Analysis of the skin decontamination procedure for firefighters after smoke exposure
Évaluation de l'efficacité de la décontamination cutanée des sapeurs-pompiers exposés aux fumées
Résumé
Introduction: the firefighters’ skin decontamination limits the skin exposure with toxic substances, therefore reducing their absorption. Even if advices were given, no studies to develop a scientific tool have been conducted. Objective : the study evaluates the effectiveness of several benzo-a-pyrene particles removal methods. These particles, known as carcinogenic, are found on firefighter’s skin after an intervention. Method : after training exercise, 14 firefighters had skin samples taken from the wrists and neck before and after decontamination with 4 types of wipes. Two atmospheric samples were taken in parallel. Results : the skin samples show a low level of contamination. Only five of them have a level slightly higher than the liquid chromatograph detection limit, which is set at 0.4µg/m2. Conclusion : the study must be continued in order to establish lines of approach to develop decontamination methods that are adapted to the contaminants the firefighters face. We recommend the use of new protective hoods in order to reduce skin contamination as much as possible.
Introduction : la décontamination cutanée des pompiers permet de limiter le temps de contact de substances toxiques avec la peau ce qui limite leur absorption. Des recommandations existent mais aucune étude scientifique visant à mettre en place un dispositif n’a été étudié. Objectif : l’étude cherche à évaluer l’efficacité de plusieurs dispositifs à retirer les particules de benzo-a-pyrène, connues comme cancérogènes, déposées sur la peau des sapeurs-pompiers à l’issue d’un feu. Méthode : après le passage en caisson feu, 14 sapeurs-pompiers ont eu des prélèvements cutanés des poignets et du cou avant et après décontamination par quatre types de lingettes. Deux prélèvements atmosphériques ont été effectués en parallèle. Résultats : les prélèvements cutanés révèlent une faible contamination avec seulement cinq échantillons retrouvant un taux légèrement supérieur à 0.4µg/m2, seuil fixé de détection du chromatographe en phase liquide. Conclusion : l’étude doit être poursuivie afin de proposer des pistes aidant au choix scientifique d’un outil de décontamination adapté aux contaminants rencontrés par les pompiers. Nous recommandons l’utilisation de nouvelles cagoules afin de diminuer au maximum la contamination cutanée.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|