Skip to Main content Skip to Navigation
Master Thesis

Analyse des pratiques de l'indexation dans la bibliothèque de Mons-en-Barœul

Résumé : L'entrée sujet d'un catalogue constitue un point d'accès primordial au document dont les enjeux ne sont négligeables. Établie durant l'opération documentaire d'indexation, elle reste sujette aux règles édictées par les normes et les langages documentaires destinés avant tout à un usage professionnel. L'objectif de ces textes est d'imposer des contraintes de construction de vedettes matières qui, si elles sont respectées, permettront de structurer l'index matière d'un catalogue dans lequel sont listés les descripteurs utilisés pour le catalogage. Mais l'indexation reste avant tout une opération humaine et demeure de ce fait soumise à un manque de rigueur et de cohérence qui affaiblit l'unité de l'index matière. De plus, d'autres composantes sont à prendre en compte. L'outil informatique, le public auquel il faut s'adapter et l'enchaînement des tâches quotidiennes rendent d'autant plus complexe ce travail de traduction de contenu au moyen d'un langage ayant son vocabulaire et sa syntaxe. Il n'est pas étonnant dans ces conditions que les normes et les langages documentaires ne soient pas respectés de manière stricte et que plusieurs dérives peuvent être observées dans les catalogues. À travers l'étude d'un cas particulier, la bibliothèque du Fort de Mons à Mons-en-Barœul, il est vu comment des professionnels utilisent un langage documentaire particulier. Dans le cas présent ce langage est la Blanc-Montmayeur, rentrée en concurrence depuis quelques années avec la RAMEAU. Par le biais de cette étude, il est expliqué les raisons pour lesquelles les écarts sont observés. Les erreurs qui faussent la construction de l'index et leur influence sur la recherche sont également abordées. Une première partie présente le lieu de stage. Une seconde partie aborde la norme qui régit l'indexation et les deux langages documentaires les plus utilisés en bibliothèque : la Blanc-Montmayeur et la RAMEAU. Enfin, une troisième et dernière partie analyse les pratiques de différents lieux et étudie davantage le cas du catalogue de la bibliothèque de Mons-en-Barœul.
Document type :
Master Thesis
Complete list of metadatas

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01552395
Contributor : Sid Univ Lille <>
Submitted on : Monday, January 8, 2018 - 11:15:44 PM
Last modification on : Friday, January 10, 2020 - 12:24:14 AM
Long-term archiving on: : Monday, April 9, 2018 - 1:50:27 PM

Identifiers

  • HAL Id : dumas-01552395, version 1

Citation

Adeline Menu. Analyse des pratiques de l'indexation dans la bibliothèque de Mons-en-Barœul. Sciences de l'information et de la communication. 2003. ⟨dumas-01552395⟩

Share

Metrics

Record views

76

Files downloads

235