"Putting Presence into Absence": The Politics and Aesthetics of Voice in Bernardine Evaristo's Girl, Woman, Other (2019)
Résumé
This study aims at analysing the poetics of voice and silence in Bernardine Evaristo’s Booker-prize-winning Girl, Woman, Other (2019). Taking as a starting point Evaristo’s intention to transform the absence of Black British women in society into presence through her writing, this analysis looks at the multiple intersections of aesthetics and politics in the novel. Can textual representation amount to giving somebody a voice and if so, which methods does the author rely on and what are their effects? What is the relationship between Evaristo’s innovative writing style which she calls “fusion fiction” and which rethinks the way that the narrative voice, dialogues, and inner monologues are represented and Evaristo’s effort to challenge literary norms? Apart from these questions, this analysis is also preoccupied with the pluralism of voices and experiences that Evaristo captures and that collectively contest grand narratives – whether it be for postmodernist, antiracist, or feminist purposes.
Cette étude se propose d’analyser la poétique de la voix et du silence en Girl, Woman, Other (2019), roman pour lequel Bernardine Evaristo a été récompensé par le prestigieux Booker Prize en 2019. Se basant sur l’intention de l’auteure de vouloir transformer l’absence des femmes noires britanniques dans la société en présence par-delà son écriture, il convient d’examiner les intersections de l’esthétique et de la politique de cette tentative de rendre visibles les marginalisées. Est-il possible de donner une voix à travers la représentation textuelle – et si oui, par quels moyens et avec quels effets ? Quel est le rapport entre le style d’écriture créative qu’Evaristo nomme « fusion fiction » et qui révolutionne la représentation de la voix narrative, des dialogues et des monologues intérieurs et sa volonté de contester les normes littéraires ? Dans cette même ligne, l’analyse s’intéresse également au pluralisme de voix et d’expériences qui sont mises en avant dans ce récit qui résiste à la tradition de grands récits à des fins postmodernes, antiracistes ou féministes.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|