and the places they belong to. At the end of these different approaches, we were able to identify the specificities and the originality of what is akin to a form of rewriting.
Résumé : Œuvre phare de la littérature de jeunesse fantasy, La Quête d’Ewilan, de Pierre Bottero, puise ses sources dans des littératures anciennes, dans des mythes antiques ou dans des légendes médiévales. Notre étude porte sur les personnages de la trilogie, en regard de ces inspirations, et, plus particulièrement, sur les figures de fées et d’enchanteurs. Nous avons examiné le genre dont relèvent les personnages, leurs sources, ainsi que les lieux dans lesquels ils s’inscrivent. À l’issue de ces différentes approches, il nous a paru possible de dégager les spécificités et l’originalité de ce qui s’apparente à une forme de réécriture.