Literary theory and interpretative freedom: the literary criticism of Pierre Bayard
Théoriser en liberté : la critique littéraire de Pierre Bayard
Résumé
In an attempt to question literary truth, Pierre Bayard invented the concept of interventionist
criticism, which modifies the texts. This paradoxical approach to literature raises many
questions about the way in which the literary object is approached. It puts the question of
reception and the reader's place in the elaboration of interpretation in the foreground. In
Comment parler des livres que l'on n'a pas lus ?, Et si les oeuvres changeaient d'auteur? and
in Le Plagiat par anticipation, the theorist makes some unusual reading proposals:
commenting on books without having read them, reading works while interpreting them as if
the authors' name on the cover were wrong, or considering that it is not impossible for a
writer to have plagiarised an author who lives much later. How can we reconcile concern for
literary truth and the reader's freedom? Between literary theory and theoretical fiction,
Bayardian texts are both art criticism and works of art.
Dans une démarche de remise en question de la vérité littéraire, Pierre Bayard invente le concept de critique
interventionniste qui modifie les textes. Cette approche paradoxale de la littérature pose de multiples
questions sur la manière d'aborder l'objet littéraire et place au premier plan la question de la réception et la place
du lecteur dans l'élaboration de l'interprétation. Dans Comment parler des livres que l'on n'a pas lus ?, Et si les
oeuvres changeaient d'auteur ? et Le Plagiat par anticipation, le théoricien émet des propositions de lecture qui
sortent de l'ordinaire : commenter les livres sans les avoir lus ou en ne les ayant que parcourus, lire des oeuvres
en les interprétant comme si le nom d'auteur sur la couverture était erronée, ou considérer qu'il n'est pas
impossible qu'un écrivain puisse plagier un auteur qui lui est bien postérieur dans le temps. Comment concilier
souci d'une vérité littéraire et liberté du lecteur ? Entre théorie littéraire et fiction théorique, les textes bayardiens
se font à la fois critique d'art et oeuvre d'art.
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|