J'ai voulu montrer dans ce travail en quoi Chrétien de Troyes est le précurseur voire le créateur du roman français à partir d'un de ses romans les plus célèbres et les plus étudiés dans l'enseignement, 'Yvain, le Chevalier au Lion'. J'ai donc montré, dans un premier temps, comment il puise sa matière dans les différents genres littéraires qui dominaient le champ littéraire au XIIe siècle : la chanson de geste, la poésie courtoise et les contes celtiques. J'ai ensuite voulu voir en quoi il "coud", "assemble" ces différents éléments afin de créer une fiction cohérente et novatrice qui deviendra un genre littéraire à part entière : le roman. Le dernier temps de ce travail est consacré à une réflexion sur la manière d'aborder et d'adapter cet enseignement dans une classe de collège et propose donc quelques pistes qui demanderont à être élargies dans une recherche ultérieure.