Dans le passé, le cinéma vernaculaire chinois a été écrit sur la campagne, enregistrant la culture et le mode de vie traditionnels chinois. Cependant, sous l'effet de l'urbanisation accélérée des deux dernières décennies, la forme de la campagne et sa culture vernaculaire ont été envahies par la ville. En conséquence, l'esthétique du film vernaculaire et sa propre existence sont confrontées à d'énormes changements. Nous sélectionnons des films vernaculaires de la période 1999-2020 et les analysons en fonction de leurs créateurs, de leur style narratif esthétique et de leurs thèmes de changement urbain-rural, afin de découvrir comment le cinéma vernaculaire préserve son univers esthétique dans le contexte de la nouvelle ère. L'auteure soutient que le film vernaculaire s'est développé non seulement comme une continuation de la culture traditionnelle, mais aussi comme une partie de l'industrie cinématographique.