Abstract : This present study exposes the results of a work on the island of Martinique, on agroforestry systems (AF) type «complex agroforests» integrating agricultural production under the forest cover. Part of the Regional Forest and Wood Program (RFWP) 2019 – 2029, this study aims to meet several objectives: (i) capitalize and list the maximum information on systems with production under forest cover ; (ii) draft and propose a clear and precise technical definition on the practice of «production under forest cover» in Martinique context; (iii) draft and propose a document of technical itineraries on agroforestry practices encountered in forests during surveys ; (iv) carry out an initial technical and economic evaluation of systems with initial economic returns. This work is accomplished through a qualitative approach to agroforestry systems (through semi-direct interviews) and a semi-quantitative approach to the technico-economic performance of the systems in production.
Résumé : Cette présente étude expose les résultats d’un travail sur l’île de la Martinique, portant sur les systèmes agroforestiers (SAF) type « agroforêts complexes » intégrant des productions agricoles s’insérant sous le couvert forestier. Inscrite dans le cadre du Programme Régional Forêt et Bois (PRFB) 2019 – 2029, cette étude a pour but de répondre à plusieurs objectifs : (i) capitaliser et répertorier le maximum d’informations sur les systèmes avec productions sous couvert forestier ; (ii) rédiger et proposer une définition technique claire et précise sur la pratique de « production sous couvert forestier » en contexte martiniquais ; (iii) rédiger et proposer un document d’itinéraires techniques sur les pratiques agroforestières rencontrées en forêt lors des enquêtes ; (iv) réaliser une première évaluation technico-économique des systèmes ayant des premiers retours économiques. Ce travail est accompli via une approche qualitative des systèmes agroforestiers (à travers des entretiens semi-directifs) et une approche semi-quantitative des performances technico-économiques des systèmes en production.