Naturally equipped to resist ‘stress’? : Physiological responses of adult king penguins to an experimental increase in glucocorticoid levels
Naturellement équipés pour faire face au “stress” ? : réponses physiologiques de manchots royaux adultes a une augmentation expérimentale des niveaux d’hormones glucocorticoïdes
Résumé
Animals' exposure to repeated environmental stress in their natural habitat could impact their life-history stage and have long-term deleterious effects. Glucocorticoids, which are stress hormones, allow adaptive response and modulation of energetics of the animal enabling it to cope with acute stress. However, it is widely assumed that chronic exposure to high glucocorticoids levels can cause oxidative stress and have a lasting impact on organisms. Recently, some studies have tried to highlight that species living in challenging environments exhibit adaptations in order to alleviate chronic stress’ negative effects on oxidative stress. We tested this hypothesis on adult king penguins in inducing chronic exposure to corticosterone high levels with corticosterone implants. Thereafter, we measured corticosterone levels, energetics dynamics and multiple oxidative stress markers over several weeks. Despite an increase in corticosterone levels, only one oxidative stress marker which shows oxidative damage reparations to DNA was significant. Slight variations in glucose and protein metabolism may also reflect adaptations to chronic stress. This study highlights the ability of animals to perfectly fit their environment and opens the door on possible physiological mechanisms allowing them to avoid or alleviate the adverse effects of a glucocorticoid allostatic overload.
L’exposition des animaux à des stress environnementaux répétés dans leur biotope naturel pourrait impacter leurs cycles biologiques et avoir des effets délétères à long terme. Les glucocorticoïdes, hormones du stress, favorisent une réponse adaptative et une modulation de la physiologie énergétique de l’animal lui permettant de gérer un état de stress aigu. Cependant, il est supposé qu’une exposition chronique à taux élevés de glucocorticoïdes peut engendrer du stress oxydant et impacter durablement l’organisme. Récemment, des études ont cherché à montrer que les espèces vivant dans des milieux contraignants présentent des adaptations pour limiter les effets négatifs d’un stress chronique sur le stress oxydant. Nous avons testé cette hypothèse sur des manchots royaux adultes en induisant une exposition chronique à de hauts niveaux de corticostérone par la pose d’implants de corticostérone. Par la suite, nous avons mesuré ces taux de corticostérone, les dynamiques énergétiques ainsi que les variations de différents marqueurs de stress oxydatif durant plusieurs semaines. Malgré une augmentation de la corticostérone, un seul marqueur du stress oxydant témoin de la réparation des dommages oxydants à l’ADN s’est révélé significatif. Des légères variations du métabolisme glucidique et protéique pourraient aussi témoigner des adaptations au stress chronique. Cette étude souligne la capacité d’adaptation des animaux à leur milieu de vie et entrouvre la porte sur des possibles mécanismes physiologiques leur permettant d’éviter ou d’alléger les effets néfastes de la surcharge allostatique en glucocorticoïdes.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|