Les eaux thermales en traitement adjuvant dermatologique et dermo-cosmétologique : exemple de l'eau thermale d'Avène
Abstract
Dermatosis causes concern because of their recurrence and their drug consumption, together with an important influence on the quality of life. Thus, alternative methods for treatment have been developed, in particular with the use of natural spring waters: this work studies their interest as a dermatological or cosmetic dermatological auxiliary treatment. The anti-inflammatory and soothing properties of Avène natural spring water have been evaluated in various dermatological situations performing randomised versus comparative treatment clinical studies. These properties are beneficial in atopic dermatitis, psoriasis, radio-dermatitis, post-laser and also in all other situations where the skin needs to be soothed. Natural spring waters are therefore of real interest and can decrease iatrogenic diseases and drug consumption. Finally, the knowledge of natural spring waters and of their properties gives the pharmacist increased value in his consultative role.
Les dermatoses préoccupent par leur récurrence, leur consommation médicamenteuse et influencent considérablement sur la qualité de vie. Des méthodes alternatives de traitement se sont donc développées avec notamment l'utilisation d'eaux thermales. Ce travail étudie leur intérêt en tant que traitement adjuvant dermatologique ou dermo-cosmétologique. L'eau thermale d'Avène, aux propriétés anti-inflammatoires et apaisantes, a été évaluée dans plusieurs situations dermatologiques par des études cliniques randomisées versus comparateur. Ses propriétés sont bénéfiques dans la dermatite atopique, le psoriasis, les radiodermites, en post-laser mais aussi dans de nombreuses autres indications où la peau a besoin d'être apaisée. Les eaux thermales ont donc un réel intérêt et peuvent permettre une diminution de la iatrogénie en diminuant la consommation de médicaments. Enfin, la connaissance des eaux thermales et de leurs propriétés permet au pharmacien d'officine de valoriser son rôle de conseil.
Loading...