Contributions d'expériences brésiliennes au développement des organisations collectives de gestion de la biodiversité cultivée en France. Le cas de la Maison de la Semence de AgroBio Périgord
Abstract
Farm seeds always have been bred and conserved by world wide farmers. Nowadays this seeds can resolve new issues as : adaptation of production systems to climate changes and specific conditions, biodiversity preservation, or creation of varieties adapted to non-conventional crop management and transformation. Nevertheless, farm seeds development face difficulties linked to a restrictive legislation and traditional knowledge erosion - specifically about seeds management. In Brazil, since the early 80's, farmer organizations managing these seeds free from royalty, are developing with different kinds of functioning. In order to be enriched with these Brazilian experiences, the organic agriculture development association of Dordogne, AgroBio Périgord, organized a study trip there in 2004. That is how the AgroBio Périgord's Seed House - Maison de la Semence - had been created. This present study aims to promote the collective organizations and management methods learnt through those Brazilian experiences and the AgroBio Périgord Seed House works. Thanks to interviews with representatives of these seven Brazilian organizations, and to the daily activities of AgroBio Périgord Seed House, general teachings have been identified and discussed in relation to the respective context of each structure. These organizations are not limited to a seed centralization structure and they use a wide diversity of tools to manage seeds and varieties. Seeds access and transfer modalities depend on the group objectives and the global logistic is transposable from Brazil to France. Finally, all organizations have a politic activity but just a few of them use farm variety monitoring and selection methods.
Les semences paysannes ont depuis toujours été sélectionnées et conservées par les paysans du monde entier. Elles permettent aujourd'hui de répondre à de nouveaux enjeux tels que l'adaptation des systèmes de production aux changements climatiques ou à des terroirs spécifiques, la préservation de la biodiversité ou la création de variétés adaptées à des itinéraires techniques et/ou modes de transformation non-conventionnels. Le développement de ces semences et des pratiques associées rencontre néanmoins des difficultés liées à une législation contraignante ainsi qu'à l'érosion des savoir-faire traditionnels de gestion de cette ressource. Au Brésil, depuis le début des années 80, des organisations paysannes de gestion de ces semences libres de titre de propriété se développent selon différents modèles de fonctionnement. C'est dans le but de s'enrichir de ces expériences que l'association de développement de l'agriculture biologique de Dordogne, AgroBio Périgord, y organisa un voyage d'étude et continue à maintenir des échanges avec certaines de ces organisations. C'est ainsi que la Maison de la Semence de AgroBio Périgord a vu le jour en 2004. Cette présente étude vise à valoriser les enseignements relatifs à l'organisation collective ainsi qu'aux outils de gestion de la biodiversité issus de ces expériences brésiliennes et du travail développé par la Maison de la Semence d'AgroBio Périgord. À partir d'une série d'entretiens avec des représentants de chacune de sept organisations brésiliennes et de la participation aux activités quotidiennes de la Maison de la Semence d'AgroBio Périgord, des enseignements généraux ont été identifiés et discutés en fonction du contexte respectif de chaque structure. Ces organisations ne se limitent pas à une structure de centralisation des semences et elles utilisent une large diversité d'outils pour la gestion des semences et variétés. Les modalités d'accès et de transfert de semences dépendent des objectifs du groupe et la logistique globale est transposable d'un pays à l'autre. Enfin, toutes les organisations ont une portée politique et seulement une petite partie d'entre elles utilise des méthodes de suivi et de sélection des variétés paysannes.
Fichier principal
Contributions_d_experiences_bresiliennes_au_developpement_de_la_biodiversite_cultivee_en_France.pdf (1.41 Mo)
Télécharger le fichier