La liste locale II girondine soumet les retournements de prairies et les premiers boisements à l'évaluation environnementale. Cette évaluation doit être réalisée par le pétitionnaire et doit comporter des mesures qui permettent d'atténuer des incidences. Cependant, l'identification de celles indirectes est complexe. Afin de qualifier les incidences de ce projet sur les site Natura 2000, cette étude présente une analyse de l'occupation des sols entre 2000 et 2015. Il ressort de cette analyse que la superficie en prairie a diminué d'environ 8% au profit des terres arables et des forêts de feuillus. À la lumière des enjeux liés aux prairies, et de l'importance de la connectivité entre les espaces remarquables nécessaire à leur conservation, plusieurs mesures d'atténuation établies par concertation sont proposées sur des espaces à fortes valeurs environnementales préalablement identifiés.