L’affect de l’interprète : impact sur la situation de communication
Résumé
Les émotions ne se prévoient pas. Elles interviennent au moment où on s'y attend le moins. L'affect, face à la diversité de nos interventions, est un combat permanent ; rire, tristesse, colère face à un évènement prévu ou imprévu. Comment et pourquoi sommes-nous amené à ressentir une émotion à un instant T ? En tant que professionnel, quelle stratégie cognitive mettons-nous en place ? Sommes-nous suffisamment solide pour travailler avec ses contraintes quotidiennes qui font partie intégrante de la vie d'un interprète ?
Domaines
Linguistique
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...