Les acteurs impliqués dans un mouvement social autochtone de la région du Rio Negro, en Amazonie, Brésil, sont soumis dans leur pratique communicationnelle aux contraintes techniques, économiques, politiques et institutionnelles. D'ailleurs, ils font face à une marginalisation de leur participation publique, celle-ci étant souvent réservée à un espace public liminaire. Ce travail propose d'élucider comment ils surmontent ces difficultés par la formation de jeunes correspondants locaux et par l'invocation du pluralisme dans la publicisation de sujets. Un regard sur la création et l'identité éditoriale du réseau Wayuri, en tant que média citoyen, présente les enjeux rencontrés dans la gestion d'un réseau d'information locale, surtout pour combattre la désinformation et les fausses nouvelles. Ensuite, une analyse de contenu et de discours sur leurs cinquante premières émissions podcast nous permet de les comprendre comme de vrais outils de formation citoyenne pour fortifier l'autonomie des peuples autochtones.