Ce mémoire s'articule autour de cinq parties. Le chapitre 1 expose de façon succincte les principales notions sur la synthèse d'image. Le chapitre 2 présente sous un aspect quelque peu théorique l'organisation d'un système de synthèse d'image. Suit l'exposé d'un exemple d'un tel système, à savoir le projet logiciel CLOVIS et le terminal HELIOS, faisant l'objet du chapitre 3. Les chapitres 4 et 5 entrent en détail dans le logiciel réalisé, dans ses aspects utilisateur et système d'abord, sur un plan plus technique ensuite. Enfin, nous concluons par l'analyse des résultats et les voies d'avenir qui s'ouvrent à la suite de cette réalisation.