Notre étude visait à analyser les relations entre émotions et prise de décision dans le cadre de la Naturalistic Decision Making (NDM). Un entraîneur U18 Elite Masculin de basketball a participé à un entretien d’auto-confrontation (EAC), à partir de l’enregistrement audiovisuel de son activité de coaching en situation compétitive. L’EAC a été enrichi d’un questionnaire psychométrique comme aide à la verbalisation des émotions. La retranscription et le codage des unités significatives du discours ont permis d’identifier la tonalité émotionnelle (positive ou négative), les types d’émotions (e.g. bonheur, colère) et d’inférer des mécanismes de reconnaissance de situations (MRS) à partir du modèle Recognition-Primed Decision (RPD) enrichi de la Théorie du Cadre. Une analyse synchronique montre des co-occurrences entre types d’émotions et MRS et entre tonalité émotionnelle et options typiques. Certains MRS sont mobilisés dans des situations émotionnellement très différentes, soulignant l’influence multiple des émotions. Une analyse diachronique montre l’intégration de certains épisodes émotionnels à des « histoires émo-décisionnelles », dont les empans temporels sont plus ou moins étendus. Nos résultats permettent de mieux comprendre le fonctionnement cognitif de l’entraîneur expert, de corroborer des hypothèses théoriques et conceptuelles de la NDM, d’envisager des perspectives méthodologiques pour l’étude conjointe des émotions et de la décision, de formuler des axes praxéologiques en matière d’intelligence et de jeu émotionnel chez l’entraîneur expert et d’envisager des perspectives quant au rôle des émotions dans la construction de significations en action.