De l'innovation en lutherie à la préservation du patrimoine : Jean Bernard Pascal Rajerison dit « Rapasy », flûtiste, luthier-chercheur et pédagogue, Tananarive (Madagascar) - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2016

De l'innovation en lutherie à la préservation du patrimoine : Jean Bernard Pascal Rajerison dit « Rapasy », flûtiste, luthier-chercheur et pédagogue, Tananarive (Madagascar)

Résumé

Madagascar, a huge island, is famous for its ethnical richness and diversity, especially well expressed through the multiple musical traditions. However, even though music plays a very important role in Malagasy life, whether at a social or a cultural level, studies dedicated to the Malagasy musical patrimony remain few. Although this patrimony shows an important scientific potential along several approaches (musicology, organology, sociology, ethnology, anthropology), it still remains nearly unexploited. And there’s still much to do to develop a deep knowledge of music within the Malagasy culture–s, like collecting data, and summarizing what is known and unknown concerning music in Madagascar. This work is based on the testimony of Jean Bernard Pascal Rajerison, a.k.a. « Rapasy » a professional in the musical fields, and on the scientific literature. In the first part, it attempts to show the main aspects of musical traditions and it’s most common instruments throughout the island. Then, the second part consists of an overview of the musical instruments that Rapasy conceives and crafts, gathered within a catalog. This musician demonstrates in his professional everyday life the concomitant use of tradition and modernity. His testimony proves that transmission and exchange are also really important matters. We will emphasize throughout this document which strategies Rapasy develops to preserve the richness of Malagasy patrimony in both cultural and ecological fields. This study shows how a twenty-first-century musical artist roots his daily work into both past and future, whether he crafts instruments or he plays music.
Madagascar est une île réputée pour sa richesse et sa diversité ethnique, diversité qui s’exprime en particulier à travers ses traditions musicales et leur multiplicité. Cependant, bien que la musique tienne une place prépondérante dans la vie des malgaches, sur le plan social tout autant que sur le plan culturel, les travaux concernant le patrimoine musical malgache restent à ce jour trop peu nombreux. Et le potentiel scientifique que représente ce patrimoine, quelle qu’en soit l’approche (dimension musicologique, organologique, sociologique, ethnologique, anthropologique), demeure en grande partie inexploité. Tout ou presque reste à faire pour développer une connaissance approfondie de la musique dans la et les cultures malgaches. D’une part, continuer le travail descriptif d’inventaire du patrimoine musical (matériel et immatériel) : les instruments, les musiques, les us et coutumes spécifiques de chaque ethnie. D’autre part, compiler les travaux existants afin d’esquisser une synthèse des connaissances, (et des méconnaissances), et dégager certains axes de réflexion aptes à guider des recherches ultérieures. Au travers d’une étude s’appuyant sur le témoignage d’un malgache professionnel de la musique et de la lutherie, ainsi que sur des ouvrages de référence en la matière, ce travail propose une exploration générale des pratiques musicales malgaches selon plusieurs axes. La première partie de ce document présente un aperçu d’ordre général de la tradition musicale à Madagascar puis des principaux instruments de musique utilisés dans l’île. La seconde partie effectue un tour d’horizon des instruments de musique de Jean Bernard Pascal Rajerison dit « Rapasy », un artiste luthier vivant à Tananarive. Ce flûtiste, luthier-chercheur, allie dans sa pratique de la lutherie et de la musique, les facettes inséparables et présentes en toute technique que sont la tradition et la modernité. Son témoignage illustre l’importance capitale des dimensions d’échange et de transmission, développées dans chaque aspect de ses pratiques professionnelles et personnelles. Nous verrons dans ce mémoire comment les stratégies développées au quotidien par ce malgache du 21e siècle participent à la préservation de la richesse du patrimoine culturel et écologique de la Grande Île, dans une volonté de répondre à la problématique de la raréfaction des traditions face à la mondialisation des sociétés.
Fichier principal
Vignette du fichier
Girard_Mick_Muriel_De_l’innovation_en_lutherie.pdf (3.25 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 1 Faray.mp4 (9.31 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 10 Kiloloka.mp4 (61.01 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 11 Kiokioka ténor.mp4 (30.06 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 12 Kiokioka piccolo.mp4 (26.86 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 13 Kiokioka antata.mp4 (21.01 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 14 Kiokioka latanier.mp4 (17.08 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 15 Dimirado.mp4 (32.73 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 16 Dimirado II.mp4 (26.05 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 17 Tsianjaza.mp4 (34.62 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 18 Tsianjaza suite.mp4 (15.2 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 2 Ambio.mp4 (22.53 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 3 Tsikadaraha.mp4 (23.18 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 4 Kayamba rambo.mp4 (26.87 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 5 Flûte à bec classique.mp4 (12.4 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 6 Kisoly.mp4 (14.42 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 7 Kisoly courbée.mp4 (14.65 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 8 Flûte traversière avec bec.mp4 (13.48 Mo) Télécharger le fichier
Vidéo 9 Sodina.mp4 (118.61 Mo) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

dumas-01514081 , version 1 (25-04-2017)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

  • HAL Id : dumas-01514081 , version 1

Citer

Muriel Girard-Mick. De l'innovation en lutherie à la préservation du patrimoine : Jean Bernard Pascal Rajerison dit « Rapasy », flûtiste, luthier-chercheur et pédagogue, Tananarive (Madagascar). Histoire. 2016. ⟨dumas-01514081⟩
376 Consultations
678 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More