Quelles réponses en termes de services de transport aux afflux saisonniers de visiteurs ?
Résumé
The phenomenon of tourism is nowadays even more extended and important than the previous years, thus this activity allows several regions to a healthy economic and social life. However, because of the seasonal aspect of these tourist migrations, these regions are subjected to high variations of population. Consequences of these variations on the transport networks functioning, and generally on the environment can be very negative if the visitors flows are not controlled. Concerning the transport supply there are various solutions which bring about adaptation and flexibility. Those tools can be constructions, communication, or more generally about actors' organisation. It is the combination of those tools which is the solution.
Le tourisme est un phénomène de plus en plus répandu et important. Il permet ainsi à de nombreux territoires de vivre économiquement et socialement. Cependant, de par l'aspect saisonnier des migrations touristiques, ces territoires sont soumis à de fortes variations de population présente. Les conséquences sur le fonctionnement des réseaux de transport et plus largement sur l'environnement peuvent être néfastes si les flux de visiteurs ne sont pas maîtrisés. En termes d'offres de transport, plusieurs solutions existent et sont mises en place sur le terrain et permettent l'adaptation. Ces solutions peuvent être des aménagements, de l'ordre de la communication, ou plus largement organisationnelles. C'est la combinaison de ces outils qui constitue la solution.
Loading...