Skip to Main content Skip to Navigation
Master Thesis

En quoi les plateformes collaboratives apportent-elles des outils qui favorisent le dialogue interculturel ? Étude menée au sein de l'OFAJ à Berlin

Résumé : Das Deutsch-Französische Jugendwerk hat sich zum Ziel gesetzt Jugendliche, die ein Praktikum im Partnerland (Frankreich für Deutschland und Deutschland für Frankreich) absolvieren möchten, sich aber nicht mehr in einer Ausbildung befinden, zu unterstützen. Da Praktikumsvereinbarungen in Frankreich „dreiseitig“, d. h. zwischen dem Praktikanten, seiner Praktikumsstelle und seiner Ausbildungsstätte, abgeschlossen werden, haben junge Franzosen daher kaum die Möglichkeit ein Praktikum in Deutschland zu absolvieren. Um ihnen dort dennoch ein Praktikum zu ermöglichen, nimmt das die Rolle der Ausbildungsstätte ein.
In diesem Zusammenhand hat das DFJW allerdings festgestellt, dass einige Praktikanten vor Ort Schwierigkeiten dabei haben, bestimmte Aufgaben auszuführen, da ihr Sprachniveau nicht gut genug ist oder da es Unterschiede zwischen ihrer Herkunftskultur und der Kultur des Partnerlandes gibt. Vor diesem Hintergrund hat sich das DFJW dafür entschieden eine kollaborative Online-Plattform zu realisieren, um den jungen Erwachsenen zu helfen, die Kultur ihres Aufnahmelandes sich daran anzupassen. Ein Vergleich unterschiedlicher Plattformen wurde entsprechend der Funktionalitäten ausgeführt, die das DFJW braucht, um sein Projekt erfolgreich durchführen zu können.
Document type :
Master Thesis
Complete list of metadatas

Cited literature [58 references]  Display  Hide  Download

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01171313
Contributor : Uga - Bulles <>
Submitted on : Friday, July 3, 2015 - 1:25:41 PM
Last modification on : Wednesday, July 15, 2020 - 1:06:02 PM
Long-term archiving on: : Tuesday, April 25, 2017 - 11:26:03 PM

Identifiers

  • HAL Id : dumas-01171313, version 1

Citation

Claire Chaix. En quoi les plateformes collaboratives apportent-elles des outils qui favorisent le dialogue interculturel ? Étude menée au sein de l'OFAJ à Berlin. Sciences de l'Homme et Société. 2015. ⟨dumas-01171313⟩

Share

Metrics

Record views

324

Files downloads

437