Le remake selon le vidéaste Brice Dellsperger ou comment cet artiste plasticien appartenant au mouvement Queer revisite des scènes – aveu, meurtre, secret, fantasme, mystère – de grands réalisateurs et en particulier de Brian De Palma auquel il emprunte le titre d’un de ses films pour intituler l’ensemble de son œuvre : Body Double. C’est aux Body Double repris de scènes de films de De Palma eux-mêmes revisitant le cinéma d’Alfred Hitchcock que cette étude choisit de se consacrer. Il s’agit de définir ce qu’est un remake d’artiste plasticien et d’explorer les thèmes du double, de l’érotisme et du voyeurisme récurrents dans le cinéma de Hitchcock et de De Palma tant dans le schéma scénaristique que dans les choix de mise en scène et des techniques utilisées. Dans les vidéos de Brice Dellsperger, ce n’est plus la narration, déjà connue des cinéphiles, qui est essentielle. Ce qui fait l’originalité de cet artiste plasticien, c’est la façon dont ses interprètes, essentiellement des performers travestis et souvent lui-même, reprennent des scènes, mimant en lip sync les voix des acteurs de la version originale. Son œuvre contribue à déconstruire le male gaze omniprésent dans le cinéma hollywoodien et à mettre en évidence le caractère performatif des identités de genre. Le dessein de Brice Dellsperger est de brouiller, de gommer les distinctions de genres, de mettre en scène des corps qui jouent, re-jouent, sur-jouent, se donnent à voir.