Décrire la diversité de la médecine générale, l'enseigner et la comprendre nécessite un outil adapté. La CISP2 est un outil de codage des consultations. Elle permet le recensement et le suivi du patient dans les trois composantes bio-psycho-sociale. L'objectif de notre étude était de mieux cerner les résultats de consultation en médecine générale, de rechercher des affinités avec les caractéristiques des médecins et des patients et d'évaluer la faisabilité de la CISP2 pour le codage des actes en médecine générale. Le recueil a été effectué par 44 internes en stage de supervision directe lors d'une journée de consultation auprès de 87 médecins généralistes. 2010 patients et 5106 diagnostics furent répertoriés. On observe une augmentation de l'âge des patients avec celui des médecins et une augmentation de la proportion de patientes chez les médecins de sexe féminin. On retrouve en moyenne 2.5 résultats de consultation par patient et par consultation. Les principaux problèmes retrouvés sont d'ordre général, cardio-vasculaire, ostéo-articulaire, respiratoire, métabolique et psychologique. On constate une place très importante de la prévention. Les analyses multivariées montrent une association de problèmes cardio-vasculaires urologiques et métaboliques chez les patients de 75 ans et plus vus à domicile, des diagnostics ORL et respiratoires plus fréquents chez les enfants de moins de 16 ans, des problèmes gynécologiques associés à une population de 16 à 44 ans consultant des médecins femmes de 30 à 44 ans. La faisabilité du codage avec la CISP2 par les internes en stage de supervision directe chez le médecin généraliste est très bonne. Le codage des actes par les internes en médecine générale en stage avec la CISP2 décrit précisément les pathologies rencontrées et leurs liens avec les caractéristiques des patients. L'exploitation des résultats renforcera la formation pratique et la validité de l'évaluation des étudiants en médecine générale.