L’affect de l’interprète : impact sur la situation de communication

Résumé : Les émotions ne se prévoient pas. Elles interviennent au moment où on s'y attend le moins. L'affect, face à la diversité de nos interventions, est un combat permanent ; rire, tristesse, colère face à un évènement prévu ou imprévu. Comment et pourquoi sommes-nous amené à ressentir une émotion à un instant T ? En tant que professionnel, quelle stratégie cognitive mettons-nous en place ? Sommes-nous suffisamment solide pour travailler avec ses contraintes quotidiennes qui font partie intégrante de la vie d'un interprète ?
Document type :
Master Thesis
Complete list of metadatas

Cited literature [21 references]  Display  Hide  Download

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02016563
Contributor : Esit Usn <>
Submitted on : Tuesday, February 12, 2019 - 5:20:21 PM
Last modification on : Thursday, October 31, 2019 - 4:12:05 PM

File

POMMIER Tatiana_mémoire.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : dumas-02016563, version 1

Citation

Tatiana Fièvre. L’affect de l’interprète : impact sur la situation de communication. Linguistique. 2018. ⟨dumas-02016563⟩

Share

Metrics

Record views

24

Files downloads

15