Le monastère de Lorsch fut l’un des plus importants monastères bénédictins de l’espace germanique du VIIIe au XIIIe siècles. Son histoire est connue à travers un manuscrit réalisé par les moines de Lorsch lors de la seconde moitié du XIIe siècle, le Codex Laureshamensis. Ce manuscrit comprend notamment une chronique dans laquelle figuraient des notices et des documents retranscrits, dans le but de raconter l’histoire de Lorsch de sa fondation en 764 jusqu’à l’époque de la rédaction de cette chronique, vers 1170-1180. Fondé par une famille aristocratique, Lorsch a été transmis au pouvoir royal dès 772 et a reçu ses premiers diplômes sous Charlemagne. Le monastère de Lorsch a ainsi été presque toujours sous l’autorité du pouvoir royal au cours de son histoire, et il apparaît que les moines de Lorsch de la seconde moitié du XIIe siècle avaient une réelle conscience de la nature royale de leur monastère. Cette conscience transparaît dans la chronique et donne l’occasion d’observer les rapports entre le pouvoir royal et le monastère de Lorsch. Les liens qui unissaient Lorsch au pouvoir royal s’illustraient à travers la protection royale, la politique abbatiale des souverains, et le développement de la mémoire royale à Lorsch. Le chroniqueur perçoit ces rapports à travers une conception traditionnelle du pouvoir royal et de son exercice, qui peut paraître distante par rapport à la réalité de son époque. C’est pourquoi ce mémoire s’interroge aussi sur le contexte de réalisation du Codex Laureshamensis et sur le projet qu’il constituait à une époque où le monastère de Lorsch était en proie à des difficultés, selon les indications qu’il nous fournit sur sa propre histoire.