The Raider Hero, Tale Type 301B in Lower Brittany - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2021

The Raider Hero, Tale Type 301B in Lower Brittany

Résumé

The purpose of this study is to determine if an ecotype of the ATU 301 tale type exists which is specific to Lower-Brittany. A combination of both morphological and element focused approaches will be used to attempt to distinguish generalized yet distinctive characteristics in variants of the 301 tale type. Are these characteristics, if any, maintained in both the Breton language and French language variants? How do the variants of Lower Brittany compare to the other variants; those of their nearest neighbors and those of an initial selection used to study the morphology of the 301 taletype in general? Eleven variants will be examined by structure using Vladimir Propp’s morphology of functions, and be grouped based on their morphology. The Breton selection will then be compared to French language variants collected in the region presented in the Delarue-Teneze catalogue. These variants will be re-analyzed by element, and new analyses of the Breton variants from the first selection will be added. Three characteristics become apparent which distinguish these variants from others: a raider-hero, more vivid descriptions of assault, and the form of the villain. The hero is a character of immense strength who takes what he wishes. The Breton variants in particular display a tendency towards more elaborate descriptions of violence. Direct assault is present in all variants. The villain often takes one of three forms: an old woman, an old woman and her sons, or a giant. Further research into the motifs present in these variants would be useful as many of the variants do not follow the dominant pattern of the 301 type. Three previously unanalyzed Breton language variants of the 301B type may now be introduced to an anglophone audience and added to the catalogue.
Le but de cette étude est de déterminer s'il existe un écotype du conte ATU 301 spécifique à la Basse-Bretagne. Une combinaison d'approches est utilisée pour tenter de distinguer des caractéristiques. Onze versions sont examinées en utilisant la morphologie des fonctions de Vladimir Propp, et sont regroupées en fonction de leur morphologie. La sélection en breton est ensuite comparée aux versions en français présentées dans le catalogue Delarue-Tenèze. Ces versions sont ré-analysées par élément, et celles de la première sélection sont ajoutées. Trois caractéristiques apparaissent qui les distinguent : un raider-héros, des descriptions plus vives de l'assaut, et la forme du méchant. Le héros a une force immense et prend ce qu'il veut. Les versions de la langue bretonnes en particulier affichent une tendance à des descriptions plus élaborées de la violence. L'assaut direct est présent dans toutes les versions. Le méchant prend souvent l'une des trois formes suivantes : une vieille femme, une vieille femme et ses fils ou un géant. Des recherches plus poussées sur les motifs présents dans ces versions seraient utiles car de nombreuses versions ne suivent pas le modèle dominant du type 301B. Trois versions de la langue bretonne du type 301B, précédemment non analysées, peuvent être ajoutées au catalogue et présentées à un public anglophone.
Fichier principal
Vignette du fichier
2021_MM2_SmallingT.pdf (698.81 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

dumas-03436263 , version 1 (19-11-2021)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

  • HAL Id : dumas-03436263 , version 1

Citer

Tamara Smalling. The Raider Hero, Tale Type 301B in Lower Brittany. Literature. 2021. ⟨dumas-03436263⟩
94 Consultations
81 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More