Représentations et variations de la figure de l'ours dans la littérature de jeunesse
Résumé
When you thumb through primers, you can notice that bears are the favorits characters of this literature. How his it presents ? Who don't know Michka, the little teddy bear crossing over wood during Christmas ? Or Plume, the little polar bear discovering ice floe ? Sometimes it's an wood's animal, or sometimes it's a teddy bear or a marvelous animal. But finally what's is his role, in child's literature ? In order to discover what is he hiding, we must look at his origins : Bears in orals traditions and in the imaginary of differents cultures. We will put in relations our discoveries with numerous portrayals of bear in primers. What are the implicit's messages of this character ? We will try to reveal all of these secrets.
En feuilletant les albums de littérature de jeunesse, on peut remarquer que l'ours fait partie des personnages favoris de cette littérature. Comment est-il présenté ? Qui ne connaît pas Michka, le petit ours en peluche qui traverse la taïga un jour de Noël ? Ou encore Plume, l'ourson polaire qui découvre la banquise ? Tantôt c'est un animal de la forêt, tantôt un ours en peluche ou encore un animal merveilleux. Mais finalement quel est son rôle dans la littérature enfantine ? Afin de découvrir ce que nous cache ce plantigrade, nous devrons nous pencher sur ces origines : l'ours dans les traditions orales et l'imaginaire de différentes cultures. Nous mettrons en relation nos découvertes avec les nombreuses facettes ursines présentes dans les albums et contes enfantins. Quels sont les messages implicites de ce personnage ? Nous allons ainsi tenter de vous révéler tous les secrets de cette mystérieuse figure.