La "flamme à transmettre". Combats et valeurs humanistes des anciens combattants et déportés de la résistance, 1970-2007
Résumé
In the decade following WWII's end, resistance fighters and deportees regroup into federations to defend their rights. These federations may afterward become a good mean to interfere into the current political debate, on behalf of their past and the values that carried these opponents and victims of Nazism. It is especially the case of Association Nationale des Anciens Combattant de la Résistance (National Former Resistance Fighters Association) and Fédération Nationale des Déportés, Internés, Résistants et Patriotes (National deportees, internees, Resistance fighters and patriots Federation), who, through their publications, update these values, so Resistance is "not an ash to exhibit, but a flame to be transmitted". This works exposes this two federation's main struggles, from the time when ANACR welcomes younger generations to a recent controversy that asked for the first time what the place of Resistance in current debates was.
Dans les dix ans qui suivirent la fin de la seconde guerre mondiale, résistants et déportés se regroupent en diverses associations pour la défense de leurs droits. Mais ces associations, avec le temps, peuvent également devenir un moyen d'intervenir dans le débat politique contemporain, au nom du passé et des valeurs qui ont porté ces adversaires et victimes du nazisme. C'est particulièrement le cas de l'Association Nationale des Anciens Combattant de la Résistance et de la Fédération Nationale des Déportés, Internés, Résistants et Patriotes, qui, à travers leurs publications, réactualisent ces valeurs afin que la Résistance ne soit "pas une cendre à exposer, mais une flamme à transmettre". Ce travail expose les principaux combats de ces deux associations, entre le moment où entrent les nouvelles générations au sein de l'ANACR première, jusqu'à une polémique récente ayant pour la première posé la question de la place de la Résistance dans les débats contemporains.
Loading...