Le partenariat entre acteurs de développement en faveur de l'égalité femmes/hommes : enjeux, freins et perspectives. Étude de cas : réflexion sur la politique d'appui aux partenaires du CCFD-Terre Solidaire en Amérique Latine et aux Caraïbes
Abstract
Equality between women and men is widely recognized as an important challenge for development. The Gender and Development approach uses the concept of gender to propose a reflection on the nature of the relations between men and women. Its aim is to identify and question the present domination system. This development approach is widely embraced among international organizations and by a majority of NGOs. Many actors of local development, convinced of the necessity to work for gender equality, have difficulties to transform their commitments into acts. Several forms of resistance can be identified. First, the partnership strategy between actors of development in the North and the South appears like/seems to be a relevant form of improvement on this issue. The French development organization CCFD-Terre Solidaire wishes to redefine its partnership strategy regarding this issue in Latin America and the Caribbean. But the frontal opposition from the Catholic Church on this topic creates difficulties for the work of this Catholic NGO. Thus, the relevance of the partnership strategy is questioned. The present study aims to update the data on the issue and to broaden the analysis of the positioning of development actors on the theme of "gender", in order to reflect the new realities of organizations and establish new foundations for their work, while questioning the partnership strategy as a solution.
L'égalité entre les femmes et les hommes est largement reconnue comme étant un enjeu pour le développement. L'approche "Genre et Développement" intègre le concept de "genre" pour mener une réflexion sur la nature des rapports entre femmes et hommes. Son objectif est de discerner et de remettre en cause les logiques de domination à l'œuvre. Cette approche du développement est aujourd'hui adoptée par la grande majorité des organisations internationales et par de nombreuses ONG. De nombreux acteurs de développement locaux, convaincus de la nécessité de travailler en faveur de l'égalité femmes/hommes rencontrent néanmoins des difficultés pour traduire en pratique leurs engagements relatifs à cette thématique. De nombreuses formes de résistance sont identifiables. Le partenariat entre acteurs de développement du Nord et du Sud apparaît alors comme une perspective d'amélioration pertinente. Le CCFD-Terre Solidaire, acteur de développement français, souhaite redéfinir sa stratégie d'action partenariale en Amérique Latine et dans les Caraïbes par rapport à cet enjeu. Mais, considérant l'opposition frontale de l'Église catholique face au genre, des difficultés apparaissent dans le travail de cette ONG catholique. La pertinence du partenariat est alors interrogée. La présente étude vise à actualiser les données et à élargir l'analyse sur le positionnement des acteurs de développement par rapport au thème du "genre" afin de rendre compte des nouvelles réalités des organisations et de mettre en place de nouvelles bases pour le travail en interrogeant le partenariat comme solution.
Loading...