L'art de l'acteur, pour Yoshi Oida et Christian Giriat, est un art de l'unification : l'unification de l'acteur avec lui-même tout d'abord, c'est-à-dire de son corps et de son esprit, puis de son organisme (corps-esprit) avec l'environnement. Ce travail s'effectue au cours d'un training construit sur les notions de libération et de restitution des potentialités. La représentation théâtrale sera quant à elle l'espace-temps au cours duquel l'acteur, par le biais de mouvements "symboliques", devra unifier les spectateurs entre eux et avec leur environnement, c'est-à-dire le monde. Ceci s'explique par l'idée, aux accents infiniment taoïstes chez Oida, que l'être humain est un microcosme de l'Univers. Par conséquent, si les mouvements de l'acteur parviennent à restituer une certaine qualité intrinsèque de l'Univers, ils viendront éveiller une mémoire profonde du spectateur, et lui faire (re ?)-découvrir une sensation d'appartenance à l'humanité, ainsi qu'à l'Univers. Physiquement, nous expliquerons ce phénomène par les recherches se rapportant au concept de metakinesis, élaboré par John Martin, ainsi qu'aux découvertes concernant le fonctionnement des neurones miroirs.