Personnes âgées : transmission de l'information médicale en gériatrie - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2019

The elderly: transfer of medical information in geriatrics

Personnes âgées : transmission de l'information médicale en gériatrie

Résumé

Ageing of French population is a phenomenon know for several years with currently more than a quarter of the population being over 60 years old. This ageing is not homogeneous between individuals: for same it is successful, for others it is usual or pathological. Thus, more than a million people have cognitive function disorders which are more or less disabling. At the same time, French society is evolving with a growing desire for autonomy in many areas such as health with a desire to definitively get out of paternalistic medicine practiced before. How to reconcile cognitive impairment and the provision of medical information to obtain free and informed consent and allow elderly people to be actors in their health? To lead this reflection, I conducted, between January and March 2019, an unicentric practice survey with distribution of questionnaires composed of 4 open questions to geriatricians of the geriatric shortstay service of CHU in Caen. The results show that these specialits promote the autonomy of their patients according to different methods: repetition of information given with language adapted to the school level, reformulation by the patient, systematic geriatric evaluation, solicitation of relatives (family, trusted person, caregiver). In addition, other means are being expanded and already used by paramedical staff such as temporality and valorization of body language with the use of the senses.
Le vieillissement de la population française est un phénomène connu depuis plusieurs années avec actuellement plus d'un quart de la population qui est âgée de plus de 60 ans. Ce vieillissement n'est pas homogène entre les individus : pour certains il est réussi, pour d'autres il est usuel ou encore pathologique. Ainsi, plus d'un million de personnes présentent notamment des troubles des fonctions cognitives, qui sont plus ou moins invalidants. Parallèlement à cela, la société française évolue avec un désir grandissant d'autonomie dans de nombreux domaines comme dans celui de la santé avec une volonté de sortir définitivement de la médecine paternaliste exercée auparavant. Comment concilier troubles cognitifs et délivrance d'informations médicales pour obtenir un consentement libre et éclairé et permettre aux sujets âgés d'être acteurs de leur santé ? Pour mener cette réflexion, j'ai réalisé, entre janvier et mars 2019, une enquête de pratique unicentrique avec distribution de questionnaires composés de 4 questions ouvertes aux gériatres du service de Court Séjour Gériatrique du CHU de Caen. Les résultats montrent que ces spécialistes favorisent l'autonomie de leurs patients selon différentes méthodes : répétition des informations données avec langage adapté au niveau scolaire, reformulation par le patient, évaluation gériatrique systématique, sollicitation des proches (famille, personne de confiance, aidant). De plus, d'autres moyens sont en cours d'expansion et déjà utilisés par le personnel paramédical tels que la temporalité et la valorisation du langage corporel avec l'utilisation des sens.
Fichier principal
Vignette du fichier
Memoire M1 Ethique - BELLEE Estelle.pdf (485.47 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

dumas-03517404 , version 1 (07-01-2022)

Identifiants

  • HAL Id : dumas-03517404 , version 1

Citer

Estelle Bellee. Personnes âgées : transmission de l'information médicale en gériatrie. Santé publique et épidémiologie. 2019. ⟨dumas-03517404⟩
141 Consultations
194 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More